Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de montaje
Elección de sitio
El ondulador debe montarse preferiblemente cerca de la
batería auxiliar para permitir que la línea de conexión de 12 V
sea corta.
El ondulador debe montarse horizontal, no está permitido
atornillarlo (suspendido) a la pared del vehículo.
El espacio de montaje debe seleccionarse de modo que exista
una suficiente circulación de aire para un espacio mayor (ha-
bitáculo del vehículo, garaje, etc.). Para la refrigeración del on-
dulador, la entrada de aire se produce a través de las rejillas de
ventilación situadas en la tapa y la salida de aire a través del
frontal (regleta de enchufe). El espacio libre sobre la entrada
de aire y la salida de aire debe ser como mínimo de 20 cm.
El espacio de montaje no debe calentarse mediante el calor
perdido del ondulador y otras fuentes de calor por encima de
los 55 °C (peligro de sobrecalentamiento, anomalías
funcionales).
El montaje en un espacio estrecho y/o cerrado puede pro-
vocar el sobrecalentamiento del ondulador por la falta de
refrigeración.
Montaje
El montaje del ondulador debe realizarse según la VDE 0100,
parte 721 o la prIEC 60364-7-721.
Comprobar que en el momento de la conexión del ondu
lador no existe tensión.
La fijación se realiza lateralmente con los dos tornillos sumi-
nistrados (en función de la base deberán utilizarse otros torni-
llos más apropiados para realizar una fijación segura).
Para la conexión eléctrica del ondulador TG 1000 sinus se re-
quiere siempre el juego eléctrico. En función del uso previsto,
se necesitarán adicionalmente uno o varios juegos de cables
(véase la tabla).
Posibilidades de combinación del ondulador
TG 1000 sinus y los distintos juegos de cables
Sin cable de conexión en el volumen
de suministro
Conexión al sistema de red eléctrica
de a bordo del vehículo
Funcionamiento inteligente del equipo
de aire acondicionado Saphir vario o
Saphir compact
Toma de 230 V a través de un enchufe
Funcionamiento del Saphir vario o el
Saphir compact o de un consumidor a
través de un enchufe
* Para vehículos con señal D+ negativa sin capacidad de carga,
se requiere además, llegado el caso, el juego inversor D+.
A cada uno de los juegos se adjunta un esquema de conexión
y una descripción de la conexión.
Conexión eléctrica
conexiones insuficientes, etc) puede provocar un sobre-
calentamiento de los cables o los contactos!
En los bulones de conexión +12 V (h) y -12 V (l) del ondulador
sólo debe conectarse un cable en cada uno con el lado
engastado hacia arriba.
La conexión a los bulones de conexión del ondulador debe
realizarse en el siguiente orden: tuerca, arandela, ojal de co-
nexión de batería, arandela, arandela de seguridad y tuerca. El
par de apriete de la tuerca es de 11 a 15 Nm.
Peligro de polarización inversa: ¡Durante la conexión de los
cables de la batería, prestar atención a que la polarización sea
correcta!
La conexión de dos cables y la conexión con el lado engas-
tado hacia abajo no son admisibles por motivos técnicos de
seguridad.
La conexión eléctrica de 230 V sólo debe ser realizada por
personal técnico (en Alemania, p. ej., según la VDE 0100,
parte 721 o prIEC 60364-7-721). Las presentes instrucciones
no son una invitación a que los aficionados realicen la co-
nexión eléctrica, sino que están dirigidas a los profesionales
cualificados a modo de información adicional.
No es admisible la conexión de la salida de 230 V (c) a
la distribución de 230 V disponible en el vehículo. La
conexión debe realizarse por separado.
Las líneas de conexión y los conectores no deben estar some-
tidos a ningún tipo de fuerzas (tracción compensada). Todas
las líneas deben estar fijadas de modo seguro y no deben
aflojarse o soltarse por vibraciones, ya que esto supondría un
peligro de incendio.
Todas las líneas deben estar fijadas a una distancia de aprox.
5 a 20 cm desde la conexión del ondulador en el vehículo
(p. ej. con grapas de cable) para evitar las vibraciones y las
cargas de tracción.
x
debe prestarse atención a la protección contra roce.
x
x*
x
x*
x
x
x*
x
x
x*
x
x
x
¡Una instalación inadecuada (p. ej., cable de 12 V
con una sección transversal demasiado pequeña,
Tender los cables de 12 V separados de las líneas de
230 V (conducto para cables). Para el tendido de cables
29
Publicidad
Tabla de contenido
