Descargar Imprimir esta página
ItsImagical Musical Dreams Universe Manual De Instrucciones
ItsImagical Musical Dreams Universe Manual De Instrucciones

ItsImagical Musical Dreams Universe Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

1
(ES) Descripción
El compañero perfecto para el momento de sueño de tu hijo. Brilla suavemente
proyectando un cielo de estrellas nocturnas. Proyecta en paredes y techos hasta una
distancia de 3 metros. Selecciona 4 tipos de nanas tranquilizadoras o sonidos de la
naturaleza u observa la proyección de estrellas que cambian de color sin música.
Gracias al temporizador interno, la nana se apaga automáticamente después de 15
minutos y la proyección después de 45 minutos.
Música y sonidos Duérmete niño, El lago de los cisnes, sonidos de la naturaleza / sonido
de olas, latido.
Instrucciones de seguridad
• Leer las instrucciones de manejo antes de utilizar
• Esto no es un juguete
• Mantener alejado del alcance de los niños pequeños
• No intentar abrir el producto
• Si no se siguen las instrucciones de seguridad, podría originar un daño en el producto o
en el usuario
• Requiere montaje por un adulto
Importante
Colocar en un ambiente totalmente oscuro para asegurar el brillo designado durante el
funcionamiento. Colocar en el suelo sobre una superficie plana en el centro de la
habitación y el producto proyectará a una distancia de entre 1 y 3 metros. La intensidad de
la luz bajará un poco a medida que baje la potencia de las pilas.
Cómo utilizar
Botón Izquierdo. (15 min. música)
• 1º: Rock a Bye Baby
• 2º: Swan Lake
• 3º: Natural Sound
• 4º: Heat Beat
• 5º: Switch off Music
Después de 15 minutos, la melodía se apagará automáticamente.
Botón Medio (45 min. luz)
1º: Estrellas en naranja. 2º: Estrellas en azul. 3º: Estrellas en verde. 4º: Modo color
rotatorio: naranja-azul-verde. Presión continuada: Apagado de la luz y música.
Botón derecho (control de volume)
• 1º: Volumen 1 (100%)
• 2º: Volumen 2 (30%)
• 3º: Volumen (60%)
Limpieza
Utilizar un trapo seco para limpiar.
Cambio de pilas
1. Con un destornillador, retirar el tornillo de la parte trasera del aparato.
2. Liberar la tapa de las pilas para abrir el compartimento.
3. Retirar las pilas viejas empujando el lado negativo de las mismas.
4. Insertar 3 pilas nuevas respetando la polaridad (+ y -) marcada.
5. Cerrar bien el compartimento asegurando el tornillo.
6. El aparato está listo para utilizar.
All manuals and user guides at all-guides.com
Musical Dreams
Universe
(EN) Description
This is the perfect sleeping companion for your child. It glows warmly and projects a
fascinating starry night atmosphere up to 3 metres to walls and ceiling. Select 4 types of
calming lullabies, natural and white sounds or watch the colour changing starry projection
without music. An internal timer will automatically turns off the lullaby in 15 minutes and
projection in 45 minutes.
Music and sounds: Rock a bye Baby, Swan Lake, Natural sound / Waves sound, Heart
beat.
Safety Instructions
• Please read the operating instructions before use
• This device is not a toy
• Keep out of reach from small children
• Never try to open the device
• If the safety instructions are not followed, this may cause damage to the device or injury to
the user
• The device is intended to be assembled by adult
Important
It must be placed in a completely dark environment to ensure the designed brightness of
the device during operation. Rest the device on the floor or on a flat surface at the center of
the room, the device will project to a distance between 1m to max. 3m. Light intensity will
be a little bit lowered as the battery power is running down.
For a more surrounding atmosphere, you can activate the sound and light at the same time.
How to use
Left Button (15 mins music)
• 1st Press: Rock a Bye Baby
• 2nd Press: Swan Lake
• 3rd Press: Natural Sound
• 4th Press: Heat Beat
• 5th Press: Switch off Music
After 15 minutes, the device will switch off melody automatically with the auto-timer
Middle Button (45 mins light)
1st Press: Activate orange stars projection. 2nd Press: Activate blue stars projection. 3rd
Press: Activate green stars projection. 4th Press: Colour rotational mode, orange to blue to
green. Long Press: Switch off Light and Music
Right Button (Volume control)
• 1st Press: Volume 1 (100% loudness)
• 2nd Press: Volume 2 (30% loudness)
• 3rd Press: Default Volume (60% loudness)
Cleaning
• Please use a dry cloth only to clean the device.
How to change the batteries
1. Using a screw driver, remove the screw from the back of the device.
2. Release the catch on the battery compartment lid to open the compartment.
3. Remove old AA batteries from the compartment by pushing on the "—" end of the
battery.
4. Insert three new batteries, ensuring that the polarity (+ and –) match with the labels of
polarity in the battery compartment.
5. Close the battery compartment lid and ensure that it catches. Fasten the screw using a
screw driver.
6. You are now ready to use your device.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ItsImagical Musical Dreams Universe

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Musical Dreams Universe (ES) Descripción (EN) Description El compañero perfecto para el momento de sueño de tu hijo. Brilla suavemente This is the perfect sleeping companion for your child. It glows warmly and projects a proyectando un cielo de estrellas nocturnas.
  • Página 2 (FR) Description (IT) Descrizione All manuals and user guides at all-guides.com Le compagnon idéal pour aider votre enfant à s'endormir. Il brille tout en douceur dans L'amico perfetto per il momento della nanna. Brilla dolcemente proiettando un cielo di stelle l'obscurité...
  • Página 3 (RO) Descriere (TR) Açıklama All manuals and user guides at all-guides.com Însoţitorul perfect pentru momentul somnului copilului tău. Străluceşte uşor, proiectând un Çocuğunuz için mükemmel bir uyku arkadaşı. Yıldızlardan oluşan bir gökyüzünü yansıtarak cer cu stele nocturne. Proiectează pe pereţi şi tavane până la o distanţă de 3 metri. hafifçe parlar.
  • Página 4 .‫( ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬AR)● ●(RO) Păstraţi aceste informaţii pentru consultări viitoare. Importado por: Imaginarium, S.A. Plataforma Logística MUSICAL DREAMS UNIVERSE PLA-ZA, C./ Osca, nº4 50197 Zaragoza - España PID: 90452 // OPID: 76418 // 66480 // 08122016 CIF A-50524727...
  • Página 5 (BG) Описание All manuals and user guides at all-guides.com Идеалната компания за Вашето дете преди заспиване. Осветява с мека светлина и прожектира нощното небе със звезди. Прожектира върху тавана и стените на разстояние до 3 метра. Изберете 4 вида приспивни песнички или звуци от природата или наблюдавайте прожектиращите се звезди, които сменят цвета си без музика. Благодарение...
  • Página 6 (NL) Beschrijving All manuals and user guides at all-guides.com De perfecte kamergenoot voor de nachtrust van je kind. Schijnt zacht en projecteert een nachtelijke sterrenhemel. Projecteert op wanden en plafonds tot een afstand van 3 meter. Selecteer 4 soorten rustgevende slaapliedjes of natuurgeluiden, of kijk naar de sterren die geprojecteerd worden en van kleur veranderen zonder muziek. Dankzij de interne timer gaat het slaapliedje automatisch uit na 15 minuten en de projectie na 45 minuten.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com 90452 Musical Dreams Universe (CZ) Popis Tento výrobek je dokonalým společníkem pro vaše dítě během spánku. Vydává hřejivé světlo a promítá fascinující hvězdnou oblohu na zdi a strop až do výše 3 m. Můžete si zvolit 4 druhy uklidňujících ukolébavek, přírodní...
  • Página 8: Výměna Baterií

    All manuals and user guides at all-guides.com 90452  3. stisknutí: výchozí nastavení hlasitosti (60 % hlasitost) Čištění  Prosíme, čistěte zařízení pouze suchým hadříkem Výměna baterií 1. Odšroubujte šroubek na zadní straně zařízení. 2. Uvolněte poutko na víku prostoru pro baterie a otevřete jej. 3.