M E L B R O O K
STAINLESS STEEL UNDERMOUNT SINK
FREGADERO DE MONTAJE BAJO ENCIMERA
ÉVIER EN ACIER INOXYDABLE ENCASTRÉ
SKU: 953601-31
GETTING STARTED
1. Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
2. For solid surface countertop installation only.
3. Because the sink specification measurements
are approximate and slight variations may occur, we
highly recommend performing any cabinet
fabrication procedures with the sink on site.
CAUTION: Metal edges may be sharp! Use caution
when handling.
CÓMO COMENZAR
1. Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
2. Únicamente para instalación en encimeras de
superficie sólida.
3. Debido a que las medidas que constan en las
especificaciones del fregadero son
aproximadas y pueden existir pequeñas variaciones,
recomendamos encarecidamente realizar cualquier
procedimiento de fabricación del gabinete con el
fregadero en su sitio.
PRECAUCIÓN: ¡Los bordes metálicos pueden estar
afilados! Tenga cuidado cuando los maneje.
PREMIERS PAS
1. S'assurer d'avoir réuni tout le matériel nécessaire
à l'installation.
2. Pour une installation dans un comptoir à surface
solide seulement.
3. Comme les spécifications de mesure de l'évier sont
approximatives et que de légères variations pourraient
exister, nous recommandons fortement d'effectuer
toutes les procédures de fabrication sur le site
d'installation de l'évier.
ATTENTION : Les bords en métal pourraient être coupants!
Prendre des précautions pendant la manipulation.
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL :
Tape Measure
Gafas de seguridad
Cinta métrica
Ruban à mesurer
Lunettes de protection
1/2 " Drill Bit
Broca de 1/2"
Foret 1/2 po
Scissors
Tijeras
Ciseaux
Produit d'étanchéité à base de silicone
2
Safety Glasses
Damp Cloth
Paño húmedo
Chiffon humide
Flathead
Drill
Screwdriver
Taladro
Destornillador de
Perceuse
cabeza plana
Tournevis à tête plate
Silicone Sealant
(100% Neutral Cure)
Sellador de silicona
(100% curado neutro)
(à polymérisation neutre à 100 %)
1.855.715.1800