la società Fintek Srl con sede in Faetano via T.da Gualtiero 46, nella Repubblica di San
Marino, in qualità di produttore di impianti di condizionamento aria del tipo
"MONOBLOCCO" senza unita esterna doppio tubo o singolo tubo
Dichiarazione di Conformita'
che i monoblocchi di sua produzione denominati:
Declaration de Conformite Declaracion de Conformidad
Sydney
Kyoto
Metropolis 10/12 Hp
Dichiarazione di Conformita'
Noi, firmatari della presente, dichiariamo che la macchina in oggetto
Panama
Declaration de Conformite Declaracion de Conformidad
We declare that the appliance in question is in conformity with what has been prescribed in Directives:
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Oslo 3.0 / 4.0 / 4.2
Wir, die unterzeichner des vorliegenden blatts, erklaren, dar?, die gegenstandliche maschinen sich an den vorschriften
der Richtlinien:
Santiago
DECLARATION OF CONFORMITY
Nous soussignes declarons que la machine en question est conforme aux prescriptions des Directives:
Windy 3/4/5 Hp SS
Los abajo firmantes del presente documento, declaran que el aparato antedicho es conforme a todo lo establecido en
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
las Directivas:
Noi, firmatari della presente, dichiariamo che la macchina in oggetto
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
ottemperano alle seguenti caratteristiche energetiche:
We declare that the appliance in question is in conformity with what has been prescribed in Directives:
LVD
Wir, die unterzeichner des vorliegenden blatts, erklaren, dar?, die gegenstandliche maschinen sich an den vorschriften
der Richtlinien:
Sydney
Io firmatario della presente, dichiaro che la macchina in oggetto è conforme a quanto prescritto dalle direttive:
EMCD
Nous soussignes declarons que la machine en question est conforme aux prescriptions des Directives:
Kyoto
I declare that the appliance in question is in conformity with whats has been prescribed in directives:
Los abajo firmantes del presente documento, declaran que el aparato antedicho es conforme a todo lo establecido en
Metropolis 10/12 Hp
las Directivas:
RoHS
Je soussignés dèclar que la machine en question est conforme aux prescriptions des directives:
OSLO 3.0 Oslo 4.0
LVD
Ich hierunter unterschrieben erklärt, dass die o.g. Maschinen folgenden Richtlinien entsprechen:
WEEE
OSLO 4.2
PANAMA
REACH
EMCD
LVD
2014/35/EU
SANTIAGO
EMC
2004/30/EU
ECODESIGN
RoHS
WINDY
RoHS
2011/65/EC
WEEE
2012/19/EU
WEEE
ENERGY LABELLING
I parametri sopra indicati rispettano i valori minimi indicati dall'allegato H del decreto
REACH
1907/2006
REACH
e dalle Normative :
ECODESIGN
Ministeriale del 07704/2008 e pertanto consentono l'applicazione delle detrazioni per
2009/125/EC
and to the Standards :
ENERGY LABELLING
2010/30/EU
spese di riqualificazione energetica ai sensi dell'art 1 comma 349 della legge n° 296 del
und der Normen
ECODESIGN
27/12/2006
y des Normes:
MODELS:
y a las Normas:
ENERGY LABELLING
Fintek Srl
SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL
e dalle Normative :
MONOSPLIT: FH20 - UES 009-012-018-024 SP FH20+UES 09-12-18-24-30-36- only Fh20
Responsabile Tecnico
and to the Standards :
APPLIANCES
36T-48T-60T (CA CZ FC CS) MULTISPLIT: FH20 216-220-324-327-428-436-542 VRV FH20 +MCAS
und der Normen
Ing. Bortoliero
y des Normes:
214-218-224 321-327-428
y a las Normas:
Faetano 20/11/2020
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL
APPLIANCES
SAFETY OF HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES:
EN 60335-1:2012
Cod. Ident. C.O.E. SM 05944 Cap Soc. 50.000 € int.vers Ric. Giur. Del 16/08/1996 Iscr Reg. Soc n° 1273
Ultime due cifre dell'anno in cui
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
EN 60335-2-40:2003 + A1:2006 + A2:2009 + A11:2004 + A12:2005 + A13:2012
Last two digits of the year in which the CE marking was affixed:
letzten zwei Zahlen vom Jahr der Markierung CE
EN 62233:2008
derniers deux chiffres de l'annee ou a ete place le marquage CE
Ultimas dos cifras de! ano en el que ha sido registrada la marcacion CE.
Ultime due cifre dell'anno in cui
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY:
La presente dichiarazione di conformita
Last two digits of the year in which the CE marking was affixed:
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
letzten zwei Zahlen vom Jahr der Markierung CE
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 EN55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008 EN
Die alleinige Verantwortung fur die Ausstellung dieser Konformitatserklarung tragt der Hersteller.
derniers deux chiffres de l'annee ou a ete place le marquage CE
La presente declaration de conformite est etablie sous la seule responsabilite du fabricant.
61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013
Ultimas dos cifras de! ano en el que ha sido registrada la marcacion CE.
La presente declaraci6n de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante.
La presente dichiarazione di conformita
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Die alleinige Verantwortung fur die Ausstellung dieser Konformitatserklarung tragt der Hersteller.
PERFORMANCE COMMISSION REGULATION (EU)
La presente declaration de conformite est etablie sous la seule responsabilite du fabricant.
EN14511
La presente declaraci6n de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante.
FINTEK SRL
Ing. Chinaglia Nicola
Declaration of Conformity
Declaration of Conformity
COP= 3,11 EER 2,61 classe A/A
COP= 3,10 EER 2,67 classe A/A
COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
COP= 3,11 EER 2,67 classe A/A
COP= 3,63 EER 3,10 classe A+/A
COP= 3,12 EER 2,67 classe A/A
COP= 3,80 EER 3,78 classe A++/A+
COP= 3,02 EER 2,73 classe A/A
Fintek srl. Soc. Unipersonale Via Tonso di Gualtiero 66 – 47895 Faetano RSM
Tel/ fax +39 0549 901950 - +39 393 1808890
e
stata affissa la marcatura CE:
www.finteksrl.com fintek@finteksrl.com
e
stata affissa la marcatura CE:
e
rilasciata sotto la responsabilita esclusiva del fabbricante.
e
rilasciata sotto la responsabilita esclusiva del fabbricante.
206/2012
DICHIARA
Ubereinstimmungserklarung
Ubereinstimmungserklarung
e
conforme a quanto prescritto dalle Direttive:
e
conforme a quanto prescritto dalle Direttive:
2014/35/EU
2014/30/EU
2011/65/EC
2014/35/EU
2012/19/EC
1907/2006
2014/30/EU
2009/125/EC, 206/2012/EU
2011/65/EC
2012/19/EC
2010/30/EU, 626/2011 /EU
1907/2006
2009/125/EC, 206/2012/EU
2010/30/EU, 626/2011 /EU
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 60335-2-40:2003 + A 1 :2006 + A2:2009 + A 11 :2004
+ A12:2005 + A13:2012
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN55014-2:1997 + A1 :2001 + A2:2008;
EN 60335-2-40:2003 + A 1 :2006 + A2:2009 + A 11 :2004
EN 61000-3-2:2006 + A 1 :2009 + A2:2009;
+ A12:2005 + A13:2012
EN 61000-3-3:2013
EN 62233:2008
EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011
EN55014-2:1997 + A1 :2001 + A2:2008;
EN 61000-3-2:2006 + A 1 :2009 + A2:2009;
EN 61000-3-3:2013
626/2011
5
5