1
Explicación de los símbolos e indicaciones de
seguridad
1.1
Explicación de los símbolos
Advertencias
En las advertencias, las palabras de señalización indican el tipo y la gra-
vedad de las consecuencias que conlleva la inobservancia de las medi-
das de seguridad indicadas para evitar riesgos.
Las siguientes palabras de señalización están definidas y pueden utili-
zarse en el presente documento:
PELIGRO:
PELIGRO significa que pueden haber daños personales graves.
ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA advierte sobre la posibilidad de que se produzcan daños
personales de graves a mortales.
ATENCIÓN:
ATENCIÓN indica que pueden producirse daños personales de leves a
moderados.
AVISO:
AVISO significa que puede haber daños materiales.
Información importante
La información importante que no conlleve riesgos personales o materia-
les se indicará con el símbolo que se muestra a continuación.
1.2
Indicaciones generales de seguridad
H Avisos para el grupo objetivo
Este manual de instalación se dirige a los técnicos
especialistas en instalaciones hidráulicas, eléctricas y
en electrotécnica. Cumplir con las indicaciones en
todos los manuales. La inobservancia puede ocasio-
nar daños materiales y/o lesiones a las personas,
incluso peligro de muerte.
▶ Leer los manuales de instalación (generador de
calor, regulador de calefacción, etc.) antes de la ins-
talación.
▶ Tener en cuenta las advertencias e indicaciones de
seguridad.
▶ Tener en cuenta la normativa nacional y regional y
las normas y directivas técnicas.
H Uso conforme al empleo previsto
▶ Utilizar el producto únicamente para la regulación
de instalaciones de calefacción.
Cualquier otro uso se considera inapropiado. La
empresa no asume ninguna responsabilidad por los
HPC 410 - 6721824122 (2020/09)
Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad
daños causados por el uso inapropiado del controla-
dor.
2
Datos sobre el producto
Este es un manual original. Traducciones de éste sólo deben ser realiza-
das con la autorización del fabricante.
2.1
Declaración de conformidad
La construcción y el funcionamiento de este producto cumplen con las
directivas europeas y nacionales.
Con la identificación CE se declara la conformidad del producto
con todas las directivas legales aplicables en la UE que prevén
la colocación de esta identificación.
El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en
internet: www.junkers.es.
2.2
Descripción del producto
La interfaz del usuario HPC 410 controla máx. 4 circuitos de calenta-
1)
miento/de enfriamiento
de manera individual y un circuito de cilindro
primario para el calentamiento de ACS, el calentamiento solar de ACS y
el depósito de calentamiento solar central.
• La interfaz del usuario incluye una función horaria:
– Sistemas de calefacción: Para cada circuito de calefacción, dos
funciones horarias con dos tiempos de activación por día.
– Agua caliente sanitaria; Se dispone de un programa de temporiza-
ción para producción de ACS y un programa de temporización
para la bomba de recirculación de ACS, cada uno de ellos con seis
horas de conmutación al día.
• Algunos puntos del menú son propios de ciertos países y sólo pueden
ser visualizados si se ha configurado correctamente el país en el que
se instaló la bomba de calor.
La dimensión funcional y, por lo tanto, la estructura del menú de la inter-
faz del usuario, son determinados por la estructura del sistema. Depen-
diendo del sistema instalado in situ, los rangos de ajuste, ajustes de
fábrica y dimensiones funcionales pueden diferir de la información pre-
sentada en estas instrucciones.
Dependiendo de la versión de software de la interfaz del usuario, los tex-
tos visualizados en la pantalla pueden diferir de los textos en este
manual.
• Si se encuentran instalados dos o más circuitos de calefacción/
1)
enfriado
, los ajustes de cada circuito de calefacción/enfriamiento
estarán disponibles y serán necesarios.
• En caso de haber instalado componentes y módulos especiales del
sistema (p.ej. módulos solares MS 200, módulo de piscina MP 100),
será necesario realizar los ajustes correspondientes disponibles.
Tipos de regulación
Dispone de los siguientes tipos de regulaciones para la calefacción:
• Ejecutada para la temperatura exterior:
– La temperatura de impulsión se configura según la temperatura
exterior conforme a una curva de calefacción optimizada.
• Temperatura exterior con punto mínimo
– La temperatura de impulsión se configura según la temperatura
exterior conforme a una curva de calefacción simplificada.
Para ambos tipos de regulación se puede instalar un mando a distancia
en la habitación de referencia para permitir la influencia de la tempera-
tura ambiente medida y la necesaria. La curva de calefacción se adapta
respectivamente.
En caso de estar activa la refrigeración, se regula a una temperatura
constante.
1) En BE y DK no está disponible el Modo Frío.
1)
3