unGer STINGRAY Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs
Ver también para STINGRAY:
- Manual de usuario (52 páginas) ,
- Manual para el usuario (20 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (2 páginas)
Manuales relacionados para unGer STINGRAY
Resumen de contenidos para unGer STINGRAY
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS • BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE MANEJO • BEDIENINGSHANDLEIDING www.ungerglobal.com V1.3 04/19...
-
Página 2: Quick Start
Verlängerungsstangen - kurz & lang ® Perches de rallonge Stingray - courte et longue ® Aste di prolunga Stingray - corta e lunga ® Mangos de extensión Stingray – corta y largo Stingray verlengerings steel kort en lang ® www.ungerglobal.com... - Página 3 READ MANUAL AND FOLLOW ALL WARNING AND USAGE INFORMATION LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG UND BEFOLGEN SIE ALLE WARN- UND NUTZUNGSHINWEISE. LIRE LE MANUEL ET SUIVRE TOUTES LES INFORMATIONS D‘AVERTISSEMENT ET D‘UTILISATION LEGGERE IL MANUALE E SEGUIRE TUTTE LE AVVERTENZE E LE INFORMAZIONI DI UTILIZZO LEA EL MANUAL Y SIGA TODA LA INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA Y USO LEES DE HANDLEIDING EN VOLG ALLE WAARSCHUWINGS- EN GEBRUIKSINFORMATIE OP www.ungerglobal.com...
- Página 4 Stingray® Cleaning System Quick Start SRL01 www.ungerglobal.com...
- Página 5 “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” MAX. SREXL SREXS SREXS “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” SREXS SREXL “Click!” “¡Clic!” “Cliquez” „Click“ SREXS SREXL SREXL SREXS SREXL SREXL SREXL www.ungerglobal.com...
-
Página 6: Tabla De Contenido
6. Datos técnicos ..................45 7. Protección medioambiental ..............45 Declaración de conformidad ............... 56 Agradecemos que haya optado por la compra de un sistema Stingray ® UNGER para la limpieza profesional interior de cristales. Las presentes instrucciones le ayudarán a preparar el aparato para poder usarlo de inmediato. -
Página 7: Especificaciones De Seguridad
UNGER. • Realización de modificaciones del diseño no autorizadas por UNGER. • Uso de productos químicos y aditivos no autorizados por UNGER. • No observancia de especificaciones de seguridad y manteni- miento (p. ej. protección contra congelación). El fabricante no será responsables del mal funcionamiento del aparato en los siguientes casos: •... -
Página 8: Introducción & Advertencias
Sistema de limpieza Stingray® Introducción & Advertencias 1. Advertencias generales Observe en todo momento las normas y directivas aplicables, así como las normas efectivas sobre prevención de riesgos. El usuario debe cumplir estrictamente todas las leyes nacionales y locales, es- pecificaciones de seguridad y estándares vigentes. -
Página 9: Líquido Limpiador - Advertencias
No utilice ningún otro líquido, salvo el recomendado por Unger. Lea la etiqueta y la Hoja de Datos de Seguridad (SDS) para asegurar un uso apropiado. Verifique que el área sea pequeña y discreta antes de usarla en áreas grandes. -
Página 10: Sinopsis Del Sistema
Sinopsis del sistema 2. Sinopsis del sistema Stingray es un sistema modular. La unidad básica está cubierta con una mopa de microfibra (TriPad) La unidad es flexible y dispone de una boquilla de dispersión integrada en el centro. El compartimento central puede abrirse para sustituir el líquido de limpieza y las pilas. -
Página 11: Instalación
El sistema ha sido diseñado para un máximo de tres mangos largos y uno corto. Con la configuración máxima, la máxima estabilidad se consigue colocando el mango corto abajo. No prolongue nunca el sistema más de lo indicado. Unger no acepta responsabilidad alguna sobre posibles daños ni lesiones. -
Página 12: Sustitución De Las Pilas
Sistema de limpieza Stingray® Instalación / Aplicación 3.4 Sustitución de las pilas • Se requieren dos pilas tipo AA. No utilice pilas recargables. • El compartimento de las pilas está situado debajo de la bolsa, en la unidad básica. •... -
Página 13: Información
Sistema de limpieza Stingray® Información 5. Conservación y almacenamiento Limpie y seque los mangos y la unidad básica siempre con un paño. Lea las indicaciones de lavado de la mopa y lávela a mano o en la lavadora. La temperatura máxima de lavado es de 60°C. Retire el líquido limpiador y limpie el tanque después de cada uso. - Página 14 Stingray® Cleaning System Notes www.ungerglobal.com...
- Página 15 Stingray® Cleaning System Notes www.ungerglobal.com...
-
Página 16: Declaración De Conformidad
® the above mentioned EC Directives. The technical documents are complete. The complete EC Declaration of Conformity with all standards applied can be requested on the Unger Website or directly from Unger. EG-Konformitätserklärung im Sinne der EMC Richtline 2014/30/EU, RoHS Richtline 2011/65/EG.