Estimado Cliente Nuestra empresa opina que su nuevo producto satisfacerá todas sus exigencias. La compra de nuestro producto garantiza lo que Ud. espera: un buen funcionamiento y un uso simple y racional. Le pedimos que no descarte estas instrucciones sin leerlas: contienen informaciones útiles para una gestión correcta y eficaz de su producto.
BAXI, una de las empresas líderes en Europa en la producción de calderas y sistemas para la calefacción de alta tecnología, garantiza los más altos estándares de calidad en sus productos, en concordancia con el cuidado del medio ambiente y la salud y seguridad de las personas que trabajan en sus fábricas.
ADVERTENCIAS GENERALES Esta caldera sirve para calentar agua a una temperatura inferior a la de ebullición, a presión atmosférica. Debe conectarse a una instalación de calefacción y a una red de distribución de agua caliente sanitaria dentro de los límites de sus prestaciones y de su potencia.
1. PUESTA EN MARCHA DE LA CALDERA Para encender la caldera correctamente, actuar del siguiente modo: • Abrir la llave de paso del gas (situada habitualmente debajo de la caldera); • Controlar que la presión hidráulica de la instalación tenga el valor indicado (capítulo "LLENADO DE LA INSTALACIÓN"); •...
2. MODOS DE FUNCIONAMIENTO Pulsando esta tecla se pueden programar los siguientes modos de funcionamiento de la caldera: • VERANO • INVIERNO • APAGADO (OFF) En VERANO la pantalla visualiza el símbolo . La caldera satisface sólo las demandas de calor para el agua caliente sanitaria; la calefacción no está...
7. ANOMALÍAS Y AUTODIAGNÓSTICOS Las anomalías visualizadas en la pantalla están identificadas por el símbolo “E” y un número. Se requiere un reset manual por parte del usuario. E 0 1 Para resetear la caldera, pulsar la tecla reset durante 2 segundos como mínimo. Si la activación de este dispositivo se repite, llamar al centro de Asistencia Técnica Autorizado.
ADVERTENCIAS ANTES DE LA INSTALACIÓN Las notas y las instrucciones técnicas indicadas a continuación se dirigen a los instaladores de modo que puedan efectuar una instalación perfecta. Las instrucciones sobre el encendido y el empleo de la caldera se encuentran en la parte destinada al usuario.
10.1 CONDUCTOS COAXIALES (24 F - 24 FR - 24 FCA - 24 FRCA) (31 F - 31 FCA) Este tipo de conducto permite la descarga de los productos de la combustión y la aspiración del aire comburente fuera de la vivienda. La curva coaxial de 90°...
10.3 CÁMARA ABIERTA (24 F - 24 FR - 24 FCA - 24 FRCA) (31 F - 31 FCA) La caldera de tiro forzado, gracias a su extractor de gases, permite una configuración de expulsión de gases forzada hacia el exterior y toma de aire para combustión desde el ambiente interior donde está...
11. ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA (Bornera H) La seguridad eléctrica del aparato se obtiene sólo cuando está correctamente conectado a una eficaz instalación de puesta a tierra, realizada de conformidad con las normas vigentes de seguridad de las instalaciones. La caldera se debe conectar eléctricamente a una red de alimentación 220 V~ monofásica + tierra, por medio del cable de tres hilos del equipo de base, respetando la polaridad LÍNEA-NEUTRO.
12. VÁLVULA DE GAS 12.1 MODALIDADESDE CAMBIO DE GAS El Servicio de Asistencia Técnica autorizado debe realizar la transformación de la caldera para el uso con gas natural o gas licuado por red. Las operaciones a efectuar en secuencia son las siguientes: A) Sustitución de los inyectores del quemador principal B) Parametrización de la tarjeta electrónica C) Calibrado mecánico del regulador de presión de la válvula del gas...
13.MENU PROGRAMACION A través de este menú se puede ingresar a 4 funciones diferentes: Hi: Historial de error In: Función INFO rES: Reset del historial de error tS: Función PARAMETROS reset • Presionar la tecla durante 10 segundos para ingresar al menú. •...
13.4.CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS Cuando se selecciona esta función, la pantalla muestra el código P00. • Presionar las teclas para recorrer los diferentes parámetros P00 - P28. • Posicionarse sobre un parámetro y presionar las teclas para modificar su valor. •...
14. DISPOSITIVOS DE REGULACIÓN Y SEGURIDAD La caldera está fabricada para satisfacer todas las disposiciones de las Normativas argentinas de referencia; en particular, está provista de: • Termostato de seguridad Este dispositivo, cuyo sensor está situado en el mando de la calefacción, interrumpe el paso del gas al quemador en caso de sobrecalentamiento del agua contenida en el circuito primario.
16. MANTENIMIENTO ANUAL Si la caldera estaba en funcionamiento, esperar a que la cámara de combustión y las tuberías se enfríen. Antes de efectuar cualquier intervención, asegurarse que la caldera no esté alimentada eléctricamente. Al finalizar las operaciones de mantenimiento, situar los mandos y/o los parámetros de funcionamiento de la caldera en las posiciones originales. La limpieza del aparato no se debe efectuar con sustancias abrasivas, agresivas y/o fácilmente inflamables (por ejemplo gasolina, acetona, etc.).
16.4 DESMONTAJE DEL INTERCAMBIADOR AGUA-AGUA El intercambiador agua-agua, de placas de acero inoxidable, se puede desmontar fácilmente con la ayuda de un destornillador (véase la figura al final del manual en el anexo "SECCION" F), efectuando las siguientes operaciones: • vaciar la instalación, si es posible sólo la caldera, mediante el grifo de descarga correspondiente; •...
18. CONDICIONES DE GARANTÍA El presente certificado de garantía cubre a las calderas marca Baxi, comercializadas por Triangular S.A. por un lapso de tiempo de 24 (veinticuatro) meses para todos sus componentes a partir de la fecha de puesta en marcha inicial oficial de las mismsas. Es indispensable y obligatoria la presentación de la factura de compra al momento del reclamo.
Página 19
La presente garantía excluye daños o defectos relacionados con: Transporte de terceros y/o negligencia en la conservación del producto. Instalación del sistema y/o intervención por personas no ideóneas y/o no autorizadas. Falta de mantenimiento preventivo a los 12 (doce) meses de la PMIO o fecha de factura de compra. Utilización de mecanismos eléctricos y/o electrónicos y/o mecánicos y/o químicos y/o de otro tipo, conectados y/o agregados a la caldera que modifiquen el normal funcionaniento y/o no conforme a las normas vigentes y/o no conforme al manual de la caldera y/o no conforme al arte del oficio.
Adaptador ADAPTADOR DE VENTILACIÓN Ø 60 mm Adaptador Ø 60 mm Tornillos Fijación (4) Tornillos Fijación Adaptador Ø 100 mm Junta Silicona Adaptador Ø 100 mm Colocar la Junta de Silicona Colocar el Adaptador Ø 100 mm Ajustar el Adaptador Ø 100 mm con los Tornillos Colocar el Adaptador Ø...
Página 27
Conductos Separados Ø 80 mm Largo Máximo = L1 + L2 = 9 m Largo Total = Tramos Rectos + Codos 1° Codo no se considera en Largo Total Codo 90° = 0,5 m Codo 45° = 0,25 m Pendiente 1% hacia el Exterior (conducto horizontal) Los esquemas son a título orientativo, no son una descripción taxativa.
• Vaciar la instalación, si es posible sólo la caldera, mediante el grifo de descarga correspondiente (A); • Vaciar el agua contenida en el circuito Agua Caliente Sanitaria; Quitar los dos tornillos, visibles desde la parte frontal, que fijan el intercambiador agua-agua y sacarlo de su alojamiento (B). •...