Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Maintenir en l'état les étiquettes et les plaques
d'identifi cation. Des informations importantes y
fi gurent. Si elles sont illisibles ou manquantes,
contacter un centre de services et d'entretien
MILWAUKEE pour un remplacement gratuit.
• AVERTISSEMENT! Certaines poussières gé-
nérées par les activités de ponçage, de coupe,
de rectifi cation, de perçage et d'autres activités
de construction contiennent des substances
considérées être la cause de malformations
congénitales et de troubles de l'appareil repro-
ducteur. Parmi ces substances fi gurent:
• le plomb contenu dans les peintures à base de
plomb
Spécifi cations
No de
Volts
Cycles
Longueur
Cat.
cd
par minute
de course
2620-20
18
0 - 3 200
25 mm (1")
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
6
5
4
7
1. Poignée
2. Détente
3. Verrou de détente d'interrupteur
4. Bouclier isolant
5. Levier de verrouillage du porte lame Quik-Lok™
6. Quik-Lok™ fi xation de lame
7. Semelle
MONTAGE DE L'OUTIL
AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu'avec le chargeur spécifi é. Pour les
instructions de charge spécifi ques, lire le man-
uel d'utilisation fourni avec le chargeur et les
batteries. Cet outil n'est pas compatible avec
les systèmes NiCd et de technologie V™.
Insertion du bloc de piles dans l'outil
Insérez le bloc de piles à partir de l'avant en le fai-
sant glisser dans le corps de l'outil. Insérez le bloc
de piles jusqu'à ce que son loquet se verrouille. Pour
retirer le bloc de piles, enfoncez les deux loquets de
la pile et faites glisser le bloc hors de l'outil.
All manuals and user guides at all-guides.com
• la silice cristalline des briques, du ciment et
d'autres matériaux de maçonnerie, ainsi que
• l'arsenic et le chrome des sciages traités
chimiquement.
Les risques encourus par l'opérateur envers ces
expositions varient en fonction de la fréquence
de ce type de travail. Pour réduire l'exposition
à ces substances chimiques, l'opérateur doit :
travailler dans une zone bien ventilée et porter
l'équipement de sécurité approprié, tel qu'un
masque anti-poussière spécialement conçu pour
fi ltrer les particules microscopiques.
Pictographie
Cycles par minute à vide (SPM)
Tension CD seul.
Underwriters Laboratories, Inc.
États-Unis et Canada
AVERTISSEMENT
Retirez la batterie
avant de changer ou d'enlever les accessoires.
Utilisez les accessoires spécifi quement recom-
mandés pour cet outil, l'utilisation d'autres
accessoires pourrait comporter des risques.
10
Choix d'une lame
La fi xation de lame Quik-Lok
avec les lames Sawzall
®
(1/2"). Pour un meilleur résultat, utilisez les lames
MILWAUKEE Super Sawzall
Lorsque vous choisissez une lame assurez-vous
que le calibre et la longueur de la lame sont adé-
quats.
Plusieurs genres de lames sont à votre disposition
pour effectuer des tâches spécifi ques : taille du
métal, bois, bois cloué, découpage, dégrossiss-
sage et profi lage.
Les lames sont offertes en plusieurs longueurs.
Optez pour une lame assez longue pour que sa
course excède la semelle de l'outil et l'épaisseur
du matériau à chaque cycle. N'utilisez pas de
lames moins longues que 89 mm (3-1/2"), car
leur course n'excédera pas la semelle de l'outil
tout au long du cycle.
Pour de meilleurs résultats et une durabilité
accrue, prière de se reporter au catalogue
MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet
www.milwaukeetool.com pour le choix d'une lame
qui convienne à votre tâche.
3
Fixation de lame Quik-Lok
2
Retirez la batterie avant de changer la lame.
Assurez-vous que le pivot etla fi xation de lame
1
sont propres. Des rognures et bran de scie peu-
ventempêcher la fi xation Quik-Lok
correctement.
Fig. 1
2
1. Selon la tâche à accomplir, la lame peut être
installée avec les dents vers le haut ou vers le
bas. Pour installer une lame, glisser le levier de
relâchement vers le haut. Insérer la lame dans
le porte-lame jusqu'à ce que le tenon s'aboute
contre le collet.
2. Le fait de relâcher le levier et le mécanisme à
ressort permet d'attacher la lame solidement en
place.
3. Tirez sur la lame pour vous assurer qu'elle est
bien verrouillée en place.
4. Pour retirer une lame, glisser le levier de relâche-
ment vers le haut et tirer la lame hors de l'outil.
Soyez prudent avec les lames brûlantes.
Entretien de la fi xation de lame Quik-Lok
®
peut être employée
• Nettoyez périodiquement la poussière et les
universelles à tige 13 mm
débris de la fi xation de lame Quik-Lok
d'un jet d'air comprimé sec.
®
à haut rendement.
• Si le collet résiste à la torsion, tournez le colle
dans un sans puis dans l'autre pour chasser les
débris.
• Lubrifi ez périodiquement la fi xation de lame
Quik-Lok
®
ite.
Retrait d'une lame brisée de la fi xation de lame
Quik-Lok
®
Retirez la batterie avant d'enlever la lame brisée.
• Les lames brisées peuvent être retirées selon
les méthodes ci-dessous.
• Diriger l'outil vers le bas, glisser le levier de
relâchement vers le haut et le maintenir en
place, et secouer l'outil de haut en bas (NE PAS
mettre l'outil en marche alors que les doigts
retiennent le porte-lame ouvert). La queue de
la lame brisée devrait tomber du porte-lame.
• Si vous n'obtenez pas de résultats en secouan
l'outil...
Glisser le levier de relâchement vers le haut e
le maintenir en place, et tirer la lame brisée hors
du porte lame à partir du coin.
• S'il est impossible d'attraper le moignon brisé
®
de s'enclencher
par son coin, utiliser une lame mince munie de
petites dents (comme une lame à métal) afi n de
crocheter la lame coincée dans le porte-lame
Maintenir le levier de relâchement vers le hau
et retirer la lame.
1
11
®
®
à l'aide
avec un lubrifi ant sec tel le graph
Publicidad
