Water Filtration Pitcher AJP407-D Instruction Manual Thank you for purchasing a Cleansui Water Filtration Pitcher. Please keep this manual carefully with warranty sheet. Languages Contents English 1. Accessories and Parts Español 2. Safety Precautions 3. Precautions During Use 4. Usage...
Warning 1. Accessories and Parts ● Do not use with water that is microbiologically unsafe or its quality unkown Upon opening, check to ensure that all items are included: without adequate disinfection before using the system. Forbidden Pitcher Lid with Dial Filter Cartridge ●...
● Do not place or store the pitcher in locations subject to high temperatures Using Filtered Water Correctly (locations subject to direct sunlight, inside cars that are parked in direct ● Always ensure that the pitcher, funnel and cartridge are securely set in sunlight, etc.) (Failure to observe this may result in deforming, decoloring or damaging the product.) place.
(1) Using Cleansui for the First Time Fill the funnel to the water line with tap water and then allow it to filter naturally by gravity. Preparing the Pitcher Once the water in the funnel has been Wash the pitcher, the funnel and the lid well. Wash these items with a clean sponge and neutral filtered pour away the water that has kitchen detergent.
Insert new filter cartridge and press into position. Follow installation instructions (pg.7) The filter cartridge replacement period is approximately 3 months, however, this period may vary based AJP407-D Performance Data Sheet on the amount of water used, water quality and the temperature of water filtered (colder water needs longer filtering).
2. Seek your dealer's advice if repairs are required after warranty period. Repair service fee will be charged. 3. Parts for Cleansui water filter (including the cartridges) will be kept in stock and made available for a minimum of five years after the sales of the product has been discontinued.
Página 7
(This warranty will not be reissued, so store it in a safe location.) <Rules of warranty> Defects that occur with the Cleansui pitcher within the warranty period and under the condition that it has been used normally as stipulated within the instruction manual...
1. Accesorios y Piezas Advertencia Al abrir cerciórese de que todas las piezas estén incluidas. ● No usar con agua microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin haberla desinfectado adecuadamente antes de usar el sistema. Jarra Tapa con Dial Filtro Prohibido ●...
● No coloque o almacene la jarra en lugares sometidos a altas temperaturas Uso Correcto del Agua Filtrada (lugares expuestos a la luz solar directa, dentro de vehículos estacionados bajo la luz solar directa, etc.). ● Cerciórese siempre de que la jarra, depósito y filtro se encuentren bien (Fallo en seguir esta recomendación podría deformar, decolorar o dañar el producto).
(1) Utilizando Cleansui por Primera Vez Llene el depósito con agua de grifo hasta la línea de llenado y luego permita que filtre naturalmente por medio de la gravedad. Acondicionando la Jarra Una vez que toda el agua en el depósito Lave bien la jarra, depósito y tapa.
Inserte un filtro nuevo y empújelo firmemente hacia abajo hasta que encaje en su lugar. Siga las instrucciones de instalación (Página 7). AJP407-D Hoja de Datos de Rendimientos El período de reemplazo del filtro es de aproximadamente 3 meses, aunque este periodo podría variar, dependiendo de la cantidad, calidad y temperatura del agua siendo filtrada (agua mas fria necesitará...
2. De necesitar reparaciones fuera del periodo válido de garantía, siga los consejos de su distribuidor. Existirá un cobro por reparación. 3. Partes para la Jarra Filtradora de Agua Cleansui (incluyendo el Filtro), se mantendrán disponibles por un periodo mínimo de 5 años, hasta después de que las ventas del producto hayan cesado.
(Esta garantía es única y no será reemplazada, por favor guárdela en un lugar seguro). <Condiciones de la Garantía> Fallas que ocurran con la Jarra Filtradora de Agua Cleansui durante el período válido de garantía y bajo la premisa de que haya sido usada en condiciones normales, tal como se estipula en el Manual de Instrucciones, serán reparadas gratuitamente;...