ภาษาไทย
● อ ุ ป กรณ ์ ไ ร ้ ส ายบางอย ่ า งอาจรบกวนการท ํ า งานของอ ุ ป กรณ ์ ท างการแพทย ์ ท ี ่ ส อดใส ่ แ ละอ ุ ป กรณ ์ ท างการแพทย ์ อ ื ่ น ๆ เช่ น เครื ่ อ งกระตุ ้ น หั ว ใจ
อุ ป กรณ์ ป ระสาทหู เ ที ย ม และอุ ป กรณ์ ช ่ ว ยฟั ง ขอข ้ อ ม ู ล เพ ิ ่ ม เต ิ ม จากบร ิ ษ ั ท ผ ู ้ ผ ล ิ ต อ ุ ป กรณ ์ ท างการแพทย ์ ข องค ุ ณ
● เมื ่ อ ใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ ให ้ อ ย ู ่ ห ่ า งจากอ ุ ป กรณ ์ ท างการแพทย ์ อ ย ่ า งน ้ อ ย 15 ซม.
● เม ื ่ อ ใช ้ ห ู ฟ ั ง ในการฟ ั ง เพลงและโทรออก โปรดใช้ ร ะดั บ เสี ย งให้ น ้ อ ยที ่ ส ุ ด เท่ า ที ่ จ ํ า เป็ น เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการท ํ า ให ้ ก ารได ้ ย ิ น ของค ุ ณ เส ี ย หาย
การฟ ั ง เส ี ย งด ั ง เป ็ น เวลานานๆ อาจส ่ ง ผลให ้ ก ารได ้ ย ิ น เส ี ย หายอย ่ า งถาวร
● โปรดลดระดั บ เสี ย งขณะขั บ รถเพื ่ อ ลดสิ ่ ง รบกวนและหลี ก เลี ่ ย งอุ บ ั ต ิ เ หตุ
● ปฏ ิ บ ั ต ิ ต ามกฎหมายและข ้ อ บ ั ง ค ั บ การจราจรในท ้ อ งถ ิ ่ น ท ั ้ งหมดขณะใช ้ อ ุ ป กรณ ์ น ี ้ อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ขณะขั บ ขี ่
● พึ ง ตระหนั ก ไว้ ว ่ า ขณะขั บ ขี ่ ความปลอดภ ั ย ค ื อ ความร ั บ ผ ิ ด ชอบหล ั ก ของค ุ ณ และหลี ก เลี ่ ย งการทํ า กิ จ กรรมที ่ ท ํ า ให้ เ สี ย สมาธิ
● ส ั ญ ญาณไร ้ ส ายของอ ุ ป กรณ ์ อ าจรบกวนการท ํ า งานของระบบอ ิ เ ล ็ ก ทรอน ิ ก ส ์ ใ นรถค ุ ณ
โปรดต ิ ด ต ่ อ ผ ู ้ ผ ล ิ ต รถยนต ์ ข องค ุ ณ เพ ื ่ อ สอบถามรายละเอ ี ย ดเพ ิ ่ ม เต ิ ม
● อ ุ ป กรณ ์ ไ ร ้ ส ายอาจรบกวนการทํ า งานของระบบการบิ น ในเครื ่ อ งบิ น ปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ บั ง คั บ ในเครื ่ อ งบิ น และปิ ด อุ ป กรณ์ เ มื ่ อ จํ า เป็ น
● หากค ุ ณ ใช ้ ห ู ฟ ั ง ขณะท ํ า ก ิ จ กรรมท ี ่ ต ้ อ งใช ้ ส มาช ิ เช่ น ขี ่ จ ั ก รยานหรื อ เดิ น ในพื ้นที ่ ท ี ่ อ าจมี อ ั น ตราย เช่ น ใกล ้ ส ถานท ี ่ ก ่ อ สร ้ า งหร ื อ ทางรถไฟ
โปรดใส ่ ใ จต ่ อ ความปลอดภ ั ย ของค ุ ณ และความปลอดภ ั ย ของผู ้ ค นที ่ อ ยู ่ ร อบข้ า ง
ขอแนะน ํ า ให ้ ค ุ ณ ลดระด ั บ เส ี ย งห ู ฟ ั ง หร ื อ ถอดห ู ฟ ั ง ออกเพ ื ่ อ ให ้ ค ุ ณ ตระหน ั ก ถ ึ ง สภาพแวดล ้ อ มของค ุ ณ ได ้ ม ากข ึ ้น
● หลี ก เลี ่ ย งสภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี ฝ ุ่ นมาก เปี ยกชื ้น หร ื อ สกปรก หลี ก เลี ่ ย งบริ เ วณที ่ ม ี ส นามแม่ เ หล็ ก
การใช ้ อ ุ ป กรณ ์ ข องค ุ ณ ในสภาพแวดล ้ อ มเหล ่ า น ี ้เป ็ น การเพ ิ ่ ม ความเสี ่ ย งที ่ จ ะทํ า ให้ ว งจรทํ า งานผิ ด พลาด
● จ ั ด เก ็ บ อ ุ ป กรณ ์ ใ ห ้ ห ่ า งจากเคร ื ่ อ งใช ้ ไ ฟฟ ้ าท ี ่ ส ร ้ า งสนามไฟฟ ้ าหร ื อ สนามแม ่ เ หล ็ ก แรงส ู ง อย่ า งเช่ น เตาไมโครเวฟและต ู ้ เ ย ็ น
● อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ ข ณะเกิ ด พายุ ฝ นฟ ้ าคะนองเพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งความเสี ย หายหรื อ การบาดเจ็ บ ที ่ เ กิ ด จากฟ ้ าผ่ า
● ใช ้ อ ุ ป กรณ ์ ภ ายใต ้ อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ า ง 0°C และ +45°C และจั ด เก็ บ อุ ป กรณ์ แ ละอุ ป กรณ์ เ สริ ม ภายใต้ อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ า ง -20°C และ
+60°C ความร ้ อ นหร ื อ ความเย ็ น จ ั ด อาจท ํ า ให ้ อ ุ ป กรณ ์ เ ก ิ ด ความเส ี ย หายได ้
● อย ่ า วางอ ุ ป กรณ ์ ไ ว ้ ใ นท ี ่ ท ี ่ ถ ู ก แสงแดดส ่ อ งถ ึ ง ได ้ ง ่ า ย เช่ น บนแผงหน ้ า ป ั ด รถยนต ์ หรื อ ขอบหน้ า ต่ า ง
● อย ่ า วางอ ุ ป กรณ ์ ไ ว ้ ใ กล ้ แ หล ่ ง ท ี ่ ม ี ค วามร ้ อ นหร ื อ การจ ุ ด ไฟ (เช่ น เคร ื ่ อ งท ํ า ความร ้ อ น เตาไมโครเวฟ เตาอบ เปลวไฟจากเตา เที ย น และอื ่ น ๆ)
● อย ่ า วางว ั ต ถ ุ โ ลหะแหลมคม เช่ น เข ็ ม ขนาดใหญ ่ เอาไว ้ ใ กล ้ ก ั บ ต ั ว ร ั บ ส ั ญ ญาณหร ื อ ล ํ า โพงของอ ุ ป กรณ ์ มิ เ ช่ น นั ้ น
วั ต ถุ โ ลหะอาจเข้ า ไปติ ด และทํ า ให้ เ กิ ด อั น ตรายแก่ ค ุ ณ
● อุ ป กรณ์ แ ละอุ ป กรณ์ เ สริ ม อาจมี ส ่ ว นประกอบขนาดเล็ ก จั ด เก็ บ อุ ป กรณ์ แ ละอุ ป กรณ์ เ สริ ม ต่ า งๆ ของอ ุ ป กรณ ์ ใ ห ้ พ ้ น ม ื อ เด ็ ก มิ ฉ ะนั ้ น
เด ็ ก อาจท ํ า ให ้ อ ุ ป กรณ ์ แ ละอ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม เก ิ ด ความเส ี ย หายโดยไม ่ ต ั ้ งใจ หรื อ กลื น ส่ ว นประกอบขนาดเล็ ก ซ ึ ่ ง อาจท ํ า ให ้ เ ก ิ ด อ ั น ตราย เช่ น การส ํ า ล ั ก
ได้
● อ ุ ป กรณ ์ น ี ้ไม ่ ใ ช ่ ข องเล ่ น และเด ็ ก ควรใช ้ ภ ายใต ้ ก ารก ํ า ก ั บ ด ู แ ลของผ ู ้ ใ หญ ่ เ ท ่ า น ั ้ น
● คุ ณ สามารถใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ผ ู ้ ผ ลิ ต รั บ รองให้ ใ ช้ ก ั บ อุ ป กรณ์ ร ุ ่ น นี ้เท่ า นั ้ น การใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม อื ่ น ๆ อาจทํ า ให้ ก ารรั บ ประกั น อุ ป กรณ์ เ ป็ น โมฆะ
ทํ า ให้ บ าดเจ็ บ หรื อ ละเมิ ด ข้ อ บั ง คั บ ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งของประเทศที ่ ม ี ก ารใช ้ ง านอ ุ ป กรณ ์ น ี ้ ต ิ ด ต ่ อ ศ ู น ย ์ บ ร ิ ก ารล ู ก ค ้ า ท ี ่ ไ ด ้ ร ั บ อน ุ ญ าตจาก Huawei
เพื ่ อ ซื ้ออุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ไ ด้ ร ั บ การรั บ รอง
262