Tabla de contenido
Publicidad
GENERALIDADES
· Introducción
Lea este manual de usuario
atentamente antes de utilizar la
máquina.
Este manual incluye
instrucciones importantes
relativas al uso seguro y
previsto de la máquina.
· Instrucciones generales
La instalación de la máquina
y ciertas operaciones de
mantenimiento solo pueden
realizarlas miembros
del personal de servicio
cualificados.
Para que la instalación, el uso y
el mantenimiento sean seguros,
se deben respetar todas las
instrucciones y advertencias
de seguridad incluidas en este
manual..
No intente retirar las cubiertas
o protecciones de seguridad
para acceder al interior de
esta máquina o realizar
reparaciones. Las reparaciones
las debe realizar un técnico o
centro de servicio autorizado.
El propietario es responsable
de garantizar que los usuarios
dispongan de la formación
necesaria para utilizar la
máquina y que comprendan los
riesgos potenciales que su uso
implica.
El propietario o instalador
será responsable de cualquier
modificación no autorizada de
la máquina.
Traducción de las instrucciones originales.
No deseche este manual, ya
que le será útil como referencia
en el futuro. Si se pierde o se
estropea, solicite una copia al
fabricante/distribuidor.
Cualquier alteración o
modificación no autorizada
de la máquina invalidará
automáticamente la garantía del
fabricante.
Este manual hace referencia
a la máquina en el momento
de su venta. La disponibilidad
comercial de posteriores
versiones, incluyendo
modificaciones, mejoras o
adaptaciones, no obliga al
fabricante a aplicar cambio
alguno a esta máquina,
ni le obliga a actualizar la
documentación incluida.
El fabricante se reserva el
derecho de retirar los manuales
actualmente disponibles si lo
estima adecuado y razonable.
Periódicamente es posible que
la máquina requiera alguna
actualización o cambio. En
este caso, un técnico será
responsable de asegurar
que el cambio se realiza
en cumplimiento con las
especificaciones del fabricante.
ONE
7
Publicidad
Tabla de contenido
