Descargar Imprimir esta página

ItsImagical H2O SPLASH Manual De Instrucciones página 20

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 1
All manuals and user guides at all-guides.com
.‫• חיוני להתקין את הבריכה על רצפה מוצקה ומאוזנת. אם מרכיבים את הבריכה על רצפה בלתי יציבה היא עלולה לשקוע ולגרום להצפות חמורות, פציעות חמורות לאדם ונזק לרכוש הפרטי‬
.‫• אל תרכיבו את הבריכה על כבישים, כיסויים, פלטפורמות, חצץ או אספלט. על הרצפה להיות חזקה דיה כדי לעמוד בלחץ המים; בוץ, חול, אדמה רכה או משוחררת או זפת אינם מתאימים‬
4 ‫איור‬
.‫9. מלאו 2 עד 5 ס""מ מים בבריכה לכיסוי הרצפה. כשהבריכה תתמלא מעט, החליקו בעדינות את הקמטים. התחילו ממרכז הבריכה ועבדו בכיוון השעון כלפי חוץ‬
.‫01. המשיכו במילוי הבריכה עד שהמים יגיעו לקו המילוי שנמצא בתוך הבריכה. משיקולי בטיחות, הקפידו הקפדה יתרה לא למלא את הבריכה יתר על המידה‬
.(‫1. פתחו את שסתום המים בחלק התחתון של הבריכה - המים יצאו באופן אוטומטי. )בדקו את החקיקה המקומית כדי לדעת האם קיימים חוקים עירוניים בנוגע לניקוז מים‬
.‫3. כשהבריכה תהיה יבשה לחלוטין, פזרו עליה טלק כדי למנוע הידבקות, וקפלו את הבריכה בזהירות. אם הבריכה אינה יבשה לחלוטין, ייווצר עובש והחיפוי שלה יינזק‬
● (ES) Guardar esta información para futuras referencias. ● (EN) Please retain this information for future
reference. ● (FR) Renseignements à conserver. ● (DE) Hebe alle Informationen für zukünftige Kommunikation
auf. ● (IT) Istruzioni da conservare. ● (PT) Guarde esta informação para futuras referências. ● (RO) Păstraţi
această informaţie pentru viitoare referinţe. ● (PL) Zatrzymać tę informację do późniejszego wglądu. ● (TR) Bu
bilgileri, ileride ihtiyaç duyabileceğinizi göz önünde bulundurarak muhafaza ediniz. ● (EL) Κρατήστε αυτές τις
πληροφορίες για μελλοντική χρήση. ● (RU) Сохраните эту информацию для последующих справок. ● (CN)
把此说明保存好以备日后查阅。● (JP) 必要な時に読めるよう、この説明書は大切に保管して下さい。
H
O SPLASH
2
ref: 70077-08112013
.‫• בדקו ברשות המקומית את החקיקה בתוקף בנושא דלתות, מכשולים, תאורה ודרישות בטיחות, וודאו שממלאים אחר חוקים אלה‬
3 ‫איור‬
(1 ‫, והכניסו אותו לשרוול המוט. )איור‬B ‫ למוט העליון‬A ‫4. הרכיבו את המוטות העליונים, חברו את המוט העליון‬
.‫אזהרה: אם לא תמלאו אחר הוראות התחזוקה הכלולות, בריאותכם עלולה להיות בסכנה, ובמיוחד גם זו של הילדים‬
.‫1. החליפו בתדירות גבוהה את מי הבריכה )במיוחד כאשר חם( או כשנראה לעין כי היא מזוהמת. מים מלוכלכים יש בהם סכנה לבריאות המשתמש‬
.‫2. צרו קשר עם המשווק המקומי כדי לקבל את המוצרים הכימיים הדרושים לטיפול במי הבריכה. מלאו אחר הוראות היצרן של המוצרים הכימיים‬
.‫4. שמרו את הכיסוי ואת האביזרים במקום קריר ויבש, מחוץ להישג ידם של ילדים, בטמפרטורה מתונה שבין 5 מעלות ל-83 מעלות צלזיוס‬
.
‫עתידי‬
‫לעיון‬
‫אלה‬
‫הוראות‬
‫לשמור‬
.‫הדוגמאות עשויות שלא לשקף את המוצר האמתי - הן אינן ע"פ קנה מידה‬
‫מידות וכמות הבריכות‬
(''x 48'' x 12 ''48) ‫ ס"מ‬x 30.5 ‫ ס"מ‬x 122 ‫221 ס"מ‬
4
4
4
4
4
.‫התקנת הבריכה הקטנה דורשת בדרך כלל 01 דקות בלבד אם היא נעשית על ידי אדם אחד‬
.‫ההרכבה במקום בלתי יציב מבטלת את תחולת האחריות וכל תביעה אפשרית אחרת‬
.‫• יש לנקות מהרצפה את כל החפצים והפסולת, כולל אבנים ומקלות‬
‫הערה: חשוב שתרכיבו את הבריכה בסדר שלהלן. נדרשת הרכבה על ידי מבוגר‬
2 ‫איור‬
.‫לתשומת לבכם: אל תציבו את הבריכה מתחת לכבלים או לעצים‬
(2 ‫(. )איור‬D) ‫( לפינות‬B-‫ ו‬A) ‫5. בפינות - הכניסו את המוטות העליונים‬
(3 ‫(. )איור‬D) ‫( לחלק התחתון של הפינות‬C) ‫6. הכניסו את הרגליים האנכיות של הבריכה‬
(4 ‫(. )איור‬C) ‫( בחלק התחתון של הרגליים האנכיות של הבריכה‬E) ‫7. הרכיבו את כל הבסיסים‬
.‫8. לפני המילוי במים, בדקו את השלד כדי לוודא שכל החיבורים הורכבו כראוי‬
.‫אחר כך פרקו את מסגרת הבריכה כדי לשחרר את המים. ודאו שרוב המים יצאו בתוך 02 דקות‬
.‫1. לאחר השימוש, השתמשו במטלית לחה כדי לשפשף בעדינות את פני המוצר‬
.‫הערה: לעולם אל תשתמשו בחומרים ממיסים או חומרים כימיים אחרים שעלולים להזיק למוצר‬
.‫2. הסירו את כל האביזרים ואת חלקי החילוף של הבריכה, ושמרו אותם במקום נקי ויבש‬
.‫5. במשך העונה הגשומה, יש לשמור את הבריכה ואת האביזרים כפי שצוין בהוראות לעיל‬
.‫6. ניקוז לא נכון של הבריכה עלול לגרום לפגיעה חמורה לאדם או נזקים לרכוש פרטי‬
.‫7. בדקו אם המוצר ניזוק בתחילת כל עונה, ובתדירות קבועה בתקופת השימוש‬
‫( יש‬HE) ●
.‫( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬AR) ●
Importado por:
Imaginarium, S.A.
Plataforma Logística
PLA-ZA, C./ Osca, nº4
50197 Zaragoza - España
CIF A-50524727
‫תיאור‬
A ‫מוט עליון‬
B ‫מוט עליון‬
‫רגל אנכית של הבריכה‬
‫פינה‬
‫בסיס‬
:‫המלצות למיקום הבריכה‬
.‫ניתן להרכיב ללא כלים‬
B
A
1 ‫איור‬
.‫1. אתרו מקום מוצק ומאוזן, והסירו כל חפץ ממנו‬
.‫2. מתחו את הבריכה וודאו שהיא פונה למעלה‬
.‫3. כסו את שסתום המים‬
!‫הערה: ניקוז המים צריך להיעשות אך ורק על ידי מבוגר‬
.‫2. פתחו את שסתום האוויר בטבעת העליונה לריקון האוויר‬
.‫3. אווררו את הבריכה כדי שתתייבש‬
.‫שימו לב: אל תשאירו בחוץ את הבריכה הריקה‬
.‫אם הבריכה שלכם ניזוקה, השתמשו בטלאי התיקון‬
.‫1. רוקנו לחלוטין את האוויר מהאזור שניזוק במוצר‬
".‫2. נקו ויבשו את האזור שניזוק‬
.‫3. הצמידו את טלאי התיקון והיפטרו מבועות האוויר‬
.‫3. תחזוקה מתאימה עשויה להאריך את חיי הבריכה שלכם‬
.‫4. ראו על האריזה את קיבולת המים של הבריכה‬
Ref#
A
B
C
D
E
‫הכנה‬
‫התקנה‬
‫פירוק‬
‫תיקונים‬
‫תחזוקת הבריכה‬
‫ניקוי ואחסון‬

Publicidad

loading

Productos relacionados para ItsImagical H2O SPLASH