Publicidad
Enlaces rápidos
!"#$%&'$!("# )*"&*+
)*"&*+, -! !#$%&.!("!
)*"&*+ -, &#( / )*"&$,"'!0"
)*"&,+ -1!"#$%&'$!("# ,$ -1,"$%,$!,"
!"#$%&'(!) *+ ,'#*-&.$.(!!
)*"&*+ -, !"#$%&45,#
3,2%&!6#**"7!8.!"3
7,+-!"3 !"=,%$,%#
!"=,%$,% -! #*+-*$&%*
!"=,%$,% -, #(+-*-&%*
("-&+,&%#
#':7,!##!"=,%$,%
#2.%+6"<4 !"24%$+%<
!"=,%#(% -, #(+-*
*%' +*#*99*%**$
9+,*#, %,*- $:,#, !"#$%&'$!("#
2,;(%, !"#$*++!"3< (9,%*$!"3< (%
#,%=!'!"3 $:!# 9%(-&'$> -( "($
-,#$%(/ $:!# )*"&*+>
!"##"$" !" %&$'()%*+% ,'%-. /%
%+&$.!!.'"0 ($%!%)).'" * '%,.'.'"
1("&$* %-,%.+$*2 3*+&"'4.$" 1("&$*
-.+(.!"2
+,*" +*# !"#$%&''!(",# *"$,# -,
!"#$*+*%< &$!+!.*% ( %,9*%*% ,#$(#
*9*%*$(#> '("#,%=," ,#$, )*"&*+>
!%'" 3"& %+&$'(3$%*+& .4.+$
!5%+&$.!!.$%*+0 !5($%!%&.$%*+ *( !.
'",.'.$%*+ /" 3"$ .,,.'"%!2 +" ,.&
6"$"' !" ,'7&"+$ -.+("!2
2,$%!,2#*"+,!$&"3
+,#," #!, -!,#, *"+,!$&"3 =(% -,%
!"#$*++*$!("< -,) 2,$%!,2 (-,%
-,% 7*%$&"3 -!,#,# 9%(-&6$#>
.,%#$?%," #!, -!,#,# -(6&),"$ "!':$>
*+/.-&0#$.1 2"!3.$4-5"+
*%+6!$.0$4 7.""&8 !"#$%&'(!8
*4%47 &#$."+2'+01 ,'#*-&.$.(!40
! $49"!64#'!3 +:#-&/!2."!43
.**.%.$.; #+9%."!$4 !"#$%&'(!8;
+,!* *# !"#$%&45,# *"$,# -,
!"#$*+*%< &#*% (& '("#,%$*% ,#$,
,@&!9*),"$(> '("#,%=, ,#$, )*"&*+>
+,,# -,., :*"-+,!-!"3 .(%3=&+-!3
-((% =((% & -, )*':!",>
!6#**"7!8.!"3 #>=>9> =((% 3,2%&!6
-,., 3,2%&A
.(%3=&+-!3 -((%+,.,"!
BBCDEFEC
Publicidad
Manuales relacionados para Helvi Sparc 226
Resumen de contenidos para Helvi Sparc 226
- Página 1 !"#$%&'$!("# )*"&*+ )*"&*+, -! !#$%&.!("! )*"&*+ -, &#( / )*"&$,"'!0" )*"&,+ -1!"#$%&'$!("# ,$ -1,"$%,$!," 2,$%!,2#*"+,!$&"3 !"#$%&'(!) *+ ,'#*-&.$.(!! )*"&*+ -, !"#$%&45,# 3,2%&!6#**"7!8.!"3 7,+-!"3 !"=,%$,%# !"=,%$,% -! #*+-*$&%* !"=,%$,% -, #(+-*-&%* ("-&+,&%# #':7,!##!"=,%$,% #2.%+6"<4 !"24%$+%< !"=,%#(% -, #(+-* *%' +*#*99*%**$ 9+,*#, %,*- $:,#, !"#$%&'$!("# +,#,"...
- Página 2 !" 9*3, G 9*3!"* DD 9H3!"* DI &' 9*3, EB #,!$, GJ #$%."!(. => 9H3!"* JE "+ 9*3, CF...
- Página 3 E>F #*;,$/ 7*%"!"3 !)9(%$*"$ E>D 3,",%*+ !"#$%&'$!("# !"&) /-%$-5 ,.%'-&%) -55 '"# %#,#))-17 &%" 3.'"8(!!9 '"./ $:" 8*!!*;%+# )'1$,'&.%) ?.1M %+&$'(3$%*+& <"8*'" %+&$.!!%+# N '"# &%)'-55-'&.% .? '"# #:$&3/#%'O $:" (+%$ .+/ -.=" &('" $:.$ $:" N - ,.11#,' .3#1-'&%= 31.,#*$1#O 9"!!*;...
- Página 4 !"&) 3-%# ,-% 0# ?1#:$#%'57 1#35-,#* ;"#% &%,-%*#),#%' )3-''#1) -%* *#3.)&') =1#-'57 1#*$,# <&)&0&5&'78 @"#% ;.1A&%= ;&'" ,.-'#* 35-'#) '"-' #/&' '.X&, ?$/#) ;"#% "#-'#*6 $)# -% -&1N)$335&#* 1#)3&1-'.18 B*#:$-'# 5.,-5 #X"-$)' <#%'&5-'&.% /$)' 0# $)#* &% '"# -1#-8 I' )".$5* 0# 31.<&*#* '"1.$="...
- Página 5 N !#,"%&,-5 -%* )-%&'-17 31.'#,'&.% .? -55 ;#5" *&%= .3#1-'.1)N*&1#,'57 .1 &%*&1#,'57 &%<.5<#* &% ;#5*&%= 31.,#))#) &) 31.<&*#* 07 '"# 1#=$" 5-'&.%) &% ?.1,# ?.1 )-%&'-'&.% -%* 31#<#%'&.% .? #/35.7/#%' 1#5-'#* &%[$1&#)8 E>G #*;,$/ !"#$%&'$!("# Q.1 7.$1 )-?#'76 0#?.1# ,.%%#,'&%= '"# ).$1,# N '"# .3#1-'.1 )".$5* %#<#1 '.$,"6 ;&'"...
- Página 6 35#'#* 7.$1 ;.1A6 -5;-7) ,"#,A '"-' '"# -1#- 0#';##% '"# /-&%) -%* '"# $%&'8 &) ?1## .? =5.;&%= .1 )/.5*#1&%= /-'#1&-58 SN !"# .$'3$' ,-05#) .? '"# $%&' )".$5* 0# )".1'#%#*O '"#)# )".$5* 0# A#3' ,5.)# '.=#" '"#1 -%* )'1#',"#* -5.%= '"# =1.$%*8 TN B55 '"# 3-%#5) .? '"# $%&' )".$5* 0# ,.11#,'"...
- Página 7 G>F 2%!,; !"$%(-&'$!(" =;I AFJGKLLKGAHF H@ GMC h.$1 ;#5*#1 0#5.%=) '. - 1-%=# .? ;#5*&%= &%" ,@&!9),"$ <#1'#1) ?.1 ggB N g-%$-5 g#'-5 B1, @#5*&%= 9]_P[] _P[]N\T_V _` \Q[ c[V[]N\_] TS [VSZA '"-' -*.3') '"# 5-'#)' 3$5)# ;&*'" /.*$5-'&.% ][W YR NW[^ZN\[ TVS\NOON\T_V> $Q[ NSS[XA 2a@g4 '#,"%.5.=7 -%* '"# &%)$5-'#* =-'# YOR _` \Q[ TVd[]\[] XZS\ Y[ W_V[ YR [gP[]\ 0&3.5-1 '1-%)&)'.1 2IKF!4 3.;#1 /.*$5# '.
- Página 8 J>F !"=,%$,% ;&"'$!("# *"- C>F #$!'6 7,+-!"3 '("",'$!("# 3[V[]NO TV`_]XN\T_V $Q[ [O[U\]TU N]U XNR Y[ W[SU]TY[W NS N S_Z]U[ _` Y]TcQ\ OTcQ\ NVW S\]_Vc Q[N\n UV _`][1 [aX bZc Z_ XdX][eU] ]feeXV[ UV [aX cNS N\X_SPQ[][ bQTUQ SZ]]_ZVWS \Q[ [O[U\]_W[ NVW \Q[ b_]aPT[U[ W[\[]XTV[S \Q[ ]NWTN\T_V _` [O[U\]_XNcV[\TU bNd[S \QN\ UNV Y[ P[]U[Td[W NS OTcQ\ NVWL_] Q[N\ W[P[VWTVc _V \Q[T] bNd[ O[Vc\Q>...
- Página 9 -0.$' Ycb -%* /.<&%= 5#?' '. 1&="' ). '"-' 7.$ _>F (%-!"*%/ )*!"$,"*"', '*&$!("ooo /-7 ,.%'1.5 <&)$-557 '"# ;#5*&%=8 !"# 5#%='" .? '"# -1, ,-% -5). 0# ,.%'1.55#* 07 5&?'&%= .1 5.;#1&%= )5&="'57 '"# #5#,'1.*#8 B5). - <-1&-" 2,;(%, '*%%/ (&$ *"/ )*!"$,"*"A '&.% .? '"# ;#5*&%= -%=5# /-7 &%,1#-)# '"# ',<...
- Página 10 I>F 9(##!2+, 7,+-!"3 -,;,'$# -,;,'$ '*&#,# #&33,#$!("# aD>DHI!h B,&* #5#,'1.*# .% )'##5 ;&'" "&=" E)# 0-)&, #5#,'1.*#)8 )$53"$1 ,.%'#%'8 95#,'1.*# .),&55-'#) '.. /$,"8 g.<# #*=#) '. 0# ;#5*#* ,5.)#1 '.=#'"#18 @.1A3&#,#) -1# '.. ?-1 -3-1'8 g.<# )5.;57 -' '"# 0#=&%%&%=8 @.1A3&#,# 0#&%= ;#5*#* &) ,.5*8 G.;#1 ;#5*&%= ,$11#%'8 U>BUfH...
- Página 11 !)9(%$*"$, E>F 9%,'*&.!("! #&++* #!'&%,..* E>D !#$%&.!("! 3,",%*+! +,33,$, *$$,"$*),"$, +, !#$%&A j$#)'. /-%$-5# ,.%'&#%# '$''# 5# &)'1$L&.%& .!("! 9%!)* -! !"#$*++*%, +1*99*A %#,#))-1&# 3#1 M %,'':!( , *'',%$*$,=! ':, !+ '("A 5(&%)'-55-L&.%# *#55- ).1=#%'# *& )-5*-'$1-O -&$$(%, -! ),##* * $,%%* 3!*++( , $% ,.11#''.
- Página 12 ).%. 1.''& . ,1#3-'& 2Q&=8S48 9( 0$.%- -0&'$*&" %# &%)'-55-1# $% <#'1. '1-)3-1#%'# '1- &5 <#'1. &%-''&%&,. # 5(-1#- *& )-5*-'$1-8 j$#)'. <#'1. *#<# #))#1# ).)'&'$&'. ,.% ?1#:$#%L- :$-%" *. )31$LL& # ),"#==# 1&*$,.%. %.'#<.5/#%'# 5- <&)&0&5&'k8 E'&5&LL-'# $% 1#)3&1-'.1# :$-%*. 5-<.1-'# ,.% 3&-)'1# 1&<#)'&'#6 ,"# #/#''.%.
- Página 13 I5 31.,#*&/#%'. *& )-5*-'$1- *#<# #))#" #))#1# +))-'. -5 3#LL. &% 5-<.1-L&.%#8 J.% 1# #)#=$&'. )$ )$3#1+,& /#'-55&,"# 1&3$5&'# .3#1-'# &% $%- L.%- $/&*- . 0-=%-'- &% :$#" *- )'1-'& *& 1$==&%# . <#1%&,# # ,&l -5 +%# *& )'# ,.%*&L&.%& 2Q&=8^4O #<&'-1# &5 ?.1/-1)&...
- Página 14 5#8 J.% .3#1-'# &% $%(-'/.)?#1- ,"# "- $%- U[XNa[] _ P]_\[ST P[] O1ZWT\_> ,.%,#%'1-L&.%# %.'#<.5# *& 3.5<#1#6 =-) &%" WN U.%'1.55-'# 5(&//$%&'k *& .=%& )'1$/#%'. ,"# .3#1- %#55. )'#)). -/0&#%'#8 +-//-0&5# . <-3.1# 5&:$&*. ,./0$)'&0&5#8 I5 =#%#1-'.1# *#<# #))#1# )&'$-'. &% $% 5$.=. I% ,-)&...
- Página 15 .''&/# 31#)'-L&.%&M ,.11#%'# ,.)'-%'# &% $),&'- =;I AFJGKLLKiAHFC -,++1*99*%,'':!*$&%* 3#1 1#%*#1# 5(-1,. *& )-5*-'$1- 3&o )'-0&5# # 1#=.5-L&.%# 5&%#-1# *#55- ,.11#%'#8 !O YZ_V `ZVjT_VNX[V\_ W[O c[V[]N\_][ t NSSTUZ]N\_ WN ZVN SZN NW[cZN\N TVS\NOA ONjT_V[ UQ[ W[d[ ^ZTVWT [SS[][ [S[cZT\N G>D -*$! $,'"!'! WN P[]S_VNO[ [SP[]\_<...
- Página 16 J>F ;&".!("! , '("",#!("! C>F #*+-*$&%* *- *%'( -,++1!"=,%$,% "_]X[ c[V[]NOT +1N]U_ [O[\\]TU_ PZv [SS[][ W[SU]T\\_ U_X[ ZVN `_V\[ WT OZU[ Y]TOONV\[ [ WT UNO_][ TVA [XVWZ; AV_`[[U Ud bfWWZ TU ]ZeeXV[X XdX[[eU]` V[OO1N\X_S`[]N W[O cNS UQ[ UT]U_VWN O1[O[\A \]_W_ [ TO P[jj_ WN SNOWN][ P]_d_UNV_ O1[A XNVNjT_V[ WT _VW[ [O[\\]_XNcV[\TUQ[ UQ[ d[Vc_V_ P[]U[PT\[ U_X[ ZVN OZU[ _ ZVN `_V\[ WT UNO_][<...
- Página 17 &5 3#LL. *- )-5*-1#6 +%. - ,"# 5(-1,. %.% )& &5 )$. ,-5.1# 1&)$5'#1k &%)$?+,&#%'# # *& ,.%" &%%#),-8 )#=$#%L- 5(#5#''1.*. )& -''-,,"#1k -5 3#LL. &% ,dT\N\[ WT WNVV[ccTN][ TO P[jj_ WN SNOWN][ 5-<.1-L&.%#8 U_V O1[O[\\]_W_< P[]UQ[1 P_\][YY[ OTY[]N][ Ud eU\XW[URXV[Z X `fRXV[`eX dX TU_h]Zd[`m TU =[O_UT\u U_]][\\N WT SNOWN\Z]N>...
- Página 18 I>F 9(##!2!+! -!;,$$! -! #*+-*$&%* -!;,$$( '*&#, '("#!3+! aD>DHI!B( 95#''1.*. -,&*. )$ -,,&-. -* -5'. E)-1# #5#''1.*. 0-)&,.8 '#%.1# *& L.5?.8 D),&55-L&.%& #,,#))&<# *#55(#5#'" B<<&,&%-1# & 5#/0& *- )-5*-1#8 '1.*.8 Z&)'-%L- #,,#))&<- '1- & 3#LL& *- B<-%L-1# 5#%'-/#%'# -55(&%&L&.8 )-5*-1#8 a#LL.
- Página 19 $)-1 ,.11#,'-/#%'# #5 -3-1-'.O !)9(%$*"$, 1#-5&L-1 $%- -*#,$-*- /-%$'#%,&q%8 B)#=r1#%)# *# :$# #)'# /-%$-5 )#- 5#u*. 7 +,*" *$,"$*),"$, +*# !"#$%&''!(A ,./31#%*&*. '-%'. 3.1 #5 .3#1-*.1 ,./. 3.1 ",# *"$,# -, !"#$*+*% ,+ *9*%*$( / 3#1).%-5 'v,%&,. #%,-1=-*. *# 5- /-%$'#%,&q%8 *#,3x%,"#, -, @&, ,+ '("-&'$(% -, 9&,#$* * $!,%%* *)*%!++( / =,%A E>E +&3*% -, &$!+!.*'!0"...
- Página 20 ,.% ?1#,$#%,&- #)'# ,1&)'-5 ,$-%*. 5-) )-53&" N G5#<#% )&#/31# =-?-) *# 31.'#,,&q% ,.% ,-*$1-) 7 5-) -)'&55-) 1#*$L,-% %.'-05#/#%'# ,1&)'-5#) '1-%)3-1#%'#) 3-1- #<&'-1 :$# 5-) 5- <&)&0&5&*-*8 E'&5&,#% $% 1#)3&1-*.1 ,$-%*. -)'&55-) $ .'1-) 3-1'u,$5-) #X'1-t-) 3$#*-% '1-0-[#% ,.% 35-%,"-) 1#<#)'&*-) :$# #/&'#% *-t-15#) 5.) .[.) 2Q&=8 W48 "$/.) 'qX&,.) -5 ,-5#%'-1)#8 N G- .3#1-,&q% *# ).5*-*$1- '&#%# :$# )#1...
- Página 21 N J. )$#5*#% /#'-5#) . /#'-5#) #)/-5'-*.) N %. $'&5&,#% ,-05#) *# -5&/#%'-,&q% . *# ).5" :$# ,.%'#%=-% L&%,6 35./.6 ,-*/&. . 0#1&5&.6 *-*$1- :$# #)'v% *-t-*.) 2Q&=8 _4O - /#%.) :$# #5 .3#1-*.1 7 5-) 3#1).%-) ,#1" ,-%-) 55#<#% $% 1#)3&1-*.1 . $% ,-),. ,.% 0./0.%- *# .Xu=#%.8 N G- 31.'#,,&q% 'v,%&,- 7 )-%&'-1&- *# '.*.) 5.) .3#1-*.1#) #%,-1=-*.) N*&1#,'- .
- Página 22 &%P-/-05#)8 J. '1-0-[#% #% $%- -'/q)?#1- $ .'1.) )&)'#/-) *# ,.%'1.58 VN9% #5 s1#- :$# 1.*#- - 5- /s:$&%- %. '&#%# #% 5- ,$-5 #X&)'- $%- %.'-05# ,.%,#%'1-,&q% :$# "-0#1 3#1).%-) ,.% /-1,-3-).) . ,.% *# 3.5<.6 =-) &%P-/-05# . <-3.1 5u:$&*. -$*u?.%.8 ,./0$)'&05#8 95 =#%#1-*.1 '&#%# :$# #)'-1 WNU.%'1.5#% 5- &%/$%&*-* *# '.*.) 5.) &%)'1$"...
- Página 23 5-'&.%4 7 /q*$5.) *# 3.'#%,&- ,.% '1-%)&)'.1 =;I AFJGKLLKkAoF jCL *9*%*$( 0&3.5-1 *# 3$#1'- -&)5-*- 2IKF!iI%)$5-'#* K-'# F&3.5-1 !1-%)&)'.146 :$# 3#1/&'#% q3'&" ,O X_V\Nh[ W[O TVd[]\[] \T[V[ ^Z[ S[] ][A /.) 1#%*&/&#%'.)8 U.11&#%'# *# )-5&*- ,.%" NOTjNW_ P_] P[]S_VNO [gP[]\_< STcZT[VW_ )'-%'# :$# "-,# #5 -1,.
- Página 24 J>F ;&"'!(",# / '(",{!(",# C>F #(+-*-&%* 9(% *%'( "_]XNS c[V[]NO[S ,O N]U_ [O|U\]TU_ PZ[W[ S[] W[SU]TP\_ U_X_ ZVN `Z[V\[ W[ OZj Y]TOONV\[ R W[ ]`dZe UV[XVWZ; CV X_X][Z1 Xd bfrZ TX ]ZeA ]T[V\[ [O|U\]TUN [V ON N\X€S`[]N W[O cNS ^Z[ ]_W[N [O [O[U\]_W_ R ON PT[jN ^Z[ W[Y[ S_OWN]S[<...
- Página 25 <#)'&/&#%'. 7 -$/#%'-1u- -)u 5- *&+,$5'-* *# =[O_UTWNW U_]][U\N W[ S_OWNWZ]N> ,#0-*. *#5 -1,.8 G- ,.11#,'- <#5.,&*-* *# ).5*-*$1- 3#1/&'&1s Z#)3$v) *#5 ,#0-*. *#5 -1,.6 /-%'#%=-% .0'#%#1 $%- ).5*-*$1- ,.% 5- -/35&'$* /s) #5 #5#,'1.*. #% 5- /&)/- 3.)&,&q%6 #% $% s%" -*#,$-*-6 )&% .%*-) %&...
- Página 26 I>F 9(#!2+,# -,;,'$(# -, #(+-*-&%* -,;,'$( '*&#*# #&3,%,"'!*# aD>DHIZBZ 95#,'1.*. -,&*. #% -,#1. ,.% -5'. E'&5&,#% #5#,'1.*.) 0s)&,.)8 ,.%'#%&*. *# -L$?1#8 D),&5-,&q% #X,#)&<- *# 5-) 3&#L-)8 B,#1:$#% 5.) 0.1*#) *# 5-) 3&#L-)8 Z&)'-%,&- #X,#)&<- #%'1# 5-) 3&#L-8 B5 ,./&#%L. 31.,#*#1 5#%'.8 a&#L- ?1u-8 Z&)/&%$&1 5- ,.11&#%'# *# ).5*-*$1-8 C9JZIZE>BH...
- Página 27 *v?-$' 3#1)&)'#6 ,.%)$5'#L <.'1# 1#<#%*#$18 !)9(%$*"$ E>F 9%p'*&$!("# -, #p'&%!$p +!%,*$$,"$!=,),"$ +,# !"#$%&'$!("# E>D %,'())*"-*$!("# 3p"p%*+,# *=* " $ - 1 ! " # $* + + , % +1 * 9 9* % , ! + > U# /.*# *(#/35.& ,.%'&#%' '.$'#) 5#) &%)'1$," #1*##&%,% @&, +, '("-&'$,&% -, '&.%) %v,#))-&1#) 3.$1 M )!#, s $,%%, 8*&", ,$ =,%$ #(!$...
- Página 28 #' -$ ,.$1-%' $'&5&)v8 I5 ?-$' '.$[.$1) =-1-%'&1 5- 31.31#'v *#) <#11#) *# 31.'#,'&.%)6 #' 5#) 1#/35-,#1 )(&5) ).%' ,-))v) .$ +))$1v) 2Q&=8S48 I5 #)' 1#,.//-%*v *(&%)'-55#1 $% <#11# '1-%" )3-1#%' #%'1# 5# <#11# &%-,'&%&:$# #' 5- L.%# *# ).$*-=#8 >#/35-,#1 3v1&.*&:$#/#%' ,# <#11# *n) :$# *#) =&,5v#) .$ *#) v,5-') #% 1v*$&)#%' %.'-05#/#%' 5- <&)&0&5&'v8 E'&5&)#1 $% N !.$[.$1) 3.1'#1 *#) 5$%#''#) *# 31.'#,'&.%...
- Página 29 N B,,./35&1 5# 31.,v*v *# ).$*-=# )$1 N j$-%* 5# '1-<-&5 )# ?-&' *-%) $% 5&#$ v'1.&'6 *#) )$3#1+,&#) /v'-55&:$#) *v=-=v#) *# 5(-33-1#&5 *.&' •'1# 35-,v ".1) *# 5(-&1# *# ).$" ,.$,"#) *# 1.$&55# .$ *# 3#&%'$1#6 -+% *-=# #' 5# ,}05# *# /-))# +Xv k 5- 3&n,# '1-" *(v<&'#1 5- ?.1/-'&.% *# ?$/v# %.,&<#8 <-&55v#8 J# 3-) '1-<-&55#1 *-%) $% #%*1.&' "$"...
- Página 30 P-//-05#8 J# 3-) '1-<-&55#1 *-%) $%# -'/.)" QR TLM XSQPHZMLM CRTVPV[LM2 3"n1# -7-%' $%# ,.%,#%'1-'&.% &/3.1'-%'# *# WN U.%'1~5#1 5(&//$%&'v *# ,"-:$# &%)'1$/#%' '1-<-&55-%' *-%) 5# /•/# #%<&1.%%#/#%'8 D'! 3.$*1#)6 =-L &%P-//-05#) .$ <-3#$1 5&:$&*# ,./0$)'&05#8 a5-,#1 5# =v%v1-'#$1 *-%) $% "*% "'&...
- Página 31 G>D -(""p,# $,':"!@&,# =;I AFJGKLLKGAHF jC LmKDDKBCAL %,)*%@&,M O[S W_VV|[S UTAW[SS_ZS XNT G# 0.% ?.%,'&.%%#/#%' *$ =v%v1-'#$1 #)' =-" WT``|][] W[S W_VV|[S SZ] ON \NYO[ \[UQVT^Z[ 1-%'& 3-1 $%# &%)'-55-'&.% -331.31&v# :$# )#$5 SZ] O1NPPN][TO> $_Zh_Z]S S[ ]|`|][] u ON \NYO[ $% 3#1).%%#5 #X3#1' 3#$' 1v-5&)#16 #% )$&<-%' W[ W_VV|[S \[UQVT^Z[S SZ] O1NPPN][TO>...
- Página 32 J>F ;("'$!("# ,$ '("",{!("# C>F #(&-*3, s +1*%' -,# ("-&+,&%# "_]X[S c|V|]NO[S +1N]U |O[U\]T^Z[ P[Z\ ‡\][ W|U]T\ U_XX[ ZV[ S_Z]U[ W[ OZXTt][ Y]TOONV\[ [\ W[ ]a`dXfe UV[XVWX; CV X__X[1 dX bfu TX ]ZfA ]NV\ |O[U\]T^Z[ WNVS O1N\X_SPQt][ WZ cNj NZ\_Z] W[ O1|O[U\]_W[ [\ W[ ON PTtU[ u S_ZW[] P]_d_^Z[ O1|XNVN\T_V W1_VW[S |O[U\]_XNcV|\T^Z[S ^ZT S_V\ P[]‰Z[S U_XX[ ZV[ OZXTt][ _Z ZV[ S_Z]U[ W[...
- Página 33 N H# 31.'v=#1 5- <$# -<#, $% v,1-% .$ ,-" a-1 ,.%'1#6 )& 5(-1, #)' '1.3 ,.$1'6 )- ,"-5#$1 ):$# *# ).$*$1#8 !.$,"#1 5- 3&n,# k ).$*#1 )# 1v<n5#1- &%)$?+)-%'# #' 3-1 ,.%)v:$#%' [$):$(k 5(-55$/-=# *# 5(-1, 2v<#%'$#55#/#%' 5(v5#,'1.*# )(-''-,"#1- k 5- 3&n,# '1-<-&55v#8 ?1.''#1 5(v5#,'1.*# )$1 5- 3&n,# k ).$*#1 ,./"...
- Página 34 I>F -p;*&$# -, #(&-*3, 9(##!2+,# -p;*&$ '*&#, #(+&$!(" aD>DHI!… …5#,'1.*# -,&*# )$1 -, k "-$'# E'&5&)#1 $%# v5#,'1.*# 0-)&:$#8 '#%#$1 #% ).$?1#8 D),&55-'&.%) #X,#))&<#) *# 5(v5#," >-331.,"#1 5#) 0.1*) k ).$*#18 '1.*#8 Z&)'-%,# #X,#))&<# #%'1# 5#) B<-%,#1 5#%'#/#%' -$ *v0$'8 3&n,#) k ).$*#18 a&n,# ?1.&*# #% ).$*-=#8 Z&/&%$#1 5# ,.$1-%' *# ).$*-=#8...
- Página 35 7!':$!3 E>F #!':,%:,!$#7*%"&"3 E>D *++3,),!", *"7,!#&"3," !"&"+ &%" /%" 8*!#"+/"+ .+;"%&(+> Z&#)#) C-%*0$," 0#&%"-5'#' -55# %.';#%*&=#% B%;#&)$%=#% ?‡1M #"+ .(8-"'=&.- /('3:0 <"4*' &%" /.& #"'^$ %+&$.!!%"'"+ (+/ &$"!> N *&# I%)'-55-'&.% *#) 9:$&3/#%')O !"+ &%" &%3:"'0 /.&& /"' #"!<" (+/ N #&%#% A.11#A'#% F#'1�)-05-$?O #'_+"...
- Página 36 -%=#/#))#%#% H,"$'L=5-) -$)=#)'-''#' )#&%8 Z&# K5-)),"#&0# /$)) &//#1 )-$0#1 )#&% $%* $%<#1L‡=5&," #1)#'L' ;#1*#%6 ;#%% *&#)# L#101.,"#% .*#1 =#)31$%=#% &)' 2B008 S48 9) #/3+#"5' )&,"6 #&%# '1-%)3-1#%'# K5-)),"#&0# .0#% -$? *#/ -%'&-A'&%&),"#% K5-)6 L;&),"#% *&#)#/ $%* *#1 H,";#&‰)'#55# -%L$01&%=#%8 Z&# H,"#&0# A-%% #1)#'L' ;#1*#%6 ;#%% =5‡"#%*# !1-=#% H&# &//#1 #&%# H,"$'L01&55# /&' '1-%"...
- Página 37 /&' #&%#/ Gˆ)$%=)/&''#5 #%'?#''#' ;$1*#%6 /‡))#% <#1;#%*#% H&# A#&%# 0#),"w*&='#% <.1 *#/ H,";#&‰#% =#'1.,A%#' ;#1*#%8 H,";#&‰N .*#1 9&%=-%=)A-0#5 2B008 _4O H,";#&‰#% H&# A#&% g#'-55 .*#1 5-,A'#) g#'-556 *-) p&%A6 F5#&6 f-*/&$/ .*#1 F#1755&$/ #%'"w5'6 #) )#& *#%% *#1 F#*&#%#1 .*#1 *&# a#1" ).%#%6 *&# *#/ j$-5/ -$)=#)#'L' )&%*6 '1-=#% #&% B'#/=#1w' .*#1 #&%#% C#5/ /&' G$?'L$?$"18 N Z#1 '#,"%&),"# .*#1 )-%&'w1# H,"$'L -55#1...
- Página 38 ,"#% F.*#%O )&# ).55'# %&,"' -% *&# @-%* =#)'#55' F#1#&," $/ *-) K#1w' 0#+%*#'8 ;#1*#%8 d#1),";#&‰#% H&# A#&%# U.%'-&%#16 WNŒ0#131‡?#% H&# *&# H&,"#1"#&' <.% -%*#1#% K#" &% *#%#% F#%L&%6 H,"//&''#5 .*#1 -%*#1# 1w'#%6 *&# )&," &% *#1 )#50#% E/=#0$%= 0#+%*#%8 #%'P-//0-1# g-'#1&-5&#% -$?0#;-"1' ;$1*#%8 I% 0#)'&//'#% Qw55#% Aˆ%%#% ;#&'#1# L$)w'L5&"...
- Página 39 $/ *#% H,";#&‰0.=#% )'-0&5#1 L$ /-,"#% $%* \[]S TS\ WZ]UQ ,gP[]\[V WZ]UQjZ`ŒQ][V< TVA #&%# )'$?#%5.)# H'1./1#=#5$%= L$ #11#&,"#%8 W[X WT[ *Vb[TSZVc[V W[] #TUQ[]Q[T\SS\NVA WN]WS d_OOS\•VWTc Y[`_Oc\ b[]W[V> G>D $,':"!#':, -*$," :!"7,!#M -T[ ZV\[V c[VNVV\[V -N\[V J#"/#% H&# *-) H,";#&‰=#1w' -$) *#/ aŽVV[V d_V W[V \[UQVTSUQ[V -N\[V W[] f-1'.%8 #UQb[T•XNSUQTV[ NYb[TUQ[V>...
- Página 40 J>F !"=,%$,%;&"6$!("," &"- C>F #$!'6A#':7,!##," *"#':+Š##, *OOc[X[TV[ !V`_]XN\T_V[V -[] [O[a\]TSUQ[ +TUQ\Y_c[V aNVV NOS [TV[ @Z[OO[ d_V Q[OO[X +TUQ\ ZVW S\N]a[] :T\j[ Y[SUQ]T[Y[V b[]W[Vn \N\S•UQOTUQ TS\ [S W[] ;OZSS W[S [O[a\]TSUQ[V #\]_XS TV W[] 3NA SN\X_SPQ•][< b[OUQ[ WT[ ,O[a\]_W[ ZXcTY\n WNS 7[]aS\ŒUa Y[[VW[\ WT[ #\]NQOZVc W[] [O[a\]_XNcV[\TSUQ[V 7[OO[V<...
- Página 41 Z$1,"),"5-=#% *#) G&,"'0.=#%) #1"ˆ"#% A-%%8 %TUQ\Tc[ #UQb[T•c[SUQbTVWTca[T\> Z&# 1&,"'&=# H,";#&‰=#),";&%*&=A#&' ;&1* ). J-," *#/ 91L#$=#% *#) G&,"'0.=#%) *1‡A" A#% H&# *&# 95#A'1.*# &% *-) H,";#&‰0-*6 /&' =#;w"5'6 *-)) #&%# H,";#&‰%-"' <.% =##&=%#'#1 #&%#/ @&%A#5 <.% $%=#?w"1 Ycb6 $%* 0#;#=#% K1ˆ‰#6 ."%# @#55#% .*#1 f1-'#16 #%')'#"'8 H&# *&#)# <.% 5&%A) %-,"...
- Página 42 I>F )?3+!':, #':7,!##;,:+,% -,;,6$ &%#*':," ,)9;,:+&"3," aD>DHI!Ž! Hw$1#O 95#A'1.*# -$? H'-"5 /&' #1"ˆ"" d#1;#%*#% H&# *&# H'-%*-1*N95#A'1.*#%8 '#/ H,";#?#5=#"-5'8 G#=#% H&# *&# f-%'#%6 *&# /&'#&%-%*#1 <#1" Z&# 95#A'1.*# .)L&55' L$ )#"18 ),";#&‰' ;#1*#% ).55#%6 %w"#1 -%#&%-%*#18 @#1A)'‡,A# )&%* L$ ;#&' <.%#&%-%*#1 p$ F#=&%% 5-%=)-/ 0#;#=#%8 #%'?#1%'8 Z-) L$ ),";#&‰#%*# @#1A)'‡,A &)'...
- Página 43 A2./"+z ¢¡“•—’”“¦ ’‘”¡¥•—ª’™¡“¦6 “™ ™£•—“”“‘¡¦ ¨— 2{|}~•€•‚{ƒ „…ƒ†|•~‡•€ |{ˆ•…‰Š‹|Œ ¥™œ™¬¦§ – ¢¥™ž’™œ™ ‘’’šœ •”ž‘•—œ8 „ƒ •Šˆ„•‰~•~‹|| „€…€Ž ‰ˆ•~{ƒ•Šƒ‡ ?; 34%< :4•+*.#"+#$! ~„„~…~•~ ‰•€Ž|•€ˆ‚1 †•ƒ ‘€••’‡ | “€•€{’‡ “~“€}•”Œ•|€ „…ƒ•ƒŽ~ ?;N +:ž!4 *+-+/4"!) {~„…”}‰Œ „ƒŽŠ•Œ†€{’ Š “~“€}•€{|Œ ¶—’’™‘ •¢–™ª™•¡“ª™ ¥™ ·–¡¥ž¢—“—˜”” •...
- Página 44 N ©¥‘•—“™• •™ž¯‘’ ’™¡”“¦ •”¡8V ’‘ª™¡¥ž—œ‘’¤§¬”›¡¤ ¨—¬”“’š› ®ž‘œ ”ž” ¡¥‘˜”—ž¦’š› ¬”“™– ¡ª—•¬”–—6 ªš¥™ž’‘’’š› “—–”œ ™£•—¨™œ6 “™£š ¨—¬”“”“¦ ®‘§ ” ž”˜™6 — “—–¯‘ £™–™ªš‘ —¡“” «™ž™ªš8 -—¬”“’š› ®ž‘œ ”ž” ¬”“™– •™ž¯’š ”œ‘“¦ ¨—¬”“’š‘ ¡“‘–ž—6 ¥™•Ÿ™•¤¬”‘ •ž¤ •—’’™«™ “”¥— ¡ª—•–” ” ”¡¥™ž¦¨¢‘œ™«™ “™–—8 ¼“‘–ž™ •™ž¯’™ £š“¦ ª¡‘«•—...
- Página 45 •”¡8Y ·ž‘–“•” ‘¡–™› ¡‘“” ”¡¥™ž¦¨¢§“¡¤ •ª— ¥•™ª™•— •ª¢Ÿ¥™ž§¡’™«™ –—£‘ž¤ ¥”“—’”¤6 — ¯‘ž“™N¨‘ž‘’š› ¥•™ª™• N •ž¤ ™£¤¨—“‘ž¦’™«™ ¨—¨‘œž‘’”¤ ª ¨™’‘ ¡ª—•–”8 N °™•¡™‘•”’”“‘ ª¡‘ œ‘“—žž” ‘¡–”‘ •‘“—ž”6 –™“™•š‘ ’—Ÿ™•¤“¡¤ ª ¨™’‘ ¡ª—•–”6 ¥•” ¥™œ™¬” –—£‘ž¤ ¡ £™ž¦®”œ ”ž” “—–”œ ¯‘ ¡‘ ‘’”‘œ –—– ¡ª—•™ ’š› –—£‘ž¦ – –ž‘œœ‘...
- Página 46 ”ž” ’— ••¢«”Ÿ ž§•‘›8 •¡“™ ’”– ¥”“—’”¤ •.ž!$"<0 —.•; ”œ‘‘“ ¢•™ª‘’¦ ¨—¬”“š Ia SS6 ¥™·“™œ¢ ™’ •¡¥™ž¦¨¢›“‘ ¨—¬”“’š› «—¨6 ¥™•Ÿ™•¤¬”› •ž¤ “™«™ ª”•— ¡ª—•–”6 –™“™•š› ªš ¥•‘•™“ª•—¬—‘“M –™’“—–“ ¡ «™•¤ ”œ” ”ž” •ª”¯¢¬”œ”¡¤ ™¡¢¬‘¡“ªž¤‘“‘8 ³£‘•”“‘¡¦6 “™ •‘«¢ž¤“™•e ª’¢“•‘’’”œ” •‘“—ž¤œ”O •—¡Ÿ™•™œ‘“•6 ¢¡“—’™ªž‘’’š› ’— £—žž™’‘6 ¥™¥—•—’”‘...
- Página 47 ªœ‘¡“‘6 ’— ¨‘œž‘O ªšŸ™•‘ ™£‘¡¥‘ ”ª—‘“ ¡“—£”ž¦’™¡“¦ •¢«” ” T8 ¥™¡ž‘ “‘Ÿ’” ‘¡–™«™ ™£¡ž¢¯”ª—’”¤ ’‘ “•‘£¢‘“ ¡“¢¥‘’ —“™› •‘«¢ž”•™ª–”8 ™£¤¨—“‘ž¦’™ ¨—–•™›“‘ ª¡‘ ¥—’‘ž” —¥¥—•—“—8 >;N $49"!64#'!4 9.%.'$4%!#$!'! ?; +'.•."!4 *4%2+0 *+3+ž! 2~‘{ƒ£ {|‘€„…|•€Ž€{{’€ Ž~{{’€ D=%& 5$.=. *& 5-<.1. *#<# #))#1# *.'-'. *& }ƒ–‰•...
- Página 48 =;I &#$."+2'. +:+%&7+2."!) •—£™ ‘«™ ˜”–ž— ” œ™¯‘“ ªš¨ª—“¦ ¥™ª•‘¯•‘’”¤ —¥¥—•—“—48 ‘¥‘•¦ ªš£‘•”“‘ °•—ª”ž¦’—¤ ¢¡“—’™ª–— —¥¥—•—“— ª”• ¡ª—•–” ” ª–ž§ ”“‘ —¥¥—•—“6 –—– ™£‘¡¥‘ ”ª—‘“ ‘«™ •™ž¯’™‘ ¥™–—¨—’™ •—ž‘‘8 •¢’–˜”™’”•™ª—’”‘8 ¼£™•–— ”’ª‘•“™•— •™ž¯’— ™¡¢¬‘¡“ªž¤“¦¡¤ –ª—ž”•”˜”•™ª—’’šœ” •—£™ ”œ” ª ¡™™“ª‘“¡“ª”” ¡ ”’¡“•¢–˜”‘› ” ¡ •‘›¡“ª¢§¬”œ”...
- Página 49 O;I *+7#+47!"4"!4 ! œ&"'(!! P;I ,-4'$%+7".) #2.%'. !"24%$4%. +:ž.) !"œ+%3.(!) #•~…ƒ†{‰Œ Ž‰–‰ }ƒ‘{ƒ ƒ„|ˆ~•‚ Š~Š |ˆ•ƒ†{|Š ”…Šƒ–ƒ ˆ•€•~ | ˆ|•‚{ƒ–ƒ •€„•~; Ž€‡ˆ••|•€•‚{ƒˆ•|1 ••ƒ „ƒ•ƒŠ ••€Š•…|†€ˆŠƒ–ƒ •ƒŠ~ • –~“ƒ•ƒ‡ ˆ…€Ž€1 ƒŠ…‰‘~Œ•€‡ ••€Š•…ƒŽ ƒ•…~•~•’•~€}’‡ }€•~••1 •’“’•~Œ•|‡ |“•‰†€{|€ ••€Š•…ƒ}~–{|•{’™ •ƒ•{1 Šƒ•ƒ…ƒ€ ƒ•‰•~€•ˆ” • •|Ž€ ˆ•€•~ |¡|•| •€„•ƒ•’ •...
- Página 50 "€ ˆ•‰†|•€ ••€Š•…ƒŽƒ} „ƒ }€•~••‰1 ;I $49"!64#'+4 „ƒˆŠƒ•‚Š‰ ••ƒ }ƒ‘€• |ˆ„ƒ…•|•‚ +:#-&/!2."!4 „ƒŠ…’•|€ | ƒˆ•ƒ‘{|•‚ “~‘|–~{|€ Ž‰–|; *%47&*%4/74"!4zzz °™¡ž‘ ¨—¯”«—’”¤ •¢«” ¥™•—›“‘ ·ž‘–“•™• ª ¡ª—•™ ’¢§ ª—’’¢ ¥™• ¢«ž™œ *€…€Ž „…ƒ•€Ž€{|€} •€™{|†€ˆŠƒ–ƒ YcÆ6 ¥•™•ª”«—¤¡¦ ¡ž‘ª— ’— ¥•—ª™6 “™£š ƒ•ˆ•‰‘|•~{|” ƒ•Š•Œ†|•€ ~„„~…~• ƒ• ª”¨¢—ž¦’™...
- Página 51 ©;I 2+•3+/"<4 74œ4'$< *%! #2.%'4 74œ4'$ *%!6!"< &#$%."4"!4 °©¹•¼Â©¼ÂÈ º”¡ž™“’š› ·ž‘–“•™• ’— ¡“—ž” ¡ •¡¥™ž¦¨¢›“‘ ™¡’™ª’™› ·ž‘–“•™• ªš¡™–”œ ¡™•‘•¯—’”‘œ ¡‘•š ¼ž”®–™œ £™ž¦®™‘ –™ž‘£—’”‘ ¼•ª”’¦“‘ ¡ª—•”ª—‘œš‘ –•—¤ £ž”¯‘ ·ž‘–“•™•— ••¢« – ••¢«¢ ¼ª—•”ª—‘œš‘ •‘“—ž” ’—Ÿ™•¤“¡¤ ± ’— —ž‘ ¡ª—•–” •ª”«—›“‘ ·ž‘–“•™• ¡ž”®–™œ...
- Página 52 !)9(%$*"$, E>F 9%,'*&45,# -, #,3&%*"4* E>D !"#$%&45,# 3,%*!# +,!* *$,"$*),"$, *# !"#$%&45,# 9)'# /-%$-5 ,.%'v/ '.*-) -) &%)'1$€Ð#) %#" *"$,# -, !"#$*+*% ( *9*%,+:( , ,#))s1&-) 3-1- M *##,3&%,A#, @&, ( ;!( $,%%* =,%A N - &%)'-5-€Ï. *- ).5*-*#&1-O -, , *)*%,+( ,#$,8* -!%,$*),"$, N .
- Página 53 N E)# )#/31# q,$5.) *# 31.'#€Ï. ,./ 5#%'#) '1-%)3-1#%'#)6 3-1- #<&'-1 #)'&5"-€.) # .$" '1-) 3-1'u,$5-) #)'1-%"-) :$# 3.*#1&-/ *-%&" +,-1 .) .5".)8 2Q&=8 W48 B,.%)#5"-N)# &%)'-5-1 $/ <&*1. '1-%)3-1#%'# #%'1# . <&*1. &%-,'u%&,. # - s1#- *# ).5*-8 !-5 <&*1.
- Página 54 ?.1-/ 5&/3-*-) ,./ ).5<#%'#8 N JÏ. $)# ,-0.) *# -5&/#%'-€Ï. #5v'1&,- .$ N JÏ. -:$#€- /#'-&) .$ /#'-&) #%<#1%&L-*.) *# ).5*- *-%&+,-*.) 2Q&=8 _4O :$# ,.%'#%"-/ L&%,.6 ,"$/0.6 ,s*/&. .$ 0#1u5&.6 #X,#'. )# . .3#1-*.1 # -) 3#)).-) %-) 1#*.%*#L-) #)'#[-/ $)-%*. $/ 1#)3&1-" *.1 .$ $/ ,-3-,#'# ,./ 0./0- *# .X&=•%&.8 N B 31.'#€Ï.
- Página 55 5&).O %Ï. *#<# )#1 -3.&-*. -. /$1.8 JÏ. -) /#*&*-) *# 31.'#€Ï. -*&,&.%-&)8 ).5*# 1#,&3&#%'#) :$# -%'#) '#%"-/ ,.%'&*. =-).5&%-6 5$01&+,-%'# .$ .$'1-) )$0)'}%,&-) B) &%'#1?#1•%,&-) 3.*#/ )#1 1#*$L&*-) )#" &%P-/s<#&)8 j$-%*. -,-0-1 *# ).5*-16 -)" =$&%*. .) )#=$&%'#) ,.%)#5".)M )#=$1#N)# )#/31# :$# %Ï.
- Página 56 G>D -*-(# $p'"!'(# =;I AFJGKLKª«H jH CxwADKyCFGH "($*M (S WNW_S N^ZT NP][S[V\NW_S P_A ( Y_X `ZVUT_VNX[V\_ W_ c[]NW_] W[A W[X S[] WT`[][V\[S WN^Z[O[S X_S\]NW_S P[VW[ N SZN TVS\NON‰‘_ NW[^ZNWN< ^Z[ V_S WNW_S WN PONUN VN X}^ZTVN> 9_] `NA W[d[ S[] `[T\N P_] P[SS_NO [SP[UTNOTjNW_< \Ze1 ]ZVWfd[X [`R®qR ` Yd`]` TX UTXV[UhA S[cZTVW_ NS TVS\]Z‰’[S [ ][SP[T\NVW_ NS UN‰‘_ WN X}^ZTVN>...
- Página 57 J>F '(",{5,# , ;&"45,# -( C>F #(+-* * *%'( !"=,%#(% "_]XNS c[]NTS ( N]U_ [O|\]TU_ P_W[ S[] W[SU]T\_ U_X_ ZXN `_V\[ W[ OZj Y]TOQNV\[ [ W[ UNO_] TVA \[VS_> H bfuZ TX ]ZeeXV[X Xdq[eU]` V` `[RZW_Xe` W_ c}S ^Z[ UT]UZVWN _ [O[\]_W_ [ _ XNA \[]TNO N S[] S_OWNW_ P]_d_UN N [XTSS‘_ W[ _VWNS [O[\]_XNcV|\TUNS<...
- Página 58 N Z#3.&) *- &=%&€Ï. *. -1,.6 /-%'#%"- . #5#" K>F )*"&$,"4•( (%-!"H%!* '1.*. %- /#)/- 3.)&€Ï.6 ,./ $/ }%=$5. *# -31.X&/-*-/#%'# YcbO /.<#%*.N)& *- *&1#&'- *"$,# -, $()*% @&*+@&,% 9%(A 3-1- - #):$#1*-6 <.,• 3.*#1s <#1 - ).5*- =!-ƒ"'!*< -,#'(",'$, * )H@&!"* :$# #)'s 1#-5&L-%*.8 -* %,-, 9%!)H%!* -, *+!),"$*4•( D ,./31&/#%'.
- Página 59 K>F 9(##y=,!# -,;,!$(# -, #(+-* 9%(2+,)* '*&#* #(+&4•( aD>DHIZBZ9 95#'1.*. s,&*. ).01# -€. ,./ E)# $/ #5#'1.*. 0s)&,.8 -5'. '#.1 *# L.5?.8 9X,#))&<- .),&5-€Ï. *. #5#'1.*.8 B31.X&/# -) 3-1'#) :$# *#<#/ )#1 ).5*-*-)8 Z&)'}%,&- #X,#))&<- #%'1# -) U.%'&%$-1 5#%'-/#%'# -'v . &%u,&.8 3#€-) - )#1#/ )-5*-*-)8 B 3#€- #/ ).5*- #)'s ?1&- Z&/&%$&1 - ,.11#%'# *# ).5*-...
- Página 60 2,+*"3%!86 E>F =,!+!3:,!-#7**%#':&7!"3," E>D 9,%#(("+!86, 2,#':,%)!"3 ),-,-,+!"3," ( Z# 0#*&#%#1) #% *# -))&)'#%'#% /.#'#% Z#L# "-%*5#&*&%= 0#<-' -55# &%?.1/-'&# <..1 "$% 5&,"--/ 0#),"#1/#% --% *# "-%* ##% ,.11#,'# &%)'-55-'&# <-% *# 95#A'1&),"# #% <-% %&#'N.%'<5-/0-1# =#)5.'#% .<#1-55) 95#A'1.%&),"# B33-1-'$$1 299B4 *&# $ "##?' L.%*#1 L-AA#% .? .3=#1.5*# 01.#A)3&[3#% .? =#A.,"'8 /.$;#%8 d#1;&[*#1 #<#%'$##5 .5&# .? <#' <-%...
- Página 61 ( Z# 0#*&#%#1) /.#'#% ##% 01-%*<#1'1-=#%*# ( d#1;&[*#1 -55# .35.)/&**#5#% .3 ,"5..10-)&) "#5/ .? /-)A#1 *1-=#% *&# .3 *#1=#5&[A# *&# $ <..1 "#' 1#&%&=#% .? .%'<#''#% <-% "#' ;&[L# &) .%';.13#% *-' "#' =#L&,"' #% *# %#A '# 0#;#1A#% /-'#1&--5 "##?' =#01$&A' $&' *# ..A --% *# L&[A-%' '#=#% "#' 5&,"' <-% *# ./=#<&%=6 -5<.1#%) $ /#' "#' 5-))#% --%<-%='8 #5#A'1&),"# 0..= ;.1*#% 0#),"#1/*8 Z# "#5/...
- Página 62 ( d#11&,"' &#*#1 5-)31.,#) /#'-5#% B?08_ .33#1<5-AA#% L.%*#1 1.#)' .? 5-A ./ '# <#1/&[*#% *-' <..1 *# =#L.%*"#&* ),"-*#5&[A# *-/3#% A$%%#% .%')'--%8 ( K#‚11&'##1*# .? 3&[%5&[A# .=#%6 %#$) .? A##5 A$%%#% ;.1*#% <#1..1L--A' *..1 .%<.5*.#%*# <#%'&5-' D%*#101##A ( J##/ <..1 5-))#% 0..=)%&[*#% &%...
- Página 63 ( /.#' $ ,.%'1.5#1#% .?M ( d#%'&5##1 /.=#5&[A .%'<5-/0-1# ./=#<&%=#% *# /#'#1 #% *# 0#),"#1/&%= '#=#% -5<.1#%) $ /#' "#' 5-))#% --%<-%='8 d#11&,"' .<#10#5-)'&%=#%A.1')5$&'&%=6*#)'.3,.%'-,'#%6 =##% ;#1AL--/"#*#% &% ##% ./=#<&%= *# )'#AA#1) #% *# #5#A'1&),"# &%)'-55-'&# /#' ##% --%L&#%5&[A# ,.%,#%'1-'&# )'.?6 =#),"&A' L&[% <..1 "#' /-X&/$/ <#1/.=#% .%'<5-/0--1 =-) .? 01-%*0-1# *-/3#% .? <.#*&%=))3-%%&%=...
- Página 64 #% =-)/#%=)#5) *&# /&%*#1 *-% Scx UDS G>D $,':"!#':, 3,3,=,"# 0#<-''#% 2*#L# =-))#% %#/#% *# 35--') <-% Dag9>fIJKM " ;##1=#=#<#% L$$1)'.? &% *# ./=#<&%= &%46 =#=#<#%) A$%%#% <#1),"&55#% <-% *&# .3 "#' 01-%*N .%'35.?+%=)=#<--1 *..1 =#=#<#%)35--'[# .3 *# /-,"&%#8 >--*35##= =-)/#%=)#5) *&# ;-'#1)'.? 2*&' &) ##% 5&,"' -5'&[* ..A "#' =#=#<#%)35--'[# <-% *# /-,"&%#8 #% .%'<5-/0--1 =-) *-' .%*#1 35-?.%*) .? &%...
- Página 65 ( C--5 "#' 5-)-33-1--' $&' *# *..)8 J>F ;&"'$!,# ," **"#+&!$!"3," =*" -, !"=,%$,% '_V\]_O[[] _P Q[\ PONN\h[ W[ \[UQVTSUQ[ c[c[d[VS NOd_][VS [O[a\]TSUQ[ NNVSOZT\TVc d[]]TUQ\ [V d[]j[a[] Z []dNV W[ SPNVVTVc [V `][^Z[V\T[ X[\ W[ c[c[d[VS dNV Q[\ OTUQ\V[\ _d[][[VS\[XX[V> **%-,"...
- Página 66 C>F 2((3+*##," NNVc[jT[V W[ Y[aO[WTVc d]Th aNV a_X[V bNN]W__] W[ Y__c X_[TjNX[] _V\S\[[a\> ( C.$* %- *# .%')'#A&%= <-% *# 0..= *# *Oc[X[V[ V_]X[V #5#A'1.*# &% ##% )'-%* /#' ##% ".#A <-% [O[a\]TSUQ[ Y__c b_]W[V .%=#<##1 Ycb8 Z..1 *# #5#A'1.*# <-% 5&%A) Y[SUQ][d[V NOS [[V Y]_V dNV Q[OW[] %--1 1#,"') '# <#135--')#% A$%' $ "#' 5-))#% OTUQ\ [V TV\[VS[ bN]X\[>...
- Página 67 -[ hZTS\[ ONSSV[OQ[TW [$&)'# 5-))%#5"#&* =-1-%*##1' 5-) /#' ##% =#),"&A'# 01##*'#6 L.%*#1 =.5?0#;#=&%=#% .? =#$5#%8 K>F "(%)**+ ("-,%:(&- +,$ (9ooo :**+ :,$ *99*%**$ +(# =*" -, 9%!)*!%, =(,-!"3 *+=(%,"# & 7,%6.**):,-," =,%%!':$> +NN\ b[]ajNNXQ[W[V NNV [O[a\]TSUQ[ [V [O[a\]_VTSUQ[ NPPN]N\ZZ] ZT\SOZT\[VW TZZe gX^c`dUh]XXeTX RZV[XfeW...
- Página 68 I>F )(3,+!86, -,;,'$," $!8-,"# :,$ +*##," -,;,'$ ((%.*6," $!9# aD>DHI!9I! p$1# #5#A'1.*# .3 )'--5 /#' ##% K#01$&A ##% 0-)&),"# #5#A'1.*#8 "..= L;-<#53#1,#%'-=#8 Z# #5#A'1.*# )5&%=#1' '# <##58 F1#%= *# '# 5-))#% )'$AA#% *&,"'#1 0&[ #5A--18 !# =1.'# -?)'-%* '$))#% *# '# d#135--') $ 5-%=L--/--% 0&[ "#' 5-))#% ;#1A)'$AA#%8 )'-1'3$%' <-%*--%8...
- Página 71 RL KSHLDMSN’CH’ OO QDBBGH’C QNSS L QD’C O QSD’CH’OQHU SH’MDKKZTMHNMD’DTQNOD Ptdrsn’rhlankn’bgd’ZooZqd’rtk’oqncnssn’n’rtkkZ’bnmedyhnmd’hmchbZ’bgd’hk’oqncnssn’mnm’cdud’drrdqd’rlZkshsn’Zrrhdld’Zfkh’Zksqh’qhehtsh’cnldrsh bh,’Fkh’tsdmsh’cdunmn’oqnuudcdqd’Zkkn’rlZkshldmsn’cdkkd’ZooZqdbbghZstqd’cZ’qnssZlZqd’onqsZmcnkd’Zk’ktnfn’ch’qZbbnksZ’hmchbZsn’odq’hk’qhbhbkZf fhn’cdkkd’ZooZqdbbghZstqd’dkdssqhbgd’dc’dkdssqnmhbgd,’IZ’qZbbnksZ’dc’hk’qhbhbkZffhn’rdoZqZsh’cdkkd’ZooZqdbbghZstqd’cZ’qnssZlZqd’hm’eZrd’ch’rlZk shldmsn’eZunqhrbnmn’kZ’bnmrdquZyhnmd’cdkkd’qhrnqrd’mZstqZkh’d’fZqZmshrbnmn’bgd’sZkh’ZooZqdbbghZstqd’udmfZmn’qnssZlZsd’mdk’qhrodssn’cdkkzZl ahdmsd’d’cdkkZ’stsdkZ’cdkkZ’rZktsd,’Ndq’tksdqhnqh’hmenqlZyhnmh’rth’otmsh’ch’qZbbnksZ’cdkkd’ZooZqdbbghZstqd’cZ’qnssZlZqd)’bnmsZssZqd’hk’oqnoqhn’bnlt md’ch’qdrhcdmyZ)’hk’rdquhyhn’ch’rlZkshldmsn’cdh’qhehtsh’knbZkd’n’hk’mdfnyhn’oqdrrn’hk’ptZkd’ç’rsZsn’ZbpthrsZsn’hk’oqncnssn, CHRONR K NE V RSD’DPTHOLDMS AW TRDQR’HM’OQHU SD’GNTRDGNKCR’HM’SGD’DTQNOD M’TMHNM Sghr’rxlank’nm’sgd’oqnctbs’nq’nm’hsr’oZbjZfhmf’hmchbZsdr’sgZs’sghr’oqnctbs’ltrs’mns’ad’chronrdc’ne’vhsg’xntq’nsgdq’gntrdgnkc’vZrsd,’GmrsdZc) hs’hr’xq’qdronmrhahkhsx’sn’chronrd’ne’xq’vZrsd’dptholdms’ax’gZmchmf’hs’nudq’sn’Z’cdrhfmZsdc’bnkkdbshnm’onhms’enq’sgd’qdbxbkhmf’ne’vZrsd’dkdbsqh bZk’Zmc’dkdbsqnmhb’dptholdms,’Sgd’rdoZqZsd’bnkkdbshnm’Zmc’qdbxbkhmf’ne’xq’vZrsd’dptholdms’Zs’sgd’shld’ne’chronrZk’vhkk’gdko’sn’bnmrdqud’mZst qZk’qdrntqbdr’Zmc’dmrtqd’sgZs’hs’hr’qdbxbkdc’hm’Z’lZmmdq’sgZs’oqnsdbsr’gtlZm’gdZksg’Zmc’sgd’dmuhqnmldms,’Enq’lnqd’hmenqlZshnm’Zants’vgdqd xnt’bZm’cqno’nee’xq’vZrsd’dptholdms’enq’qdbxbkhmf)’okdZrd’bnmsZbs’xq’knbZk’bhsx’neehbd)’xq’gntrdgnkc’vZrsd’chronrZk’rdquhbd’nq’sgd’rgno’vgdqd xnt’otqbgZrdc’sgd’oqnctbs, DU BT SHNM’ CDR’ ÄPTHODLDMSR’ TR FÄR’ O Q’ KDR’ TSHKHR SDTQR’ C MR’ KDR’ ENWDQR’ OQHUÄR’ T RDHM’CD’KZTMHNM’DTQNOÄDMMD IZ’oqèrdmbd’cd’bd’rxlankd’rtq’kd’oqncths’nt’rtq’rnm’dlaZkkZfd’hmchptd’ptd’untr’md’ontudy’’oZr’untr’cèaZqqZrrdq’cd’bd’oqncths’cd’kZ’léld eZänm’ptd’unr’cèbgdsr’bntqZmsr,’.t’bnmsqZhqd)’untr’ésdr’qdronmrZakd’cd’kzèuZbtZshnm’cd’unr’èpthodldmsr’trZfèr’ds’-’bds’deeds)’untr’ésdr’sdmt...
- Página 72 BBCDEFEC...