Página 1
Před použitím tohoto výrobku si prosím pozorně přečtěte návod a postupujte podle bezpečnostních instrukcí. Instalaci svěřte kvalifikované osobě nebo firmě. Děkujeme, že jste si vybrali výrobek firmy PANLUX s.r.o. Upozornění Před použitím výrobek zkontrolujte, je-li jakákoliv část poškozena, nepoužívejte jej. Před každou manipulací se ujistěte, že je elektrický...
Página 2
Pred použitím tohto výrobku si prosím prečítajte návod a postupujte podľa bezpečnostných inštrukcií. Inštaláciu zverte kvalifikovanej, alebo odbornej firme. Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok firmy PANLUX SK s.r.o. Upozornenie Pred použitím výrobok skontrolujte, ak je ktorákoľvek časť poškodená, nepoužívajte ho.
Página 3
Before using or installing the light fixture, kindly read the instructions and follow safety rules. Installation should be provided by qualified person or company. Thank you for choosing the item of company PANLUX s.r.o. Notice Before using, check the product and make sure that it is not damaged, otherwise do not use it. Before any manipulation make sure that mains electrical supply is disconnected.
Página 4
Lesen Sie sich bitte vor Gebrauch dieses Produktes die Gebrauchsanweisung genau durch und gehen Sie dann gemäß den Sicherheitsvorkehrungen vor. Vertrauen Sie die Installation nur einer fachkundigen Person oder einem qualifizierten Betrieb an. Wir bedanken uns, dass Sie sich ein Produkt der Firma PANLUX s.r.o. ausgesucht haben. Hinweise Vor der Benutzung das Produkt sowie Zubehör überprüfen.
Antes de utilización de la luminaria, lea las instrucciones y sique medidas de precaution. Encomende la montaje a la persona o companía qualificada. Gracias, que Usted se ha comprado el producto de companía PANLUX s.r.o. Aviso Antes de la montaje se asegure, que la lámpara no esta averida.