Página 1
MANUAL HDMI SWITCHER 3 INPUTS x 1 OUTPUT 0E-HDMISW3X1 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Especificaciones ..............26 Cableado ..................27 Mando a distancia por IR ..............28 Solución de problemas ..............29 Garantía limitada ................31 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Introduction Overview 0E-HDMISW3X1 is a 3 by 1 4K HDMI with HDCP 2.2 switcher which supports resolutions up to 4K@60Hz 4:2:0 8bit, a perfect solution for managing multiple sources. It provides three inputs for direct connection of HDMI devices, which gives you a high-performance connection between three sources and a display without signal loss.
STREADY BLUE: The HDMI display is powered on and HDMI connected to corresponding output. OUT LED OFF: No HDMI display is connected or it is powered off. Rear Panel For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
±4kV (contact discharge) Power Consumption (Max) 0.25 W 11.0cm × 7.02cm × 2.1cm/ 4.35” × 2.77” × Dimensions 0.83” Product Weight 0.22kg/0.48lb For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Reproductor de Blu-ray Reproductor de Blu-ray HDMI IN HDMI IN HDMI IN HDMI OUT Or/Ou/O Remote/ Remote/ télécommande/ télécommande/ control remoto control remoto For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Five Steps of Regular Troubleshooting Routine Power: Make sure all devices are powered on. (source, switcher, display devices) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 8
0° 30°(Horizontal) 15°(Vertical) Distance 9m(Max) 5m(Max) 4m(Max) Using the IR extend receiver cable: Enabled Angle 0° 30°(Horizontal) 15°(Vertical) Distance 8m(Max) 4.5m(Max) 3m(Max) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Subject to the terms and conditions of this Limited Warranty, from the date of sale through the period of time for product categories specified in Section 1(b), ADI warrants AVARRO branded products to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service, normal wear and tear excepted.
Página 10
For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 11
ADI product, please call your local ADI branch for return instructions: For US call 1-800-233-6261 For Canada call 877-234-7378 For Puerto Rico call 787-793-8830 For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 12
ADI reserves the right to issue a credit only in lieu of replacement. If any AVARRO branded products are found to be in good working order or such product’s inability to function properly is a result of user damage or abuse, the product will be returned to Buyer in the same condition as received and Buyer shall be responsible for any return freight changes.
Introduction Aperçu L’0E-HDMISW3X1 est un commutateur HDMI 3x1 4K avec HDCP 2.2, qui prend en charge des résolutions jusqu’à 4K à 60 Hz, 4:2:0 8 bits. C’est la solution idéale pour gérer plusieurs sources. Il offre trois entrées pour connecter directement des appareils HDMI. Ainsi, vous obtenez une connexion haute performance entre trois sources et un écran, sans...
Appuyez pour sélectionner les différentes « SWITCH » sources. (COMMUTATION) VOYANT Bleu fixe : le séparateur est sous tension. « POWER » (ALIMENTATION) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Connexion à l’appareil HDMI de destination (SORTIE HDMI) Connexion au câble du récepteur IR fourni pour IR EXT. contrôler le commutateur à distance. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
0,25 W (max.) 11,0 cm × 7,02 cm × 2,1 cm/4,35 po. × Dimensions 2,77 po. × 0,83 po. Poids 0,48 lb/0,22 kg For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Reproductor de Blu-ray Reproductor de Blu-ray HDMI IN HDMI IN HDMI IN HDMI OUT Or/Ou/O Remote/ Remote/ télécommande/ télécommande/ control remoto control remoto For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
IR ou la tête du cable du récepteur IR. Séléctionner la Séléctionner la source précédente source suivante Séléctionner la source 1/2/3 Ce bouton est Ce bouton est indisponible indisponible For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Assurez-vous que le câble IR est correctement installé, conformément au schéma ci-dessus. Tenez compte des limites de l’angle de commande et de la For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 20
Utilisation du câble du récepteur du module d’extension IR : Angle autorisé 0° 30° (horizontal) 15° (vertical) Distance 8 m (max) 4,5 m (max) 3 m (max) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Soumis aux conditions générales de cette garantie limitée à partir de la date de vente pour la durée des catégories de produits définies à la section 1(b), ADI garantit que ses produits AVARRO sont exempts de défauts de matériel et de fabrication selon un usage normal, à l'exception d'une usure normale. Sauf si la loi l’exige, la présente garantie limitée est offerte uniquement à...
For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 23
été causés par la négligence dont ADI est l’auteur ou le coauteur, et il tiendra ADI à couvert à cet égard et prendra fait et For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ···...
Página 24
ADI se réserve le droit de donner une note de crédit plutôt que de remplacer le produit. Si l’on établit que le produit AVARRO n’est pas défectueux ou que son mauvais fonctionnement résulte d’une utilisation abusive ou de dommages causés par l’utilisateur, le produit sera retourné...
Introducción Descripción 0E-HDMISW3X1 es un conmutador HDMI 4K de 3:1 con HDCP 2.2 que admite resoluciones de hasta 4K@60Hz 4:2:0 8 bit, una solución perfecta para gestionar múltiples fuentes. Ofrece tres entradas para la conexión directa de dispositivos HDMI, lo que le proporciona una conexión de alto rendimiento entre tres fuentes y una pantalla sin...
Azul fijo: Cuando un dispositivo fuente está HDMI IN (1~3) encendido y conectado al divisor. APAGADO: No hay ningún dispositivo de la fuente conectado o está apagado. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
1 = a 23.98 Hz, 2 = a 24 Hz, 3 = a 25 Hz, 4 = a 29.97 Hz, 5 = a 30 Hz, 6 = a 50 Hz, For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ···...
SWITCH del panel o el mando a distancia incluido para controlar el conmutador. Nota: Cuando use la extensión IR, la ventana de entrada de IR del otro panel se desactivará. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Nota: Asegúrese de que el mando a distancia apunte directamente a la ventana de recepción de IR o al cabezal del cable receptor de IR. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Dispositivos: Asegúrese de que la imagen pueda mostrarse con normalidad cuando conecte la fuente a los dispositivos de la pantalla directamente. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 31
Ángulo activado 0° 30°(Horizontal) 15°(Vertical) Distancia (máxima) Uso del cable receptor de extensión IR: Ángulo activado 0° 30°(Horizontal) 15°(Vertical) 4.5 m Distancia máxima) For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Sección 1(b), ADI garantiza que los productos de la marca AVARRO están libres de defectos en los materiales y de mano de obra en condiciones de uso y servicio normales, excepto por el desgaste normal.
Página 33
For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 34
ADI hayan causado o contribuido a tales daños. For more information please call 1-833-574-9124 or email AVARRO@adiglobal.com ··· To learn more about AVARRO products visit avarro.adiglobaldistribution.us...
Página 35
Comprador y se emitirá una nueva factura por el artículo de reemplazo. ADI se reserva el derecho de emitir un crédito solo a cambio del reemplazo. Si se determina que cualquier producto de la marca AVARRO se encuentra en buen estado de funcionamiento o que la incapacidad de dicho producto para funcionar correctamente es el resultado de daño o uso indebido por parte del...