Manuales relacionados para NETGEAR WNHD3002G
Resumen de contenidos para NETGEAR WNHD3002G
- Página 1 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G M a nua l del usuario 350 East Plumeria Drive San José, CA 95134 EE. UU. Septiembre de 2012 202-11170-01 v1.0...
-
Página 2: Servicio Técnico
Condiciones Con el fin de mejorar el diseño interno, el funcionamiento y la fiabilidad, NETGEAR se reserva el derecho a modificar el producto descrito en el presente documento sin previo aviso. NETGEAR no asume responsabilidad alguna derivada del uso o la aplicación de los productos o circuitos descritos en el presente documento. -
Página 3: Tabla De Contenido
Conectar el WNHD3002G ........ - Página 4 3DHD Home Theater Adapter WNHD3002G Capítulo 5 Personalizar la red inalámbrica Utilizar las opciones de configuración de red..... . . 33 Configurar los parámetros del repetidor .
-
Página 5: Cómo Comenzar
Cómo comenzar El WNHD3002G es un repetidor o un puente que se ejecuta en modo automático de manera predeterminada. En este modo, la unidad detecta si tiene una conexión por cable con un router (con servidor DHCP). Si la tiene, se establece a sí misma automáticamente en el modo de repetidor y en la parte superior de la pantalla de interfaz de usuario se muestra “gestor del... -
Página 6: Abrir El Nuevo Adaptador Home Theater
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Abrir el nuevo adaptador Home Theater La caja contiene los siguientes elementos: • Guía de instalación • Unidad de WNHD3002G • Adaptador de corriente (según región) • Cable Ethernet No tire la caja ni el embalaje del producto, por si tuviera que devolverlo para su reparación. -
Página 7: Descripciones De Los Indicadores
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Descripciones de los indicadores Los indicadores de la parte frontal indican el estado de funcionamiento del puente. Indicador de alimentación Parpadeo en verde (rápido). Se está reiniciando la unidad. Parpadeo en verde (lento). La unidad está lista. Para el repetidor, significa que no hay ningún puente ni ningún otro cliente conectado con... -
Página 8: Conectores, Botones Y Conmutadores Del Panel Trasero
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Conectores, botones y conmutadores del panel trasero En esta ilustración se identifican los conectores y conmutadores de la parte posterior de la unidad. Botón de restauración de configuración predeterminada Puertos Ethernet Conector de alimentación Botón de encendido/apagado... -
Página 9: Colocar La Unidad
Conector de alimentación Puerto para conectar la fuente de alimentación de CA. Botón de encendido/apagado Pulse este botón para encender o apagar el WNHD3002G. Colocar la unidad El alcance de la conexión inalámbrica puede variar significativamente dependiendo de dónde esté colocada la unidad. Por ejemplo, puede verse limitado por el número de paredes interpuestas, así... -
Página 10: Configuración
3 metros (10 pies), ya que las antenas están ajustadas para funcionar en esta distancia óptima. Para obtener más información acerca de cómo conectar el WNHD3002G a un router o de cómo conectar un dispositivo inalámbrico al repetidor WNHD3002G, consulte Configuración... -
Página 11: Configurar La Red Inalámbrica
Nota: Sólo los dispositivos inalámbricos que sean compatibles con los estándares 5 GHz 802.11n o 802.11a pueden conectarse al adaptador Home Theater de WNHD3002G. No podrá utilizar el WNHD3002G con dispositivos 802.11b/g. En esta sección se incluyen los siguientes apartados: •... -
Página 12: Qué Ocurre Si Algunos De Mis Dispositivos No Son Compatibles Con Wps
WPA. Configuración de WPS en modo repetidor Aquí se muestran las instrucciones que le guiarán para conectar el WNHD3002G a un router. A continuación, conéctese de forma inalámbrica utilizando tecnología WPS. Portátil con un adaptador... -
Página 13: Configuración De Cliente Del Botón Wps
El botón WPS parpadea durante un máximo de 2 minutos. Antes de que transcurran 2 minutos, active la función WPS en las otras unidades de WNHD3002G o en su equipo cliente inalámbrico. Por ejemplo, con el adaptador USB Configurar la red inalámbrica... -
Página 14: Configurara Dos Unidades De Wnhd3002G
¡Ha terminado! Así de sencillo es configurar una conexión inalámbrica segura entre el adaptador home theater y su equipo inalámbrico. Configurara dos unidades de WNHD3002G Puede configurar varias unidades de WNHD3002G, por ejemplo, si las adquiere en el mismo paquete. Consola de... -
Página 15: Configurar Dos Unidades De Wnhd3002G Al Mismo Tiempo
WPS (Configuración protegida de Wi-Fi). Para añadir otro WNHD3002G: Asegúrese de que el WNHD3002G que está agregando está establecido en modo automático o puente, pero no en modo repetidor, y colóquelo cerca de los dispositivos con los que desea conectarlo. -
Página 16: Conectar Otros Dispositivos A Un Wnhd3002G
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Conectar otros dispositivos a un WNHD3002G Existen cuatro formas de conectar otros dispositivos al repetidor: • Para dispositivos inalámbricos compatibles con el método WPS automatizado, repita los pasos de Configuración de cliente del botón WPS en la página 13. -
Página 17: Conectarse Con El Wnhd3002G
Conectarse con el WNHD3002G En esta sección se describe cómo conectar el WNHD3002G y mantener su firmware actualizado. Puede utilizar la interfaz web de gestión para gestionar el WNHD3002G. En esta sección se incluye: • Conectar el WNHD3002G • Actualizar firmware... -
Página 18: Conectar El Wnhd3002G
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Conectar el WNHD3002G Puede utilizar un navegador web para iniciar sesión en un WNHD3002G y ver o cambiar su configuración. Para acceder a la interfaz web de configuración: Si el WNHD3002G está conectado mediante un cable Ethernet, abra la interfaz web de gestión escribiendo http://dirección_IP_del_dispositivo en el campo de direcciones del... -
Página 19: Actualizar Firmware
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Actualizar firmware Para actualizar el firmware: Cuando haya iniciado sesión en la interfaz web de gestión, haga clic en el botón Comprobar de la pantalla Firmware para buscar nuevo firmware. Si la característica de actualización detecta una versión de software más reciente, se le preguntará... -
Página 20: Seguridad Inalámbrica
Seguridad inalámbrica El Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002Gproporciona características de seguridad extremadamente eficaces que se explican en detalle en esta sección. En esta sección se incluyen los siguientes apartados: • Elegir la seguridad inalámbrica adecuada • Cambiar la configuración de seguridad inalámbrica •... -
Página 21: Elegir La Seguridad Inalámbrica Adecuada
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Elegir la seguridad inalámbrica adecuada De forma predeterminada, los puentes del WNHD3002G del mismo paquete están preconfigurados con seguridad inalámbrica con una clave de red (contraseña) exclusiva para el paquete individual, como su número de serie. -
Página 22: Cambiar La Configuración De Seguridad Inalámbrica
Configuración inalámbricos, a la que se accede a través de Configuración en el menú principal. Ver la configuración inalámbrica básica Para especificar la configuración de seguridad inalámbrica de su WNHD3002G: Conéctese al router como se describe en Conectarse con el WNHD3002G en la página... -
Página 23: Ver La Configuración De Red
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G En el menú principal, en la sección Básica, seleccione Configuración inalámbrica. En esta pantalla se puede configurar: • Nombre (SSID). Introduzca un nombre de hasta 32 caracteres alfanuméricos. Cuando hay más de una red inalámbrica activa, los diferentes nombres de red inalámbrica ofrecen una manera de separar el tráfico. -
Página 24: Configurar La Seguridad Inalámbrica Wpa
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G En el menú principal, en Básica, seleccione Configuración de red. En esta pantalla puede: • Cambiar las direcciones IP predeterminadas del repetidor y del puente o de la estación. Por ejemplo, si desea activar un servidor DHCP, cambie el tipo de conexión LAN de IP dinámica a IP estática. - Página 25 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Seleccione una de las opciones WPA-PSK o WPA2-PSK como tipo de seguridad. La opción WPA + WPA2 es la más flexible, ya que permite que los clientes utilicen una de las dos. En el campo Contraseña, introduzca una palabra o un grupo de entre 8 y 63 caracteres que puedan imprimirse.
-
Página 26: Ver La Configuración Inalámbrica Avanzada
(SSID) y la misma configuración de seguridad inalámbrica que los del repetidor. Nota: La característica Push 'N' Connect de NETGEAR se basa en el estándar Configuración protegida de Wi-Fi (WPS) (para obtener más información, visite http://www.wi-fi.org). Todos los demás productos con función WPS y que cuentan con certificación Wi-Fi... -
Página 27: Configuración De Pulsar Botón
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Cuando añade clientes inalámbricos, aunque tengan WPS activado, los dispositivos añadidos deben compartir el mismo nombre de red (SSID) y la misma contraseña de seguridad. Si desea obtener más información, consulte Conectar dispositivos cliente inalámbricos adicionales después de configurar WPS en la página 28. -
Página 28: Activar Un Cliente Inalámbrico
Puede activar un cliente inalámbrico para que se una a una red utilizando el PIN de seguridad de dicho cliente inalámbrico. Para activar un cliente inalámbrico: Inicio de sesión en el WNHD3002G En el menú principal, seleccione Añadir cliente WPS y haga clic en Siguiente. Seleccione el botón de opción Número PIN. -
Página 29: Añadir Clientes Adicionales Con Wps Activado
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Añadir clientes adicionales con WPS activado Para añadir un dispositivo cliente inalámbrico adicional, siga los procedimientos de Configuración de cliente del botón WPS en la página 13. Añadir clientes adicionales sin WPS activado Si está conectando una combinación de clientes con WPS activado y sin WPS activado, no puede utilizar los procedimientos de configuración de WPS para añadir clientes que no... - Página 30 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Se mostrará la pantalla Añadir regla de filtrado MAC y una lista de tarjetas inalámbricas activas actualmente y sus direcciones MAC Ethernet. Si el dispositivo que desea se muestra en la lista Tarjetas inalámbricas disponibles, puede seleccionar el botón de radio de dicho dispositivo para registrar su dirección...
-
Página 31: Modifique La Contraseña Del Administrador
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Modifique la contraseña del administrador La contraseña predeterminada de la interfaz web de gestión del router es 1234. Consejo:Antes de cambiar la contraseña del dispositivo, haga una copia de seguridad de la configuración con la contraseña predeterminada 1234. -
Página 32: Personalizar La Red Inalámbrica
Personalizar la red inalámbrica En esta sección se describe cómo configurar características de red avanzadas del Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G, incluida la configuración LAN, WAN y de encaminamiento. Contiene las siguientes secciones: • Utilizar las opciones de configuración de red •... -
Página 33: Utilizar Las Opciones De Configuración De Red
Si selecciona IP estática como tipo de conexión LAN, se muestran estos campos adicionales en la pantalla: • Dirección IP del repetidor. La dirección IP de la LAN del WNHD3002G. • Máscara de subred. La máscara de subred de la LAN del router. Combinada con la dirección IP, la máscara de subred IP permite que un dispositivo conozca otras... -
Página 34: Utilizar El Servidor Dhcp
Con la mayoría de las aplicaciones, los ajustes DHCP y TCP/IP predeterminados del WNHD3002G son satisfactorios. De manera predeterminada, el servidor DHCP del WNHD3002G está desactivado. Puede activarlo para que asigne direcciones IP, de servidor DNS y de puerta de enlace predeterminada a todos los equipos conectados a la LAN. -
Página 35: Optimizar El Rendimiento Inalámbrico
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Optimizar el rendimiento inalámbrico La velocidad y el alcance de la conexión inalámbrica puede variar dependiendo de dónde esté ubicado el router inalámbrico. Elija una ubicación para el router que maximice la velocidad de la red. -
Página 36: Usar Herramientas De Gestión De Red
Usar herramientas de gestión de red En esta sección, se describe cómo utilizar las características de mantenimiento de su Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G. Puede acceder a estas características seleccionando los elementos en Herramientas, en el menú principal de la interfaz del navegador. -
Página 37: Ver La Información De Estado Y De Registro
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Ver la información de estado y de registro Para ver la información de estado y de registro: • En el menú principal de la interfaz web, en Estado, seleccione Info. del dispositivo. Se muestra la pantalla Info. del dispositivo. - Página 38 Servidor DHCP El estado del servidor DHCP. LAN inalámbrica Radio inalámbrica La señal WNHD3002G inalámbrica está activada todo el tiempo. Dirección MAC Esta dirección es la dirección física exclusiva que utilizan los puertos Ethernet de la interfaz inalámbrica. Nombre de red (SSID) El nombre de red inalámbrica (SSID) utilizado por el puerto...
- Página 39 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G • En el menú principal, en Estado, seleccione Conex. inalámbrica para mostrar la dirección, el modo, la velocidad y el estado de la intensidad de la señal del cliente inalámbrico. En el repetidor, la pantalla Conex. inalámbrica muestra información acerca de cada cliente asociado con el repetidor: En el puente o en la estación, la pantalla Conex.
- Página 40 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Tabla 5 describe la pantalla Registros, que contiene entradas para eventos como la conexión del servidor NTP y la asociación de cliente inalámbrico. Tabla 5. Registros Elemento Descripción Opciones de registro Qué ver Tipos de registro: sistema, estado o ambos.
-
Página 41: Copia De Seguridad De La Configuración
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Tabla 6 describe las estadísticas de tráfico. Tabla 6. Estadísticas de tráfico Elemento Descripción Actualizar estadísticas Actualiza las estadísticas de esta pantalla. Estadísticas de LAN Muestra todas las estadísticas de tráfico que se produjeron desde la última vez que se reinició... -
Página 42: Hacer Copia De Seguridad Y Restaurar La Configuración
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G En el menú principal del interfaz del navegador, en Herramientas, seleccione Sistema. En los siguientes apartados se describen las tres opciones disponibles. Hacer copia de seguridad y restaurar la configuración Las opciones de restauración y copia de seguridad de la pantalla Sistema le permiten guardar y recuperar un archivo que contenga la configuración de su puente. -
Página 43: Actualizar El Software
Actualizar el software El software (también denominado firmware) del adaptador home theater se almacena en una memoria flash y puede actualizarse cuando NETGEAR lance un software nuevo. Su unidad puede descargar e instalar el software nuevo. Se muestra una pantalla para actualizar el router. En el menú principal de la interfaz del navegador, en Herramientas, seleccione Firmware para mostrar la pantalla Firmware. - Página 44 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G ADVERTENCIA: Cuando cargue software en el adaptador home theater, no interrumpa el navegador web cerrando la ventana, haciendo clic en un enlace o cargando una página nueva. Si se interrumpe el navegador, el software podría resultar dañado.
-
Página 45: Solución De Problemas
En esta sección encontrará información acerca de cómo solucionar los problemas relacionados con el Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G. Junto a la descripción de cada problema aparecen instrucciones para ayudarle a encontrar la causa del problema y su solución. En primer lugar, revise la Solución de problemas. - Página 46 Los equipos conectados por cable o de forma inalámbrica deben tener direcciones (IP) de red en la misma red que el WNHD3002G. La forma más simple de crear este valor de dirección es configurar cada dispositivo de manera que obtenga una dirección IP automáticamente utilizando DHCP.
-
Página 47: Solucionar Problemas Con Las Funciones Básicas
• Compruebe que está utilizando el adaptador de corriente de NETGEAR correspondiente al producto. Si persiste el error, tiene un problema de hardware. Póngase en contacto con el servicio técnico en http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx. -
Página 48: Cómo Restablecer La Configuración Y La Contraseña Predeterminadas
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Cómo restablecer la configuración y la contraseña predeterminadas En este apartado se explica cómo restablecer los ajustes de configuración predeterminados, lo que modifica la contraseña de administración del router a 1234. Existen dos procedimientos para borrar la configuración actual y restablecer los valores de fábrica: •... -
Página 49: Datos Técnicos
Datos técnicos Parámetros de configuración predeterminados Este apéndice contiene las características técnicas y configuración predeterminada de fábrica del Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G. Tabla 7. Parámetros de configuración predeterminados del adaptador Home Theater Función Configuración predeterminada Inicio de sesión Dirección URL... - Página 50 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Tabla 7. Parámetros de configuración predeterminados del adaptador Home Theater (continuación) Función Configuración predeterminada Conexión inalámbrica SSID El SSID predeterminado es WLAN5GH_XXXX, donde XXXX son los dos últimos bytes de la dirección MAC, que se encuentra en la etiqueta del producto.
-
Página 51: Restaurar El Nombre De Usuario Y La Contraseña Predeterminados
Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Restaurar el nombre de usuario y la contraseña predeterminados Puede restaurar los parámetros de configuración predeterminados de fábrica para restablecer el nombre de usuario de <Default Font>adaptador home theater como 1234, la contraseña como 1234, y la dirección IP como 192.168.2.1 (para el modo repetidor) o como 192.168.2.1 (para el modo puente). -
Página 52: Notificación De Cumplimiento
Unión Europea (1999/5/EC). Este equipo cumple con los siguientes estándares normativos: EN300 328 (2,4 Ghz), EN301 489-17 EN60950-1 Para ver las declaraciones de conformidad de la UE, visite el sitio web de NETGEAR: http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx. Declaraciones de conformidad de la UE en los idiomas de la Comunidad Europea Idioma Declaración... - Página 53 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Español Por medio de la presente NETGEAR Inc. declara que el Radiolan cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la directiva 1999/5/CE. Ελληνική [griego] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ NETGEAR Inc. ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Radiolan ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ...
- Página 54 Este transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto con ningún otro transmisor o antena. Declaración de conformidad de la FCC NETGEAR, Inc., 350 East Plumeria Drive, San José, CA 95134, declara, y asume toda la responsabilidad de ello pueda derivarse, que el producto Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G cumple con las directrices del artículo CFR47 de la FCC, apartado 15, subapartado B.
-
Página 55: Industry Canada
Normativa sobre radiointerferencias del Departamento Canadiense de Comunicaciones. El dispositivo digital (Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G) no supera los límites para las emisiones de radio procedentes de aparatos digitales de clase B establecidos en las regulaciones sobre interferencias de radio del Departamento Canadiense de Comunicaciones. - Página 56 Adaptador 3DHD Home Theater WNHD3002G Dispositivos domésticos Distancia mínima recomendada (en pies y metros) Teléfono inalámbrico (analógico) 20 pies / 6 metros Teléfono inalámbrico (digital) 30 pies / 9 metros Dispositivos Bluetooth 20 pies / 6 metros ZigBee 20 pies / 6 metros...
- Página 57 Índice alfabético cambio restauración acceso, restricción por dirección MAC contraseña de administrador, cambio actualización del software del router contraseñas alcance, router control de acceso, encendido archivo de configuración cumplimiento archivo de configuración de copia de seguridad Direcciones del servidor de nombre de dominio (DNS) borrado de la configuración Direcciones IP direcciones IP...
- Página 58 3DHD Home Theater Adapter WNHD3002G marcas comerciales versión de firmware máscara de subred máscara de subred IP modo de comunicación modo de funcionamiento del dispositivo modo inalámbrico modo, comunicación nombre de red inalámbrica optimización del rendimiento página web de documentación...