Descargar Imprimir esta página

Stanley FATMAX SFMCE001 Traducido De Las Instrucciones Originales página 16

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 31
FRANÇAIS
b. N'utilisez les outils électriques qu'avec les blocs-
batteries qui leur sont dédiés. L'utilisation d'autres
blocs-batteries peut créer un risque de blessures et
d'incendie.
c. Lorsque le bloc-batterie n'est pas utilisé, éloignez-le
des objets en métal comme les trombones, les pièces
de monnaies, les clés, les clous, les vis ou d'autres
petits objets métalliques qui pourraient créer un
contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit
des bornes d'une batterie peut provoquer des brûlures ou
un incendie.
d. Dans des conditions extrêmes, du liquide peut être
éjecté de la batterie. Évitez tout contact avec ce
liquide. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau.
En cas de contact avec les yeux, consultez en plus un
médecin. Le liquide sortant de la batterie peut provoquer
des irritations ou des brûlures.
6. Révision/Réparation
a. Ne faites réviser/réparer votre outil électrique que par
un réparateur qualifié qui n'utilise que des pièces de
rechange d'origine. Cela permet de garantir la sûreté de
l'outil électrique.
Avertissement de sécurité supplémentaires
@
propres aux outils électriques
Avertissement ! Avertissements liés à la sécuri-
té supplémentaires propres aux ventilateurs
Ce manuel décrit la manière d'utiliser l'appareil. L'utilisation
d'un accessoire ou d'un équipement ou l'utilisation de cet
appareil à d'autres fins que celles recommandées dans ce
manuel d'instructions peut entraîner des blessures et/ou des
dommages matériels.
Éteignez toujours votre produit, laissez le ventilateur
u
s'arrêter et retirez la batterie du ventilateur si :
Vous devez laisser le produit sans surveillance.
u
Vous effectuez des contrôles, des réglages et des
u
opérations de nettoyage sur le produits ou que vous
intervenez dessus d'une quelconque façon.
L'appareil se met à vibrer de façon anormale.
u
N'utilisez pas l'appareil sous la pluie et ne le laissez pas
u
dehors quand il pleut.
L'opérateur et/ou l'utilisateur son responsables des
u
accidents subis et des risques encourus par les autres
personnes et leurs biens.
N'utilisez aucuns solvants ni aucuns liquides de nettoyage
u
pour nettoyer le produit. Utilisez un racloir souple pour
retirer l'herbe et les saletés.
Veillez à ce que tous les boulons et toutes les vis restent
u
bien serrées afin de garantir que l'appareil peut fonction-
ner en toute sécurité.
16
(Traduction des instructions initiales)
Sécurité des personnes
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
u
de 8 ans ou plus et par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ou qui
manquent d'expérience ou de connaissance, à condition
qu'ils soient supervisés ou qu'ils aient été formés sur la
façon sûre d'utiliser l'appareil et qu'ils comprennent les
risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
u
Le nettoyage et les opérations de maintenance à réaliser
u
par l'utilisateur ne doivent pas être exécutés par des
enfants sans surveillance.
Risques résiduels.
Certains risques résiduels autres que ceux mentionnés
dans les avertissements sur la sécurité peuvent survenir en
utilisant l'outil. Ces risques peuvent être dus à une utilisation
incorrecte, prolongée, etc.
Malgré le respect de toutes les réglementations sur la sécurité
pertinentes et la mise en œuvre de dispositifs de sécurité,
certains risques résiduels ne peuvent pas être évités. Ils
comprennent :
Les blessures dues au contact avec des pièces rotatives/
u
mobiles.
Les blessures dues au remplacement de pièces, de lames
u
ou d'accessoires.
Les blessures dues à l'utilisation prolongée d'un outil.
u
Lorsque vous utilisez un outil quel qu'il soit pendant de
longues périodes, veillez à faire des pauses régulières.
Les troubles de l'ouïe.
u
Les risques pour la santé dus à l'inhalation des poussières
u
générées pendant l'utilisation de votre outil (exemple :
travail du bois, surtout le chêne, le hêtre et les panneaux
en MDF).
Étiquettes apposées sur l'outil
Les pictogrammes suivants ainsi que le code date sont
apposés sur l'outil :
:
Avertissement ! Veillez à lire tous les avertis-
sements sur la sécurité et toutes les instruc-
tions. Le non-respect des avertissements et des
instructions listés ci-dessous peut entraîner des
décharges électriques, des incendies et/ou de
graves blessures.
Consignes de sécurité supplémentaires propres
aux batteries et aux chargeurs
Batteries (non fournies)
Ne tentez de les ouvrir sous aucun prétexte.
u
N'exposez pas les batteries à l'eau.
u

Publicidad

loading