Isotronic Aqua-Blaster Instrucciones De Uso página 17

- The device may only be operated at the specified voltage.
- If repairs are required, original replacement parts should be used
exclusively in order to avoid serious damage.
- Check all cables used to connect the device for cracks or damaged
insulation. Do not use the device in case of defects or visible damage.
- Repairs or other work on the device, e.g. fuse replacement etc., may
only be carried out by authorised personnel.
- Please note that operating or connection errors are beyond the
control of ISOTRONIC and that no liability can be assumed for any
resulting consequential damages.
- In any case, verify that the device is suitable for the respective
installation location.
- This device is not suitable for use by persons (including children)
with limited physical, sensory or mental capabilities or with a lack
of experience or knowledge, unless they are supervised and have
been instructed in the use of the device by a person responsible
for their safety.
-Children should be supervised in order to ensure that they do not
play with the device
General information
1. Electrical devices, packaging materials etc. must be kept out of
reach of children.
2. Packaging and wear parts (film, used products) must be disposed
of in an environmentally friendly manner.
3. If the product is passed on to third parties, it should be
accompanied by the matching instructions for use.
4. Changes to the design and technical data without prior
announcement are reserved in the interest of continuous product
improvements.
Warranty
We offer a 2-year warranty on this device. This warranty covers the
rectification of all defects in materials or workmanship. There is no
warranty on wear parts. Since ISOTRONIC has no control over correct
and proper installation or use, the warranty only covers the integrity and
workmanship of the device. No liability whatsoever is assumed for
damages or consequential damages related to this product. This
applies in particular if the device is altered, attempts are made to repair
it, circuits are modified, third-party components are used or when
improper use, negligence or misuse has led to damage.
Yours sincerely,
ISOTRONICTeam
Environmental protection
This product may not be disposed of in regular household garbage at
the end of its lifespan, but must be brought to a collection centre for
electrical and electronic equipment. This is indicated by the symbol
on the product, instructions for use and / or packaging. The materials
are recyclable and have been identified as such. Reusing or
recycling used equipment, and other forms of recovery, make a
valuable contribution towards protecting our environment. Please
contact your municipal administration to locate a collection centre.
Instrucciones de uso
Ahuyentador de animales "El caño"
con detector de movimiento PIR integrado
N.º de art.: 60068
Estimado cliente,
Enhorabuena por la adquisición de uno de nuestros productos de
calidad. Lea atentamente las instrucciones de uso antes de poner en
marcha el aparato y guárdelas en un lugar seguro.
Descripción del producto
El ahuyentador de animales "El caño" mantiene a raya a "intrusos
indeseables" mediante un inofensivo chorro de agua, evitando que
se acerquen al jardín o a cualquier tipo de terreno. Cuando el sensor
integrado detecta un movimiento en un radio de 10 metros, sale un
chorro de agua durante unos 3 segundos. A la mayoría de los
animales no les gusta el agua y se marchan. El ruido de la válvula
de distribución, que se pone en funcionamiento cuando se activa el
chorro de agua, también los ahuyenta y hace que no se acerquen. El
chorro de agua se pone en marcha cada vez que se detecta un
movimiento. Así se consume poca agua, y el sistema resulta muy