Publicidad
Manual de usuario del Nord Lead A1
1Introducción
. . . . . . . . . . . . . 5
El Lead más rápido
2 modelos, teclado y mesa
2Vista general
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
El panel
Oscillator, Filter y Amp Env . . . . . . . 6
Modulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Efectos y salida.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Voice Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..6
Pitch Stick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mod Wheel . . . . . . . . . . . . . 6
Arpegiador . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Programas y actuaciones . . . . . . . 6
Morph . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Editar
. . . . . . . . . . . . . . . 7
Botones
Botones On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Botones de selecicón . . . . . . . . . . 7
Botón Shift . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Master Clock (Mst Clk) . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Perillas y diales
Perillas . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Perillas con funciones Shift . . . . . . . . . 7
Diales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Master Level . . . . . . . . . . . . .7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Panel trasero
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexiones de audio
Headphones . . . . . . . . . . . . . . .8
Salidas 1, 2, 3 & 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Guía general sobre conexiones de audio . 8
. . . . . . . . . . . . . . 8
Conexiones MIDI
MIDI OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MIDI IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . .. .8
Conexión USB
USB MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexiones de pedal
Pedal de sustain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pedal de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3Inicio
Ranuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Seleccionar un programa . . . . . . . . . . 9
Editar un programa . . . . . . . . . . . . . . 9
Guardar un programa . . . . . . . . . . . . . . . 9
Poner programas en capas . . . . . . . . . . . 9
Aislar una ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Multi Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Crear una división . . . . . . . . . . . . . 10
Establecer el punto de división . . . . . . .. 10
Trabajar con actuaciones . . . . . . . . . . . . 10
Seleccionar actuaciones . . . . . . . . . . . . .10
Editar una actuación... . . . . . . . . . . . . . . 10
Guardar una actuación . . . . . . . . . . . . . . 10
Guardar programas como actuación . . . 10
Configurar un Morph . . . . . . . . . . . . .10
4Ranuras y memoria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..11
Vista general
. . . . . . 5
Tratamiento de ranuras . . . . . . . . . . . . . .11
División . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Solo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Multi Focus . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Tratamiento de programas . . . . . . . . . . 12
Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Modo Performance . . . . . . . . . . . . . . .12
Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Almacenamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . ...12
Copiar ranuras en una actuación . . . . . 12
Copiar una actuación en un programa . 12
5Morph
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Morph
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Los Morphs
Wheel/Control Pedal . . . . . . . . . . . 13
Velocity . . . . . . . . . . . . . . . 13
Asignar una fuente de Morph a un
parámetro .............................................. 13
Parámetros de Morph . . . . . . . . . . . . . . . .13
. . . . . . . . . . . . . . . . 14
Editar Morphs
Enclavamiento de programación del Morph
6Mutador, Randomize y Like
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mutador
Ejecutar la mutación . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Randomize
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mutate Morph
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Like
Likes de programas . . . . . . . . . . . . . . . .16
Likes de actuaciones . . . . . . . . . . . . . 16
Seleccionar un Like para guardar . . . . . 16
7Referencia de panel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Master Level
LED MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Morph
Dial Program/Value
PantallaLED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo Performance /Execute
Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Copy/Monitor
Paste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ranura A - D
Desactivar una ranura . . . . . . . . . . . . .18
Panel Focus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Multi Focus . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hacer un solo en una ranura . . . . . . . . . 18
MIDI entrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
System - MIDI - Sound . . . . . . . . . 18
Master Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Octave Shift
Keyboard Octave Shift . . . . . . . . . . . . . . 18
Split . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Establecer el punto de división . . . . . . . .18
14
. . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hold
Hold Enable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Shift/Exit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pitch Stick
Modulation Wheel . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arpeggiator
Arpeggio Run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arpeggio Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arpeggio Mst Clk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rango de arpegio . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Direcciones de arpegio . . . . . . . . . . . . . . 19
Panic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Modo Voice
Unison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Mono . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..19
Legato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Glide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Multi Focus . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Bend Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vibrato
Init Sound . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Low Frequency Oscillator (LFO/ENV)
Rate/Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LFO Master Clock (Mst Clk) . . . . . . . 20
Selector de forma de onda LFO . . . . . . 20
Envolvente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Polaridades de modulación LFO . . . . . .20
. . . . . . . . . . . . . . 20
Modulation Envelope
Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Envolvente invertido . . . . . . . . . . . . 21
Env Vel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . 21
Oscillators (osciladores)
Formas de onda analógicas de panel . . 21
Formas de onda analógicas extendidas 21
Formas de onda de impulsos fijos . . . . 21
Formas de onda de órgano de tiradores21
Campanas y púas . . . . . . . . . . . . 21
Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Formantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . 22
Configuración de oscilador
Configuraciones de único oscilador . . . 22
Pitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 22
Shape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Configuraciones de oscilador doble . . . 22
Detune . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .22
Senoidal, triángulo, sierra y mezcla de
impulsos.......................... . . . . . . . . . 23
Configuraciones de modulación . . . . . . 23
FM (modulación de frecuencia) . . . . . . . 23
AM (modulación de amplitud) . . . . . . . .23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Amp Envelope
Attack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Decay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Env Vel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Filter
Frecuencia de filtro (Freq) . . . . . . . . . . . 24
Resonance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
LFO Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mod Env Amt...................... . . . . . . . . 24
Rastreo del teclado (KB Track) . . . . . ...24
Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..24
Tipo de filtro . . . . . . . . . . . . . . . .24
| 3
. . . . . 20
Publicidad
