Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para BeWAN ADSL USB ST
Resumen de contenidos para BeWAN ADSL USB ST
- Página 1 Guía del usuario para Windows 2000...
- Página 2 Copyright 2002-2003, BeWAN systems. Reservados todos los derechos. Edición de diciembre de 2003. Por otra parte, los nombres de los productos que se citan en este manual para identificación pueden...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Documentación técnica del dispositivo ................5 Precauciones de uso......................5 Ubicación.............................5 Cuidados y mantenimiento......................5 Cables ............................6 Instalación del BeWAN ADSL USB ........... 7 Conexión del dispositivo al PC y al filtro ADSL ..............7 Instalación de los controladores ...................8 Leds del dispositivo ......................11 Recapitulación de elementos instalados ................11... -
Página 4: Introducción
Le aconsejamos que, una vez instalado el dispositivo BeWAN ADSL USB , registre el producto en el sitio web de BeWAN systems. Es indispensable si desea utilizar el servicio posventa. Siga paso a paso las instrucciones del presente manual. En caso de anomalía: Si no está... -
Página 5: Documentación Técnica Del Dispositivo
No se requiere ningún conocimiento especial en materia de telecomunicaciones para utilizar el dispositivo BeWAN ADSL USB Precauciones de uso Lea atentamente las siguientes consignas de seguridad antes de instalar o utilizar el BeWAN ADSL USB . Respete escrupulosamente las precauciones de empleo. -
Página 6: Cables
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Cables Utilice sólo los accesorios suministrados. • Coloque los cables en una posición en la que nadie pueda tropezar con ellos o pisarlos. • No intente pasar los cables por ningún sitio que pueda pinzarlos. -
Página 7: Instalación Del Bewan Adsl Usb St
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Instalación del BeWAN ADSL USB En este capítulo, se describe en detalle el procedimiento de instalación del dispositivo BeWAN ADSL USB . Recomendamos respetar el orden de los pasos de la instalación. Antes de comenzar, cierre cualquier programa que pudiera interferir con el procedimiento de instalación, como por ejemplo los antivirus. -
Página 8: Instalación De Los Controladores
Se abre automáticamente el Asistente para hardware nuevo encontrado. Para empezar la instalación de los controladores haga clic en Siguiente. 2. Seleccione Buscar un controlador apropiado para mi dispositivo (recomendado), y luego haga clic en Siguiente. A continuación, inserte el CD-ROM BeWAN ADSL en el lector. - Página 9 BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Nota: una vez insertado el CD-ROM, el programa que permite la instalación de los controladores puede abrirse automáticamente. No le preste atención. Cierre la ventana del autorun y continúe con la instalación en el Asistente para hardware nuevo encontrado.
- Página 10 BeWAN ADSL USB con Windows 2000 7. Lea atentamente el contrato de licencia, y luego haga clic en Acepto. La instalación del controlador continúa, y se actualiza la configuración de su sistema. 8. Windows termina la instalación de los últimos elementos precisos para el nuevo periférico.
-
Página 11: Leds Del Dispositivo
Sistema. A continuación, haga clic en la pestaña Hardware, y luego en Administrador de dispositivos…. Se ha añadido el tipo ADSL Modem. Incluye el elemento BeWAN ADSL USB. • En el tipo Adaptadores de red, se ha añadido el elemento WAN/ATM/ADSL miniport. -
Página 12: Utilidades Del Dispositivo
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Utilidades del dispositivo Para verificar los parámetros del dispositivo BeWAN ADSL USB y el estado de la conexión, en la barra de tareas aparece un indicador ADSL. Indicador ADSL Si hace usted clic con el botón derecho del ratón en este indicador, aparece un menú de opciones. -
Página 13: Verificación Y Configuración De Los Parámetros Adsl
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Verificación y configuración de los parámetros ADSL Con todo lo anterior, acaba usted de instalar su dispositivo y sus controladores. Antes de que establezca su conexión a Internet, en este capítulo le explicamos cómo verificar la exactitud de los parámetros ADSL facilitados por su operador de telecomunicaciones. -
Página 14: Mensajes De Sincronización
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Mensajes de sincronización: La sincronización se efectúa en cuatro etapas que se encadenan automáticamente. Estas etapas aparecen en la parte Estado del módem de la ventana: INACTIVO • ACTIVANDO • INICIANDO • SHOWTIME_L0 •... -
Página 15: Verificación De Los Vpi Y Vci
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Verificación de los VPI y VCI Una vez sincronizada la línea ADSL, una utilidad le permite verificar previamente si los VPI/VCI utilizados para su conexión a Internet son los correctos. Proceda como se indica a continuación: 1. -
Página 16: Cambio De Perfil
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Cambio de perfil Durante la instalación de los controladores, se selecciona un perfil predeterminado. Según la zona geográfica en la que usted se sitúe, después de los diferentes tests de verificación, este perfil puede no funcionar, de modo que puede que tenga que modificar sus características. -
Página 17: Creación De Un Nuevo Perfil
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Creación de un nuevo perfil Si desea utilizar un perfil no predeterminado, debe crearlo. Proceda como se indica a continuación: 1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de conexión ADSL situado en la barra de tareas, y luego haga clic sobre Editor de perfiles ADSL…. - Página 18 BeWAN ADSL USB con Windows 2000 5. Una vez seleccionado su archivo de configuración, haga clic en la pestaña Modulación. Nuestra recomendación es que elija la opción ANSI/ETSI forzado salvo que su operador indique lo contrario. 6. Luego, haga clic en la pestaña ATM. Introduzca las características del perfil que desea utilizar.
- Página 19 BeWAN ADSL USB con Windows 2000 9. En la pestaña Encapsulación, seleccione el protocolo (en nuestro ejemplo: PPPoA). 10. Luego, haga clic en la pestaña Red. Si no tiene usted dirección IP fija, le recomendamos que marque Asignación automática de direcciones IP (DHCP o PPP).
-
Página 20: Conexión A Internet
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Conexión a Internet Antes de establecer su conexión, debe usted verificar los parámetros ADSL mediante las diferentes utilidades del dispositivo (remítase al capítulo “Verificación y configuración de los parámetros ADSL” pág. 13). Establecimiento de la conexión Durante la instalación, se crea una conexión Internet ADSL predeterminada. -
Página 21: Utilización De La Conexión
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Observaciones referentes a la conexión a Internet: La terminología utilizada por los diferentes proveedores de acceso Internet puede variar. • Para referirse al nombre de usuario, también se pueden emplear los términos siguientes: «cuenta de cliente», «identificador de conexión», etc. - Página 22 BeWAN ADSL USB con Windows 2000 El botón Desconectar le permite interrumpir la conexión (ver ilustración inferior). Nota: no hace falta que abra la ventana anterior. Para interrumpir la conexión en curso, haga clic con el botón derecho del ratón sobre el indicador de acceso remoto, y luego haga clic en...
-
Página 23: Desinstalación De Los Controladores
2. Haga doble clic en el icono Agregar o quitar programas. 3. En el menú de la izquierda, seleccione Cambiar o quitar programas. 4. Seleccione BeWAN ADSL modem, y luego haga clic en Cambiar o quitar. 5. En la ventana de confirmación, haga clic en Sí. -
Página 24: Anexo
BeWAN ADSL USB con Windows 2000 Anexo Códigos ANSI de los fabricantes de productos ADSL En la pestaña Información del Panel de control del dispositivo, el Código fabricante se refiere al código de fabricante indicado en el siguiente cuadro: Fabricante... -
Página 25: Declaración De Conformidad
EN 55022 EN 55024 Norma de seguridad: EN 60950 Información adicional: producto comprobado en configuración estándar. Ficha técnica facilitada por: BeWAN systems Departamento de I&D 16, rue du Moulin des Bruyères 92400 Courbevoie – Francia Fecha: 7 de enero de 2002 Eric TEISSANDIER Presidente del Consejo de Administración...