I.
INSTALLATION
INSTALLATION
INSTALACIÓN
II.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
III.
UTILISATION DU BARBECUE
USE OF THE BARBECUE
USO DE LA BARBACOA
IV.
NETTOYAGE, STOCKAGE ET MAINTENANCE
CLEANING, STORAGE AND MAINTENANCE
LIMPIEZA, ALMACENAMIENTO Y MANTENIMIENTO
FR - Ne pas utiliser le barbecue dans un espace confiné et/ou habitable, par exemple des maisons,
tentes, caravanes, camping-cars, bateaux. Risque de décès par empoisonnement au monoxyde de
carbone.
EN - Do not use the barbecue in a confined and/or habitable space, e.g. houses, tents, caravans, motor
homes, boats. Danger of carbon monoxide poisoning fatality.
ES - No use la barbacoa en un espacio cerrado y/o habitable, p.e. vivienda, tienda de campaña,
caravana, autocaravana, embarcación. Peligro de envenenamiento mortal por monóxido de carbono.
Tournebroche : Fonctionne avec 2 piles LR20
Roasting spit: Works with 2 LR20 batteries
Espetón : Funciona con 2 pilas LR20