Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
車のダッシュボードや窓枠など、直射日光にさらされやすい場所に本機を置かないでくださ
い。
•
本機を露出した熱源または発火源（ヒーター、電子レンジ、オーブン、ストーブの火、ろうそ
くなど）の近くに置かないでください。
•
本機および付属品には小さな部品が含まれている場合があります。本機および付属品は
お子様の手の届かないところに保管してください。そうしないと、お子様が本機および付属
品を誤って破損したり、小さな部品を飲み込んで、窒息などの事故につながる恐れがあり
ます。
•
本機はおもちゃではありませんので、お子様によるご使用は必ず大人の監督の下で行って
ください。
•
付属品は、本機の型番用にメーカーが承認したもの以外は使用しないでください。承認さ
れていない付属品を使用した場合、機器の保証が無効になり、怪我または本機を使用して
いる国の関連法規違反につながる恐れがあります。承認された付属品の入手については
、正規の Huawei カスタマーサービスセンターにお問い合わせください。
•
未承認または互換性のない電源、充電器、電池に本機を接続しないようお願いします。火
災や爆発の危険があります。
•
漏電、過熱、火災、爆発を防止するため、本機の分解または改造、異物の挿入、水または
その他の液体に浸けることは避けてください。
•
本機を落としたり、強く押したり、穴を開けたりすることは避けてください。電気回路がショー
トまたは過熱する恐れがあるため、電池に外部から圧力をかけないでください。
•
本機に内蔵している電池は取り外しできません。電池や機器の損傷を避けるため、ご自身
で電池を交換しようとしないでください。火災や爆発につながります。電池の交換は必ず、
正規の Huawei カスタマーサービスセンターで専門の担当者に依頼してください。
•
本機とその付属品が乾燥している状態を保ってください。電子レンジやドライヤーなどの加
熱機器を使用して本機を乾かそうとしないでください。
•
本機および付属品を極端に高温や低温になる場所に置かないようにしてください。機器の
誤動作や発火につながる恐れがあります。
•
本機のクリーニングおよび保守を行う前に、使用を中止し、アプリをすべて終了して、接続
された端末をすべて取り外してください。
•
本機および付属品のクリーニングに、強力な化学薬品、洗浄剤、強力な洗剤を使用しない
でください。クリーニングには、きれいで柔らかい乾いた布のみ使用してください。
•
クレジットカード、テレフォンカードなどの磁気カードを本機のそばに長時間置かないでくだ
さい。磁気カードが損傷する恐れがあります。
•
本機および付属品の分解や改造は行わないでください。分解や改造によるいかなる損害も
メーカー保証の対象外となります。エラーが発生したり、正常に機能しなくなったりした場合
は、正規の Huawei カスタマーサービスセンターにお問い合わせください。
•
本機および付属品は通常の家庭ゴミとして廃棄しないでください。
•
電気製品およびその付属品の廃棄に関する現地の法律を遵守し、リサイクル活動にご協
力ください。
廃棄およびリサイクルに関する情報
本機や電池、印刷物、パッケージに描かれたバツ印のついた車輪つきのゴミ箱マ
ークは、すべての電気製品および電池は使用後、適切に分別廃棄し、家庭ごみと
一緒に一般的なゴミの流れで廃棄しないよう注意を促すものです。電気・電子機
器廃棄物（WEEE）および電池は、現地の法律に従ってリサイクルするため、ユー
ザーの責任で指定された収集場所またはサービスを利用して廃棄してください。
本機を適切に収集およびリサイクルすることにより、電気・電子機器（EEE）廃棄物は価値の高
い物質を残したままリサイクルされるようになり、人の健康と環境を保護します。使用後に不適
切に処理したり、誤って破損や損傷したり、正しくリサイクルしなかった場合には、健康や環境
に害が及ぶ恐れがあります。EEE 廃棄物の廃棄方法や廃棄場所に関する詳細は、現地の管
理局、販売店、または家庭用のごみ処理業者に問い合わせるか、
http://consumer.huawei.com/en/ を参照してください。
有害物質の削減
本機およびその電子付属品は、EU REACH、RoHS、電池の規制（電池が含まれる場合）など
の、電気・電子機器における特定有害物質の使用制限に関する現地の適用規則に準拠して
57
日本語
Publicidad
