A S SE M BLY I N S TR U C T IO NS • INST RU CT IONS DE MO NTAG E • INST RU CCIONES DE MONTAJ E
AS S EM B L Y I N S TR U C TI O NS • INSTRUCT IONS DE MONTAGE • INSTRU CCIONE S DE MONTAJ E
Step 8
Étape 8
Paso 8
PP. M6 x17mm Barrel Nut x4
Écrou à portée cylindrique M6 x17mm
Tuerca cilíndrica M6 x17mm
Flat Screwdriver – Not included
tournevis à tête plate - non inclus
destornillador de cabeza plana
– no incluido
Y. End Top Rail x2
Barre supérieur extrémité
Barra superior extrema
Attach (2) Left Top Post (Part N) and (2) Right Top Post (Part P) to (2) End Top Rails (Part Y)
using
(4) Φ8x30mm
(Part PP). Tighten with the M4 Allen Wrench provided. Use the Flat Head Screwdriver to hold
the Barrel Nut in the proper alignment.
Fixer (2) Montant supérieur gauche (pièce N) et (2) Montant supérieur droit (Pièce P)
au (2) Barre supérieur extrémité (pièce Y) à l'aide
boulons M6 x 65 mm (pièce AA) et deux (4) Écrous à Portée Cylindrique 17mm (pièce
PP). Serrer à l'aide de la clé hexagonale M4 fournie. S'assurer que l'étiquette est
orientée vers l'intérieur.
Una (2) Poste superior izquierdo (Pieza N) y (2) Poste superior derecho (Pieza P) con la
(2) Barra superior extrema (Pieza Y) utilizando
Pernos M6x65mm (Pieza AA) y (4) Mangos de Tuerca 17mm (Pieza PP). Aprietetodos
los pernosutilizando la Llave Allen M4 incluida. Asegúrese de que la etiqueta mire
hacia adentro.
22
FF. Φ8 x 30mm Wood Dowel x4
Cheville en bois M8 x 30mm
Pasador de madera M8 x 30mm
N. Left Top Post x2
Montant supérieur gauche
Poste superior izquierdo
Dowels (Part FF), (4) M6x65mm Bolts (Part AA) and (4) 17mm Barrel Nuts
AA. M6 x 65mm Bolt x4
M4 Allen Wrench
Clé Allen M4
Llave Allen M4
(4)
Chevilles Φ8x30mm
(4)
Pasadors Φ8x30mm
Boulon M6 x 65mm
Perno M6 x 65mm
P. Right Top Post x2
Montant supérieur droit
Poste superior derecho
(Pièce FF),
(4)
(Pieza FF),
(4)