Publicidad
Instrucciones de uso
1. Monte la base de acuerdo con el esquema mostrado
a continuación:
2. Coloque la lámpara en la base.
3. Encienda el interruptor.
4. Encienda el interruptor que se utiliza para controlar
la intensidad de la luz (el dorado), ajustarlo a la
intensidad apropiada para el cliente.
5. Después del tratamiento, primero ajuste la
intensidad, con el interruptor de control al mínimo, y
luego apague el interruptor rojo.
Mode d'emploi
1. Assemblez la base selon le schéma ci-dessous:
2. Insérez la lampe dans la base.
3. Tournez l'interrupteur.
4. Tournez l' interrupteur qui est utilisé pour contrôler
l'intensité de la lumière (doré) et réglez l'intensité
appropriée pour le client.
5. Après le traitement, réglez d'abord le bas de
l'intensité, interrupteur de contrôle au minimum, et
puis éteignez l'interrupteur rouge.
Instructions of use
1. Assemble the base according to the sketch shown
below:
2. Insert the lamp into the base.
3. Turn on the switch.
4. Turn on the switch that is used to control the light
intensity (the golden one) and adjust it to the proper
intensity for the customer.
5. After the treatment, first adjust down the intensity,
control switch to minimum, then switch off the red
switch.
Gebrauchs
1. Montieren Sie das Basiselement wie in der
Abbildung unten angezeigt:
2. Setzen Sie die Lampe in das Basiselement ein.
3. Drücken Sie auf den Schalter.
4. Schalten Sie den Schalter ein, der die
Lichtintensität reguliert (goldener Schalter), stellen
Sie die richtige Lichtintensität für den Kunden ein.
5. Nach dem Betrieb, stellen Sie zunächst einmal den
Lichtintensitätsschalter auf das Minimum und
schalten dann den roten Schalter aus.
Publicidad
