Página 1
8A Aviso: La salida de este dispositivo no es (sinusoidal). Cuenta con una distorsión armónica total del 30% y el máximo únitario armónico es de un 8%. Llamada gratis 866-295-6775 XR100 www.PowerBright.com Guía de Propietario 3149458 Impreso en China...
AC y porte de USB. Lee esta guía antes de conectar o usar el XR100 y guárdelo para futuras referencias. Esperamos que disfrute usar su XR100 y si necesita asistencia, por favor contáctarnos a través de nuestra...
Página 3
Durante su uso, mantenerlo lejos de materiales que pueden ser afectados por altas temperaturas. No usar el XR100 en la presencia de gases, cerca de un motor, o cerca de tanques de propano. No usar el XR100 en un sitio que tiene baterías tipo de automóvil que tienen plomo o acido.
Página 4
PRECAUCION No conecte corriente viva de AC a las salidas del XR100. Esto puede dañar el invertidor, y este daño no está cubierto por la garantía. No conecte cualquier corriente de AC que tenga su conductor neutral...
- No meter objetos extraños en las salidas del XR100. - Nunca conectar en invertidor a los alambres de distribución AC. - No usar el XR100 en temperaturas más altas q 100° F (40° C). - No dejar que el XR100 tenga contacto con agua, lluvia, o nieve.
Características del Invertidor PowerBright® XR100 Luz de prender/ falla Botón de prender/apagar DC Cable porte Porte de USB Abiertas de ventilación Salida de AC Figura 1 Características y Accesorios...
5 Usando el Invertidor Por la salida del AC, el XR100 es capaz de darle corriente a la mayoría de 120 V Productos de AC que usan 100 W o menos. El XR100 también puede darle poder o cargar la mayoría de electrónica del consumidor que tiene portes de USB.
Página 8
DC. El fallar esto puede resultar en polaridad al reverse y un fusible quemado. 1. Enchufe el DC cable al DC cable porte en el XR100. Observe polaridad correcta. Vea figura 2. 2. Enchufe el producto electrónico que quiere operar al XR100.
Guía de Operación Cuando se está usando la bateria, el voltaje comienza a fallar. Cuando el XR100 siente que el voltaje en el estado de DC bajo a 10.5 V, el invertidor automáticamente comienza a apagarse y la luz comienza a brillar en rojo, indicando que hay una falla.
Página 10
La luz roja se prendera. - Si una bateria con defecto causa que el sistema de cargar suba a un nivel de voltaje muy alto, el XR100 se apagara y la luz roja se prendera.
Cuando se usa una bateria de vehículo como una fuente de corriente, es muy recomendado recargar la bateria antes de la capacidad baje muy abajo. El XR100 puede operar mientras que el motor este andando, pero la norma de voltaje que baja durante el momento que enciende el motor puede activar el sistema de bajo voltaje, haciendo que se apague.
Lo siguiente debe de minimizar o eliminar el problema: - Hacer más grande la distancia entre el XR100 y la TV, antena y cables. - Ajustar la orientación del XR100, televisión, antenas y cables.
7 Diagnosticando PROBLEMA: AC producto no opera, ninguna luz de invertidor esta prendida. Posible causa: Solución Batería esta defectuosa Chequear bateria y cambiarla si es o las conexiones están necesario, y chequear conexiones sueltas PROBLEMA: Invertidor medido corriente de salida está...
Página 14
Posible causa Solución Batería voltaje está muy Recargar bateria. bajo. PROBLEMA: AC Producto no trabaja, luz rojo esta prendida Posible causa Solución AC Producto conectado esta Usar un producto que tiene medido más alto que la menos de lo que se requiere corriente continua del para el invertidor.
8 Especificaciones Especificaciones están dispuestas a cambiar sin anticipación. AC Corriente AC voltaje (nominal) 120 V AC 100 W Continuo AC potencia 2 00 W Alta AC salida potencia AC salida frecuencia 60 ± 1 Hz AC Salida Modificar sin ola USB Corriente DC salida voltaje 5 V DC...
DC Corriente Especificaciones 13.8V DC, 10A Max DC entrada voltaje Batería salida sin carga AC 0.33 A (at 12 V input) Eficiencia (máxima) 10.5 V Baja bateria punto de apagarse (nominal) 15.5 V Alta bateria punto de apagarse (nominal) Especificaciones Físicas 0 °C–40 °C (32 °F–104 °F) Ambiente temperatura de operación Dimensiones (L ×...
Que cubre la garantía? Esta garantía limitada se da o PowerBright(“PowerBright”) y cubre defectos en la fabricación y materiales en tu XR100. Esta garantía dura por un periodo hasta 24 meses desde el día que compro la unidad, tu siendo el comprador y cliente original.
Página 18
Powerbright cubre las partes y labor necesario para repara la unidad, y devolverlo al cliente vía un medio que escoja Powerbright dentro de Estado Unidos y Canadá. Como consigues servicio? Si su producto requiere diagnóstico o servicio de garantía, contacte su vendedor.
Página 19
Esta garantía no se aplica a estos siguientes casos y Powerbright no será responsable por algún defecto o falla debido a: a) El producto fue usado de una manera inapropiada, instalada incorrectamente, negado, dañado físicamente o alterado, por...
Producto Declaración Esta garantía limitada es la exclusiva y única garantía que Powerbright da en conexión con tu producto Powerbright es donde se aplica por ley, en margen de todas las garantías, condiciones, representaciones, obligaciones, conducta, expresa- das o implicadas, en conexión con el producto será limitado en duración al periodo estipulado en esta garantía limitada.
Página 21
Por Favor Refiera al manual del producto para limitaciones en usos de este producto. Por favor noten que el XR100 no debe de ser usado en conexión con sistemas de soporte de vida o otras maquinas medicas o electrónicos. Sin limitar la generalidad de lo mencionado, Powerbright no hace ninguna representación o garantía en...
Retorno de Material Autorizado Antes de devolver un producto directamente a PowerBright, tienes que obtener un Retorno de Material Autorizado (RMA) numero y la dirección correcta para mandarlo. Productos tienen que ser mandados prepagados. Productos mandados serán negados y devueltos si no son autorizados, el retorno sin un numero de RMA marcado claramente en la parte exterior de la caja, si se colectan o si están mandados a una dirección incorrecta.
Esta garantía no se aplica donde el producto este danado debido a empaquetadura incorrecta. 2. Incluyendo lo siguiente: - El numero RMA de PowerBright marcado claramente afuera de la caja. - Un dirección de retorno donde la caja puede ser devuelta. Busones de correo no son aceptables.