Manuales relacionados para Ametek Magnetrol Echotel 910
Resumen de contenidos para Ametek Magnetrol Echotel 910
- Página 1 Echotel ® Modelo 910 Manual de Instalación y Operación Interruptor Ultrasónico de Nivel...
- Página 2 Marca Registrada © 2022 AMETEK Magnetrol USA, cerca de alto voltaje. Siempre apague la fuente de energía LLC. Todos los derechos reservados.
-
Página 3: Introducción
Introducción Los Interruptores de Nivel Echotel Modelo 910 utilizan tecnología ultrasónica de contacto para medir nivel en aplicaciones con líquidos limpios. Principio de Operación El interruptor de Nivel Modelo 910 usa energía ultrasóni- ca para detectar líquido en la ranura de transductor. El principio básico detrás de la tecnología ultrasónica de con- Transductor tacto es que ondas de sonido de alta frecuencia se trans-... -
Página 4: Descarga Electrostática (Esd)
Procedimiento de Manejo de Descarga Electrostática (ESD) Los instrumentos electrónicos Magnetrol están fabricados con los estándares de calidad más altos. Estos instrumentos usan componentes que pueden dañarse con electricidad estática presente en los ambientes de trabajo. Se recomienda seguir los siguientes pasos para reducir ries- gos de fallo en componentes por descarga electrostática. -
Página 5: Montaje
Montaje Llenado Alarma alta Alarma baja Abertura en Alarma alta posición vertical Protección de bomba Vista Superior de Montaje Horizontal Bomba Alarma baja Figura 2 Orientaciones Típicas de Montaje Conexión conduit Los interruptores de nivel Modelo 910 se envían como Nunca apriete girando la cubierta unidades integradas con la electrónica ensamblada al trans-... -
Página 6: Relevador
Cableado 2.5.1 Energía Las conexiones de energía se realizan en el bloque terminal de dos posiciones etiquetado como TB1 en la cubierta de electrónica. Se recomienda el uso de cable 14-22 AWG. NOTA: Observe todos los códigos eléctricos y procedimientos de cableado aplicables. -
Página 7: Información De Referencia
2. Seleccione seguro en falla alto o bajo con el selector P1. Relay Terminals P1 Fail-safe Line Transducer Jumper Position Power CM to NC CM to NO Closed Open Open Closed Low level Closed Open Failure Closed Open Open Closed Closed Open High level... -
Página 8: Aprobaciones De Agencia
Aprobaciones de agencia These units are in compliance with the EMC-directive 2014/30/EU, the PED-directive 2014/68/EU and the ATEX directive 2014/34/EU. A Prueba de Explosión / A Prueba de Ignición de Polvo No-Incendiario US/Canada: FM19US0170 US/Canada: Clase I, Div 1, Grupos B, C, D T6 US: Clase I Div. -
Página 9: Especificaciones
Especificaciones 3.3.1 Físico Pulgadas (mm) 4.63 (117) Dia. 3.44 (87) Rotación libre " NPT 2.75 tapado (70) 4.48 (113) 6.25 " NPT (158) 3.50 Brida de (88) montaje opcional " NPT Longitud de actuación conexión a tanque Punto de Ajuste .25 (6) .875 (22) Dia. -
Página 10: Partes De Repuesto
3.3.2 Eléctrico Fuente de Energía: 120 VAC (+10%/-15%), 50/60 Hz 240 VAC (+10%/-15%), 50/60 Hz 24 VDC (±10%) Consumo de Energía: 2.5 VA nominal Salida de Contactos: Contactos de oro DPDT: 8A@ 120 VAC, 8A@ 240 VAC 8A@ 24 VDC, 0.5A@ 125 VAC Contactos herméticamente sellados DPDT: 5A@ 120VAC, 5A@240 VAC 5A@ 24 VDC Repetitividad:... -
Página 11: Voltaje De Entrada
Números de Modelo 3.5.1 Modelo 910 CUBIERTA Aluminio con conduit dual ¾" NPT, aprobaciones FM/FMc Aluminio con conduit dual ¾" NPT, aprobaciones FM/FMc/ATEX/IECEx Aluminio con conduit dual M20, aprobaciones FM/FMc/ATEX/IECEx UNIDAD DE LONGITUD DEL TRANSDUCTOR Inglés (longitud de actuación en pulgadas) – Cert. CRN disponible Métrico (longitud de actuación en centímetros) CONEXIóN A PROCESO ¾"... - Página 12 No se aceptan reclamos por daño directo, laboral o a con- secuencia de mal uso. 705 Enterprise Street • Aurora, Illinois 60504-8149 USA BOLETÍN: SP51-604.23 630.969.4000 • info.magnetrol@ametek.com • magnetrol.com EFECTIVO: Enero 2022 Derechos reservados © 2022 AMETEK Magnetrol USA, LLC SUPERSEDE: Agosto 2021...