ES
Cojín de masaje
Cabezales de masaje
Control
Botón I/O con LED para encender
y apagar el aparato
Botón
con LED para un masaje
con giro hacia dentro
Botón
con LED para un masaje
con giro hacia fuera
Botón Calor con LED
Fuente de alimentación
PT
Almofada de massagem
Cabeças de massagem
Comando
Tecla I/O com LED para
ligar/desligar o aparelho
Tecla
com LED para massagens
com rotação para dentro
Tecla
com LED para massagens
com rotação para fora
Tecla Calor com LED
Fonte de alimentação
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
FI
Massagekussen
Massagekoppen
Bedieningsapparaat
I/O-knop met LED voor
in-/uitschakelen van het toestel
-knop met LED voor massage
met draaiing naar binnen
-knop met LED voor massage
met draaiing naar buiten
Warmte-knop met LED
Voedingseenheid
Hierontatyynyt
Hierontapäät
Ohjauslaite
I/O-painike ja LED laitteen
käynnistämiseen ja sammuttamiseen
-painike ja LED hierontaan,
joka kiertyy sisäänpäin
-painike ja LED hierontaan,
joka kiertyy ulospäin
Lämpö-painike ja LED
Verkkolaite