- Una vez que el compostador esté 75% lleno, deje
el compost madurar de 6 a 8 semanas, girando
cada semana.
- Recoja el compost para cubrir con mantillo o
enriquecer su tierra (Fig. 11)
- Recoja el té de compost con el tanque
"Click&Spray" bajo el compostador (Fig. 10). Cierre
el tanque con la tapa y conecte a la manguera de
su jardín (Fig. 12)
- Ajuste el botón a "MEZCLAR" con agua mientras
enriquece con el té de compost (proporción
aproximada 50:1 - varía con la presión del agua).
Si no desea regar con el té de compost, ajuste el
botón a "H2O" (Fig. 13)
- Una vez que el tanque esté vacío, vuelva a poner
la tapa con el acoplamiento suministrado, con
el fin de conectar su manguera para enjuagar el
tanque (Fig. 14).
MANTENIMIENTO
- Tras retirar el compost del tambor, cerciórese de
que los orificios de drenaje estén libres de restos.
- "Click & Spray" si el nivel del té de compost es muy
lento para reducir, asegúrese de que el depósito de
goteo se limpie (Fig. 14) y el filtro (Fig. 5 - R) no se
bloquee.
- Durante los periodos prolongados de temperatura
de congelación, se recomienda quitar y guardar
el depósito de goteo y el "Click & Spray" en una
ubicación libre de escarcha.
GARANTÍA
Este aparato está garantizado por 3 años desde la
fecha de compra, bajo uso normal.
Vea las condiciones en nuestro sitio web www.
hozelock.com.
S
BRUKSANVISNING
HOZELOCK EasyMix 2in1 komposter är en
trädgårdskomposter som gör att du kan
återvinna ditt köks- och trädgårdsavfall tack
vare den biologiska nedbrytningen av organiskt
material i närvaro av luft och mikroorganismer.
Kompostbehållarens unika utformning skapar
högkvalitativ kompost och rik kompostsaft som
göder jorden i din trädgård.
MONTERING
Följ monteringsbilderna (bild 1 till 6)
INSTALLATION
- I full sol (idealiskt) eller halvskugga, på en
stabiliserad och horisontell yta (jord, gräs, sand,
terrass...).
- Helst bör du sätta igång kompostorn på våren.
ANVÄNDNING
- Komposterbart avfall: frukt- och grönsaksskal,
kaffesump, te, vissna blommor, gödsel, torra
löv, äggskal, vanligt papper, pappershanddukar,
neutral strimlad kartong, kvistar, löv, träflis osv.
- Avfall som ska begränsas: klippt gräs,
citrusfrukter...
- Avfall som bör undvikas: bröd, olja, kött och fisk,
ost, ogräs, hartsväxter, tryckt kartong, näsdukar,
avföring, ben...
- Öppna ventilerna för att säkerställa god luftning
av komposten för att påskynda nedbrytningen
(bild 7). Om kompostblandningen ser för "våt"
ut rekommenderas det att ventilerna öppnas till
100%.
- Öppna dörren för att lägga i avfallet (bild 8)
- När du har stängt den ska du rotera den tre
gånger efter varje iläggning och minst två gånger
i veckan. Sätt tillbaka den i sitt ursprungliga läge
(dörren uppåt) (bild 9)
- När komposten är fylld till 75 % låter du
komposten mogna i 6-8 veckor och roterar varje
vecka.
- Samla upp komposten för att täcka över med
kompostmaterial eller för att göda jorden (bild 11)
- Samla upp kompostsaften med "Click&Spray"-
tanken under kompostorn (bild 10). Stäng tanken
med locket och anslut den till trädgårdsslangen
(bild 12)
- Ställ knappen i läget MIX" med vatten när du
göder med kompostsaft (ungefärligt förhållande
50:1 - varierar med vattentrycket). Om du inte vill
vattna med kompostsaft ställer du knappen på
"H2O" (bild 13)
När tanken är tom sätter du tillbaka locket med
den medföljande kopplingen för att kunna ansluta
din slang för att skölja tanken (bild 14)
- När komposten har avlägsnats från trumman
ska du se till att dräneringshålen är fria från skräp.-
"Click & Spray": om kompostsaftnivån minskas
mycket långsamt, se till att droppbehållaren är
rengjord (bild 14) och att filtret (bild 5 - R) inte är
igensatt.
- Det rekommenderas att du under perioder med
långvariga frystemperaturer tar bort och förvarar
droppbehållaren och "Click&Spray" på en frostfri
plats.
Denna apparat är garanterad i 3 år från
inköpsdatumet vid normal användning.Se villkoren
på vår webbplats www.hozelock.com
N
Kompostbeholderen HOZELOCK EasyMix 2-in-1 er
en kompostinnretning for hageavfall og matavfall,
som omdannes til jord ved hjelp av biologisk
nedbrytning av organisk materiale når luft og
mikroorganismer kommer til. Kompostbeholderens
unike design er nøkkelen til kompost av høy kvalitet
13
UNDERHÅLL
GARANTI
BRUKSANVISNING