natec KANGAROO DUAL Manual Del Usuario página 9

UWAGA!
• W celu wyeliminowania zagrożenia wyładowaniem elektrostatycznym zaleca się założenie opaski antystatycznej przed rozpoczęciem
montowania dysku.
TRYB DUPLIKATORA (KLONU)
Uwaga! Tryb duplikatora działa tylko wtedy, gdy stacja dokująca NIE jest
podłączona do komputera za pomocą kabla USB.
Do funkcji klonowania potrzebne są dwa dyski twarde:
• Dysk źródłowy: dysk z danymi, które chcą Państwo powielić (sklonować).
• Dysk docelowy: na którym chcą Państwo zapisać dane z dysku źródłowego.
Uwaga: Pojemność dysku docelowego powinna być równa lub większa niż
pojemność dysku źródłowego.
Uwaga! Wszystkie dane na docelowym dysku twardym zostaną utracone.
Jeżeli mają Państwo ważne dane na dysku docelowym, proszę
przygotować kopię zapasową przed operacją klonowania.
1. Upewnij się, że dyski twarde nie mają uszkodzonych sektorów.
Złe sektory spowodują nieprzewidywalne problemy.
2. Zainstaluj dysk źródłowy we wnęce A, a następnie włóż dysk docelowy
do wnęki B.
3. Upewnij się, że dyski twarde są prawidłowo i mocno podłączone do
złączy SATA stacji dokującej.
4. Podłącz adapter zasilania do stacji dokującej i do gniazdka
elektrycznego.
5. Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć stację dokującą. Odczekaj co
najmniej 10 sekund, aż stacja dokująca będzie gotowa do pracy.
6. Przytrzymaj wciśnięty przycisk klonowania przez 3 sekundy, aby
rozpocząć powielanie.
• Podczas procesu klonowania, wskaźniki LED będą migać, aby pokazać
procent postępu.
Clone
status
Start
25%
50%
75%
Finish
7. Po zakończeniu procesu klonowania, naciśnij przycisk zasilania, aby
wyłączyć stację dokującą. Ostrożnie wyjmij dyski twarde, ponieważ
mogą być bardzo gorące.
UWAGA!
• Przed odłączeniem urządzeń należy zawsze bezpiecznie wyjąć sprzęt
z komputera. Nieprawidłowe usunięcie może doprowadzić do utraty
danych lub uszkodzenia sprzętu.
• Zawsze należy przechowywać kopię zapasową swoich plików. Producent
nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z utraty danych
z powodu niewłaściwego lub wadliwego działania produktu,
oprogramowania, komputerów osobistych lub urządzeń peryferyjnych.
• Nagrzewanie się powierzchni obudowy i dysków twardych jest zwykłą
właściwością i nie oznacza wady. Jest to spowodowane chłodzeniem
elektroniki wewnątrz obudowy. Proszę wyjmować dyski twarde
z zachowaniem ostrożności.
• Proces klonowania może potrwać kilka godzin.
• Proces klonowania może powodować hałas.
HDD-A (Source)
HDD-B (Target)
LED1 LED2 LED3 LED4
Clone button
TRYB URZĄDZENIA
W trybie urządzenia stacja dokująca może działać jako zewnętrzny
podwójny dysk twardy, co pozwala na tworzenie kopii zapasowych danych
z Państwa komputera na tych zewnętrznych dyskach twardych.
1. Upewnij się, że dyski twarde nie mają uszkodzonych sektorów.
Złe sektory spowodują nieprzewidywalne problemy.
2. Włóż jeden lub dwa dyski twarde do stacji dokującej. Upewnij się, że dyski
twarde są prawidłowo i mocno podłączone do złączy SATA stacji
dokującej.
3. Podłącz kabel USB do stacji dokującej i do komputera.
4. Podłącz adapter zasilania do stacji dokującej i do gniazdka
elektrycznego.
5. Uruchom stację dokującą, naciskając przycisk zasilania.
6. System operacyjny powinien wykryć nowy sprzęt.
WYMAGANIA
• PC lub urządzenie wyposażone w port USB
• Windows® XP/Vista/7/8/10/11, Mac OS 10.X lub nowszy
BEZPIECZEŃSTWO
• Używać zgodnie z przeznaczeniem, niewłaściwe użytkowanie może
doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
• Nieautoryzowane naprawy lub demontaż unieważniają gwarancję i mogą
spowodować uszkodzenie produktu.
• Upuszczenie lub uderzenie urządzenia może doprowadzić do jego
uszkodzenia, zarysowania lub spowodowania usterki w inny sposób.
• Nie należy używać urządzenia w niskich i wysokich temperaturach, silnym
polu magnetycznym oraz w otoczeniu wilgotnym lub zapylonym.
OGÓLNE
• 2 lata gwarancji producenta.
• Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.
• Produkt wyprodukowany zgodnie z europejska norma RoHS.
• Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, ze niniejszy produkt
nie może być traktowany jako odpad domowy. Prawidłowa utylizacja
zużytego sprzętu pozwala uniknąć zagrożeń dla zdrowia ludzi i
środowiska naturalnego, wynikających z możliwej obecności w sprzęcie
niebezpiecznych substancji, mieszanin oraz części składowych, a także
niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Zbiórka
selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów i komponentów,
z których wyprodukowane było urządzenie. W celu uzyskania
szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu
należy skontaktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym
dokonano zakupu, lub organem władzy lokalnej.
HDD SLOT
HDD SLOT
PL