Descargar Imprimir esta página

Floodstop FS34NPT Manual De Instalación Y Funcionamiento

Sistema de detección de fugas y cierre automático del agua

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
EN
Kits – FS34NPT, FS12NPT, FS14C, FS3/8C, FS1NPT, FS125NPT
Leak Detection & Automatic Water Shut-off System
Installation and Operating Manual
Congratulations on your purchase of a Floodstop electronic water leak detection and automatic water shut-off kit
for water heaters. This product has been designed to give you years of reliable service and minimize home water
damage by detecting water leaks and automatically shutting off the water supply.
To ensure proper installation and to maximize the performance of your Floodstop water leak detection system,
please read this manual thoroughly.
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING: If a leak is detected, the Floodstop Valves will shut off the water
going to the washing machine. This will stop the continuous flow of water from the water supply valve to the
water heater. However, all or some of the water that is already in the water heater and hoses may still leak out
onto the floor.
NOTE: This unit was shipped with an installation and operating manual that contains important information about
its operation. If you are installing this unit for use by others, we recommend you leave this manual – or a copy of
it – with the user.
Water Heater Kit – Model FS3/4NPT
FEATURES:
• Control Panel has easy to read, lighted function buttons
• AC Power with battery backup – For continued operation in the event of power outages
• Solid brass, full port motorized ball valves for dependable, long lasting performance
• Valves automatically shut-off the water supply when a leak is detected
• Automatic monthly maintenance cycling of the valves to ensure reliable operation
• Valves can be opened and closed with the touch of a button
• Activates an audible alarm when a leak is detected
• Mute button to silence the audible alarm
• Can be reset and reused continuously with the touch of a button
• Can be tested at any time with the touch of a button
• Can accommodate additional water leak sensors
• 1 Year Limited Warranty
This Package Contains:
A (1) Floodstop Motorized Brass Valves (3/4"
A
FIP x 3/4" MIP)
B (1) Control Panel
C (1) Leak Sensor with Paper Sleeve
D (1) AC Adaptor
E (1) Wire Harness
F
(1) Hook & Loop Mounting Pad
D
G (2) Mounting Screws with Anchors
H (1) Pigtail
Check to make sure everything in the package
F
matches the Contents Listing above. Read the
instructions thoroughly before installing or
operating the Floodstop system.
Warning: Do not put finger(s) inside Floodstop
Valves. Risk of serious injury may occur. Caution: Do not grip plastic motor drive for leverage when tightening
Floodstop Valves.
STOP: You may need to purchase additional fittings to install the Floodstop Valve to your existing water line.
We recommend that you contact a licensed plumber.
WARNING:
• For use with water only.
• Do not install on gas line.
Installation
1. Shut off main water supply valve.
Step 4 instructs you to install the Floodstop Valve (3/4" FIP x ¾"
MIP) between the rigid water line coming off the manual cold
water valve and the water heater. Most rigid lines will be copper.
Evaluate your line and determine which size adapter fitting you
will need (the most common one will be 3/4" solder x 3/4" MIP).
Then determine what size union you will need between the
Floodstop Valve and the water heater. Note that in some cases
you can use a flexible or corrugated water heater connector in
place of a union.
2. Open faucet nearest water heater to relieve water pressure.
3. Shut off the manual cold water valve that supplies water to the
water heater. Note that the top of the water heater will usually be
marked "Cold" or "Inlet" at the point where the cold water line is
connected.
4. Position the Floodstop Valve so that the arrow on the side of the
valve is pointing to the water heater. Install the Floodstop Valve
between the rigid water line coming from the manual cold water
valve and the water heater. NOTE: The Floodstop Valve should
be installed within 2 feet of the water heater so that the Leak
B
Sensor can lay flat on the floor.
5. Mount the Floodstop Control Panel in an easily accessible location
E
G
within 30 inches of the Floodstop Valves. You may mount the
panel using the screws and anchors, or Hook & Loop Mounting
C
Pad provided. When using the Hook & Loop Mounting Pad, make
sure the adhesive is put on a clean, dry surface. NOTE: Depending
H
on the location you pick, and the distance between the hot and
cold shut-off valves, you may need to purchase two (2) Floodstop
Control Panel to Valve Extension Wires, Model #FSACEXT9
(available where you purchased your Floodstop System).
6. With the contacts of the wire harness connector facing you, plug
the 6-pin connector end of the Wire Harness into the bottom of
the Control Panel.
1
7. Take the 2 short wires coming from the Control Panel and
connect each one to a Floodstop Valve (make sure the arrow
on the side of the plugs line up with each other). It does not
matter which wire gets connected to which Floodstop Valve.
NOTE: The Leak Sensor comes with a Paper Sleeve. If the Leak
Sensor is going to make contact with the washing machine, or
any other piece of metal, make sure you leave the Paper Sleeve
on. If the Leak Sensor makes contact with metal, it will signal the
Floodstop Valve to shut off. The Paper Sleeve acts as a barrier
between the Leak Sensor and the metal. When the Paper Sleeve
becomes wet, it will signal the Floodstop Valve to shut off. If the
2
Leak Sensor will not be contacting metal, you may remove the
Paper Sleeve.
8. Connect plug on end of long flat wire coming from Control Panel
to either set of prongs on the Leak Sensor, pushing until plug
snaps in place. Then place Leak Sensor on the floor behind
the washing machine. NOTE: Additional Leak Sensors can
be connected together for added protection. For additional
Leak Sensors, purchase Floodstop Water Leak Sensor, Model
#FSAXS01 (available where you purchased your Floodstop
System). CAUTION: Do not place Leak Sensor or cord in a
3
walkway, or other location that may cause someone to trip
and fall.
4
5
6
6 pin connector
(NO) Output &
Sensitivity Adj
7
8

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Floodstop FS34NPT

  • Página 1 6. With the contacts of the wire harness connector facing you, plug STOP: You may need to purchase additional fittings to install the Floodstop Valve to your existing water line. the 6-pin connector end of the Wire Harness into the bottom of We recommend that you contact a licensed plumber.
  • Página 2: Helpful Hints

    • When the Floodstop Valve is opening or closing, you will hear the valve motor operating for a few seconds. 2. Pull the plastic motor cover off the Floodstop Valve and slide it down the wire until it stops at the plug. Note Control Panel, and then plug the AC Adaptor into a wall outlet.
  • Página 3: Instalación

    Floodstop. lugar donde compró su sistema Floodstop). ATENCIÓN: Es posible que tenga que adquirir racores adicionales para instalar la válvula Floodstop en su línea de agua existente. Le recomendamos que se ponga en contacto con un fontanero autorizado. 6. Con los contactos del conector del mazo de cables mirando...
  • Página 4: Comprobación Del Sistema Floodstop

    • Antes de poder abrir la válvula Floodstop, el sensor de fugas debe estar seco. No es necesario desenchufar 2. Tire de la cubierta de plástico del motor de la válvula Floodstop y deslícela por el cable hasta que se detenga la unidad para secar el sensor de fugas.
  • Página 5 2. Ouvrez le robinet de puisage le plus près du chauffe-eau pour Floodstop coupent l’eau qui passe dans la machine à laver. Cela arrêtera le débit continu d’eau de la vanne sert de barrière entre le capteur de fuite et le métal. Lorsque le réduire la pression d’eau.
  • Página 6: Conseils Utiles

    Notez qu’un un petit seau d’eau. Lorsque le capteur de fuite est mouillé, il envoie un signal à la soupape Floodstop pour • Appuyez sur le bouton Fermer et attendez quelques secondes.

Este manual también es adecuado para:

Fs12nptFs14cFs3/8cFs1nptFs125npt