Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Model: TDV1001BK
User manual Portable DVD player/tablet with 10" touchscreen
Gebruikershandleiding Draagbare dvd-speler/tablet met 10" touchscreen
Bedienungsanleitung Tragbarer DVD-Player/Tablet mit 10"-Touchscreen

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lenco TDV1001BK

  • Página 1 Model: TDV1001BK User manual Portable DVD player/tablet with 10" touchscreen Gebruikershandleiding Draagbare dvd-speler/tablet met 10" touchscreen Bedienungsanleitung Tragbarer DVD-Player/Tablet mit 10"-Touchscreen...
  • Página 2 English CAUTION: PRECAUTIONS BEFORE USE KEEP THESE INSTRUCTIONS IN MIND:...
  • Página 3 INSTALLATION...
  • Página 4 WARNING Á WARNING: WARNING: Power supply adaptor Value and and precision Output voltage Output current Output Power...
  • Página 5 Features Visit your favorite websites Browse the world’s most popular video-sharing community ±...
  • Página 6: Unit At A Glance

    Unit at a Glance 1. POWER 2. Return 3. Home 4. VOL- 5. VOL+ 6. Micro USB 7. Headphone 8. RESET 9. MIC 10. TF CARD 11. OPEN Switch Open the disc tray...
  • Página 8: Unlocking The Screen

    Unlocking the Screen...
  • Página 9 Play movies and TV...
  • Página 11 Connect to a Wi-Fi network when it is not in range or when the router is...
  • Página 12 Charging this device via USB. 3. Mount the storage.
  • Página 13 DVD mode 9 10 13 14 16 17 18 19 1. Exit Stop 8. VOL - 9. VOL +...
  • Página 14 11. 0-9 NUM KEY 12. REPEAT 13. MENU 14. TITLE 16. Audio 17. DISPLAY 18. ZOOM 19. ANGLE...
  • Página 15 headrest leg slots and ensure the horizontal support rests securely on the...
  • Página 16 Processor Display screen Built-in microphone Power Playback Time 3 hours web browsing Disc format...
  • Página 17 1. Guarantee 2. Disclaimer 4. CE Marking 5. Service...
  • Página 18 Nederlands LET OP: kan leiden tot blootstelling aan schadelijke straling. VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK ONTHOUD DE VOLGENDE INSTRUCTIES: op het product. ontvangt. stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen. kunnen anders corrupt of verloren raken.
  • Página 19 Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur. bevoegd personeel. een risico op brand of elektrische schokken. de dood leiden. buiten bereik van kinderen te houden. INSTALLATIE...
  • Página 20 WAARSCHUWING Á WAARSCHUWING: WAARSCHUWING: Voedingsadapter Ingangsspanning...
  • Página 21 Kenmerken (ondersteunt tot 32 GB)
  • Página 22: Overzicht Van Het Apparaat

    Overzicht van het apparaat 1 2 3 4 1. AAN/UIT 2. Terug 3. Thuis 4. VOL - 5. VOL+ 6. MicroUSB 7. Hoofdtelefoon 8. RESETTEN 9. MIC 10. TF-KAART 11. OPEN-schakelaar...
  • Página 23: Aan De Slag

    Aan de slag De tablet in- of uitschakelen Het scherm in- of uitschakelen (stand-by)
  • Página 24 Aan de slag Het scherm ontgrendelen Over apps openen.
  • Página 25 Over apps Voorgeïnstalleerde apps Voorgeïnstalleerde apps Apps installeren of andere bronnen.
  • Página 26 tablet.
  • Página 27 Gelieve de handleiding te raadplegen voor...
  • Página 28 Verbinding met een computer 1. Sluit uw tablet aan op de computer. 3. Opslag koppelen.
  • Página 29 DVD-modus spelen. 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 1. Verlaten Naar het vorige hoofdstuk of het begin van de huidige track gaan. Het afspelen starten of onderbreken. Naar het volgende hoofdstuk of de volgende track gaan. Stop 8.
  • Página 30 11. 0-9 NUMMERS 12. HERHALEN selecteren. 13. MENU 14. TITEL 16. Audio 17. SCHERM 18. ZOOM 19. HOEK ondersteunen.
  • Página 31 De dvd-speler in een auto installeren de hoofdsteunen in de auto te installeren. Hoofdsteun Pootsteun door de rechter bout vast te draaien. haakse steun stevig in en trek.
  • Página 32 Tablet: Processor 2 GB DDR3 volledig opgeladen is...
  • Página 33 contacteren. Het apparaat is niet geschikt voor professioneel gebruik. In het geval van professioneel gebruik 2. Disclaimer 3. Afvoer van het oude apparaat 4. CE-markering verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de vereisten van de 5. Service...
  • Página 34 Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Benutzung der Bedienelemente oder Einstellung oder Durchführung von Abläufen kann zu einem gefährlicher Strahlung ausgesetzt werden führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: von Schwimmbecken. sofort vom Stromnetz.
  • Página 35 bzw. Stromschlag führen. lockere Steckdose. Missachtung kann zu Brand oder Stromschlag führen. führen. AUFSTELLEN alle anderen notwendigen Verbindungen hergestellt sind.
  • Página 36 WARNUNG Á WARNUNG: WARNUNG: Benutzen Sie nur die in der Bedienungsanleitung angegebene Stromversorgung Ausgangsstrom Ausgangsleistung...
  • Página 37 Laden Sie tausende Bücher herunter vieles mehr wieder; erweitern Sie mit Hilfe des...
  • Página 38 Das Gerät auf einem Blick 1. EIN/AUS Bildschirms. 2. Zurück 3. Startseite 4. LAUTSTÄRKE – Verringern der Lautstärke. 5. LAUTSTÄRKE + 8. RÜCKSETZEN...
  • Página 39 Ein- und Ausschalten des Tablets zu schonen.
  • Página 40 Über die Anwendungen Der vorstehend gezeigte Bildschirm dient nur und zu verbessern.
  • Página 41 Über die Anwendungen...
  • Página 42 und zeigt sie in der Liste verfügbarer Drahtlosnetzwerke an. Sie sich bereits früher einmal verbunden...
  • Página 43 hat oder für die Einstellungen erweiterter...
  • Página 44 Gerät über USB laden). 3. Hängen Sie den Datenträger ein.
  • Página 45 Legen Sie eine CD/DVD ein. um die CD/DVD wiederzugeben. 9 10 13 14 16 17 18 19 8. VOL - Verringern der Lautstärke. 9. VOL +...
  • Página 46 12. WIEDERGABEWIEDERHOLUNG auswählen. Einzelverzeichniswiederholung und Einzelverzeichniswiedergabe auswählen. 13. MENÜ 14. TITEL 17. DISPLAY 18. ZOOM diesem heraus. heraus. aus dem Bild heraus. 19. BLICKWINKEL...
  • Página 47 Haltewinkel Horizontale Stützleiste wieder ein. sitzt. Sie mit der anderen Hand die beiden Entriegelungstaste auf der Seite...
  • Página 48 Tablet: Audioausgang Dekodierbare Sendeleistung Betriebszeit geändert werden.
  • Página 49 5. Service www.lenco.com...
  • Página 50 Français ATTENTION : PRÉCAUTIONS AVANT UTILISATION GARDEZ CES INSTRUCTIONS À L’ESPRIT :...
  • Página 51 INSTALLATION...
  • Página 52 AVERTISSEMENT Á AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT :...
  • Página 54 1. MARCHE/ARRÊT 4. VOL - 5. VOL+ 8. RÉINITIALISER 9. MICRO 10. CARTE TF...
  • Página 61 13 14 16 17 18 19 8. VOL - 9. VOL +...
  • Página 62 12. RÉPÉTITION 13. MENU 14. TITRE 17. AFFICHAGE 18. ZOOM 19. ANGLE...
  • Página 66 Español PRECAUCIÓN: PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE:...
  • Página 67 INSTALACIÓN...
  • Página 68 ADVERTENCIA Á ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:...
  • Página 70: La Unidad En Un Vistazo

    La unidad en un vistazo 3 4 5 1. ALIMENTACIÓN 2. Atrás 3. Inicio 4. VOL- 5. VOL+ 6. Micro USB 7. Auricular 8. REINICIO 9. MICRÓFONO 10. TARJETA TF 11. Interruptor ABRIR...
  • Página 71: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Encender y apagar la tablet Encendido o apagado de la pantalla (Modo en espera)
  • Página 72: Acerca De Las Aplicaciones

    Puesta en marcha Desbloquear la pantalla Acerca de las aplicaciones...
  • Página 73: Aplicaciones Preinstaladas

    Acerca de las aplicaciones Aplicaciones preinstaladas Aplicaciones preinstaladas Instalación de aplicaciones...
  • Página 75: Conectar A Una Red Wi-Fi

    Conectar a una red Wi-Fi 2. Seleccionar una red Wi-Fi disponible para conectarse:...
  • Página 76: Conexiones Opcionales

    Conexiones opcionales Conexión al ordenador 1. Conecte la tablet al ordenador. 2. Cuando la tablet esté conectada, deslícese hacia abajo desde la parte superior de la 3. Montaje del almacenamiento.
  • Página 77 Modo DVD 13 14 15 16 17 18 19 1. Exit (Salir) Parada 8. VOL - 9. VOL+ 10. OK/Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha...
  • Página 78 11. TECLA NUMÉRICA 0-9 12. REPETIR 13. MENÚ 14. TÍTULO 16. Audio 17. PANTALLA 18. ZOOM 19. ÁNGULO...
  • Página 79 Montaje del DVD en el vehículo...
  • Página 80 Tablet: adicionales...
  • Página 81 2. Exención de responsabilidad 4. Marca CE 5. Servicio...