Важная Информация - Hoover AT70 Manual De Instrucciones

Промойте фильтр вручную теплой водой [16] и дайте полностью высохнуть [17]
2.
прежде чем снова вставлять в пылесос. [20]
ПОМНИТЕ: Запрещается промывка горячей водой или моющими средствами.
Повреждение фильтров маловероятно. Если же это произошло, замените
поврежденный фильтр новым фильтром производства фирмы Hoover. Запрещается
использование пылесоса без мешка для сбора пыли или установленного фильтра.
Очистка постоянного пылесборного мешка* (только у конкретных моделей)
Для поддержания оптимальных рабочих параметров пылесоса, стирайте постоянный
мешок в теплой воде после каждых пяти наполнений мешка. Удалите лишнюю воду из
мешка и дайте ему полностью просохнуть перед установкой в пылесос.
Устранение засоров в системе
Если индикатор заполнения мешка горит красным,
1. Проверьте, не заполнен ли мешок для сбора пыли. Если заполнен, см. раздел ''Замена
пылесборного мешка'' .
2. Если он не заполнен, тогда:
A. Требуется ли прочистить фильтры? Если это требуется, см. раздел ''Очистка фильтра'' .
B. Убедитесь в отсутствии других засоров в пылесосе. - С помощью стержня или
палки удалите засор из телескопической трубы или гибкого шланга.
ВНИМАНИЕ*: - Индикатор заполнения мешка остается красным, если вы пользуетесь
пылесосом с заполненным мешком, а также в случае засора в трубе или шланге или при
грязных фильтрах. По истечении 10 минут работы с красным индикатором заполнения
мешка электронная система автоматически отключит пылесос, предохраняя его от
перегрева. В этом случае отключите питание пылесоса, выньте вилку из розетки и устраните
проблему (см. раздел «Устранение засоров в системе»). Реле защиты автоматически
вернется в исходное положение, если вновь включить пылесос.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ И НАСАДКИ
Для достижения лучшей производительности и энергоэффективности#1 рекомендуется
правильно использовать насадки для основных операций уборки.
Эти насадки обозначены на схеме буквами GP, HF или CA.
Насадку типа GP можно использовать для очистки как ковров, так и твердых напольных
покрытий.
Насадка типа HF подходит только для твердых напольных покрытий.
Насадка типа CA подходит только для ковров.
Прочие насадки являются аксессуарами для особых видов уборки и рекомендуются для
использования только в определенных случаях.
Важно отметить, что данный пылесос поставляется с маркировкой энергоэффективности
согласно требованиям Постановления Совета ЕС 665/2013/EU.
Если в левой части этикетки значок ковра заключен в красный запрещающий круг, это
означает, что данный пылесос не пригоден для уборки ковров.
Если в правой части этикетки значок твердого напольного покрытия заключен в красный
запрещающий круг, это означает, что данный пылесос не пригоден для уборки полов с
твердым покрытием.
#1 ПРИМЕЧАНИЕ: Мощность сбора пыли с ковровых покрытий, мощность сбора пыли с
твердых напольных покрытий и энергоэффективность отвечают нормам Постановлений
Совета ЕС 665/2013/EU и 666/2013/EU.
Щелевая насадка*, мебельная насадка* и щетка для удаления пыли* хранятся корпусе
пылесоса под дверцей отсека для принадлежностей. Их можно крепить к рукоятке или к
концу телескопической трубы. [21]
• Щелевая насадка* – Предназначена для очистки углов и труднодоступных мест. [V1]
• Щетка для удаления пыли* – Предназначена для чистки книжных полок, рамок картин,
компьютерных клавиатур и прочих деликатных поверхностей. [V2]
• Мебельная насадка* – Для мягкой мебели и тканей. [V3]
• Насадка для паркета* – Для паркетных полов и других напольных покрытий, требующих
осторожного обращения. [Z1, Z2]
• Мини турбо насадка для удаления шерсти животных*– Мини турбо щетка
предназначена для чистки лестниц или глубокой очистки тканевых поверхностей и
других труднодоступных для чистки мест. [W]
• Мини турбо насадка для удаления аллергенов* – Мини турбо щетка предназначена для чистки
лестниц или глубокой очистки тканевых поверхностей и других труднодоступных для чистки мест. [X]
• Турбо насадка Grand* – Используется для глубокой очистки ковров. [Y]
ВНИМАНИЕ! Запрещается использование турбонасадки и минитурбонасадки на коврах с
длинной бахромой, на шкурах животных и на коврах с ворсом длиннее 15 мм. Запрещается
держать насадку в неподвижном положении, в то время как вращается щётка.
ПАМЯТКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
При возникновении каких-либо проблем с прибором, прежде чем звонить в техническую
службу HOOVER выполните следующие простые проверки.
• Подается ли электричество к пылесосу? Проверьте наличие электричества с
помощью любого электрического прибора.
• Не переполнен ли мешок для пыли? См. раздел «Техническое обслуживание
пылесоса».
• Не засорился ли фильтр? См. раздел «Техническое обслуживание пылесоса».
• Не засорились ли шланг или насадка? См. раздел «Устранение засоров в системе».
• Не перегрелся ли пылесос? Если это так, примерно через 45 минут реле защиты
автоматически вернется в исходное положение.
•
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Запасные части и расходные материалы HOOVER
Всегда используйте оригинальные запасные части HOOVER. Их можно приобрести у вашего
местного дилера HOOVER или непосредственно в компании Hoover. При оформлении заказа на
запасные части обязательно указывайте номер модели пылесоса.
Расходные материалы
• Бумажный мешок:
• HEPA мешок:
• Комплект фильтров (фильтр двигателя и выпускной фильтр): U68, 35601376
51
**Только для некоторых моделей. Форма насадки может меняться в зависимости от модели.
RU
H72, 35601374
H73, 35601375
*Только для определенных моделей