Baby Trend Nursery Center PY86B Serie Manual De Instrucciones página 12

ADVERTENCIA
• La cuna deberá estar totalmente armada e instalada
antes de usar.
• El corralito, junto con las barandas laterales, deberán
estar totalmente erguidos antes de usar. Asegúrese de
que las trabas estén firmes.
• NUNCA deje la cuna armada cuando el niño esté
dentro del corralito.
• La cuna de tamaño completo deberá dejar de usarse
cuando el niño comience a levantarse apoyándose
en sus manos y rodillas o alcance una altura de 25
pulgadas (635 mm), un peso de 15 libra (6.8 kg) o
tenga 3 meses de edad, lo que ocurra primero.
• Sólo un niño a la vez puede usar el Centro de juegos.
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras
recomiendan acostar a los niños sanos boca arriba
para dormir, a menos que el médico indique lo
contrario.
• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
seguridad continua de su niño. Cuando se use para
jugar, NUNCA deje al niño solo.
• Si utiliza una sábana con el colchón/colchoneta,
utilice solamente la proporcionada por Baby Trend®
o una diseñada específicamente para adaptarse a la
dimensión del colchón.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
seguridad continua de su niño. Cuando se use para
jugar, NUNCA deje al niño solo.
El niño puede quedar atrapado y morir cuando se
colocan redes o cubiertas improvisadas encima del
corralito. NUNCA coloque estos artículos para recluir al
niño dentro del corralito.
19
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ASSEMBLY MONTAJE
TO ASSEMBLE THE FULL-SIZE BASSINET
CÓMO ARMAR LA CUNA DE TAMAÑO COMPLETO
ATTENTION:
Playard must be fully assembled and securely locked before installing or using
the Full-size bassinet feature. (See To Assemble Playard section). You will need to remove the
mattress from the bottom of the Playard to use inside your Full-size bassinet.
ATENCIÓN:
El corralito debe estar totalmente armado y trabado antes de instalar o utilizar la
función de la cuna de tamaño completo. (Consulte la sección Cómo armar el corralito). Deberá
quitar el colchón de la parte inferior del corralito para utilizar dentro de su cuna de tamaño
completo.
11)
• Connect opposing Mattress Support
Tubes that are attached to the bottom of
the Bassinet (Fig. 11a).
• Before placing the Mattress into the
Bassinet, make sure Mattress Support
tubes are connected (Fig. 11b).
• Conecte los Tubos de Apoyo de Colchón,
conectados al inferior de la Cuna
(Fig. 11a).
• Antes de colocar el colchón en la cuna,
asegúrese de que los tubos de soporte
del colchón se conectan como (Fig. 11b).
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Full- Size Bassinet with metal support tubes
Cuna de tamaño completo con tubos
metálicos de soporte
Fig. 11a
Fig. 11b
20