SE
SE
INSTRUKTIONER NOGA OCH SPARA DEM FÖR FRAMTIDA
RENGÖRINGS- OCH UNDERHÅLLSREKOMMENDATION
• Rengör genom att torka med en fuktig trasa.
• Använd inte frätande produkter.
• Möbler i massivt trä kan förändras något i sitt utseende under användning: solljus
kan ändra färgen, medan variationer i luftfuktighet kan påverka ytbehandlingen.
Men detta påverkar inte värdet, funktionalitet eller livslängd av möblerna.
NO
NO
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD ANBEFALING
• Ren ved å tørke av med en fuktig klut.
• Ikke bruk etsende produkter.
• Heltre møbler kan endre seg litt i sin opptreden under bruk: sollys kan endre farge,
mens svingninger i luftfuktighet kan påvirke overflatebehandling. Men dette påvirker
ikke verdien, funksjonalitet eller levetid på møblene.
FI
FI
OHJEET,NOUDATA NIITÄ TARKASTI JASÄILYTÄ NE MYÖHEMPÄÄ
PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO SUOSITUS
• Puhdista pyyhkimällä kostealla liinalla.
• Älä käytä syövyttäviä aineita.
• Puuhuonekalujen väri voi muuttua auringon valossa ja ilmankosteuden takia
pintakäsittely saattaa muuttua. Tämä ei kuitenkaan vaikuta tuotteen käytet-
tävyyteen tai arvoon.
6
6
BRUKSANVISNING
VIKTIGT! LÄS FÖLJ DESSA
BRUK.
BRUKSANVISNING
VIKTIG! LES OG FØLG DISSE
INSTRUKSENE NØYAKTIG OG
TA VARE PÅ DEM TIL SENERE BRUK.
KÄYTTÖOHJE
TÄRKEÄÄ! LUE NÄMÄ
KÄYTTÖÄ VARTEN.
www.childhome.com