Publicidad
Enlaces rápidos
ES
HR
LT
RO
SK
SR
Manual_Istruction_Acrobaz.indd 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
26-04-2010 14:48:23
Publicidad
Resumen de contenidos para Zepter Cleansy Acrobaz
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instruction for use ............... . Bedienungsanleitung . -
Página 2: Instruction For Use
Instruction for use CleanSy AcrobaZ Stepladder / Ironing board CleanSy AcrobaZ Stepladder: PWC-808 Cotton Cover: PWC-808-1 Stepladder / Ironing board Easy change step ladder / ironing board. 3 steps ladder, high stability 100% cotton cover Height 67 cm 6 mm foam underlay thickness Tube diameter 22 mm 1 mm. -
Página 3: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung Instrucciones de uso CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Klappleiter/ Bügelbrett Escalera de tijera/Tabla de planchar CleanSy AcrobaZ Klappleiter: PWC-808 Escalera de tijera: PWC-808 Baumwollbezug: PWC-808-1 Revestimiento de algodón: PWC-808-1 Klappleiter/ Bügelbrett Escalera/Tabla de Planchar Leicht in eine Klappleiter zu verwandelndes Bügelbrett. -
Página 4: Fr Mode D'eMploi
Mode d’emploi Istruzioni per l’uso CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Escabeau / Table à repasser Scaletta/Asse da stiro Escabeau : PWC-808 Scaletta: PWC-808 Housse Coton : PWC-808-1 Rivestimento in cotone: PWC-808-1 Escabeau / Table à repasser Scala/Asse da stiro Transformation facile en escabeau / table à repasser. -
Página 5: Bg Инструкция За Употреба
Инструкция за употреба Návod k použití CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Подвижна (сгъваема) стълба/дъска за гладене Skládací schůdky s žehlicím prknem Подвижна/сгъваема/стълба: PWC-808 Skládací schůdky: PWC-808 Памучна калъфка: PWC-808-1 Bavlněný potah: PWC-808-1 Подвижна (сгъваема) стълба/дъска за гладене Skládací schůdky / Žehlicí prkno Лесно... -
Página 6: Et Kasutusjuhend
Defektid, mille põhjused pole ühemõtteliselt materjalis või tootmises, saadetakse eksperthinnangu saamiseks Nedostaci koji se ne mogu jasno pripisati materijalu ili proizvodnji bit će pregledani u jednom od servisnih centara ühte firma Zepter tehnilise teeninduse keskustest või firma peakontorisse. Kulud kannab vastavalt ekspertuuringu ili u našem sjedištu te naplaćeni prema ishodu. -
Página 7: Hu Használati Útmutató
Használati útmutató Naudojimosi instrukcija CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Vasalódeszka és háztartási létra Kopėtėlės-lyginimo lenta Vasalódeszka: PWC-808 Kopėtėlės: PWC-808 Pamut védőborítás: PWC-808-1 Medvilninė danga: PWC-808-1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ háztartási létrához és vasalódeszkához Kopėtėlės / lyginimo lenta Háztartási létra és vasalódeszka, 2 az 1-ben. -
Página 8: Lietošanas Instrukcija
Lietošanas instrukcija Upatstvo za upotreba CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Skala / Tabla za peglawe Sastatņu kāpnes / Gludināšanas dēlis Sastatņu kāpnes: PWC-808 Skala: PWC-808 Kokvilnas pārvalks: PWC-808-1 Pamu~na pokrivka: PWC-808-1 Sastatņu kāpnes / Gludināmais dēlis Skala / Tabla za peglawe Viegli regulējamas sastatņu kāpnes / gludināmais dēlis. -
Página 9: Pl Instrukcja Obsługi
Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Składany stelaż/ deska do prasowania Scară dublă / Placă de călcat Składany stelaż: PWC-808 Scară dublă: PWC-808 Bawełniany pokrowiec: PWC-808-1 Husă bumbac: PWC-808-1 Składany stelaż/ Deska do prasowania Scară dublă / Placă de călcat Wygodny stelaż/ deska do prasowania. -
Página 10: Ru Инструкция По Эксплуатации
Инструкция по эксплуатации Návod na použitie CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Стремянка / Гладильная доска Dvojitý rebrík / Doska na žehlenie Стремянка: PWC-808 Dvojitý rebrík: PWC-808 Хлопковая поверхность: PWC-808-1 Bavlnený poťah: PWC-808-1 Стремянка / Гладильная доска Dvojitý rebrík / Žehliaca doska Легкая... -
Página 11: Sl Navodila Za Uporabo
Navodila za uporabo Uputstvo za upotrebu CleanSy AcrobaZ CleanSy AcrobaZ Lestev / Likalna deska Daska za peglanje sa merdevinama Lestev: PWC-808 Merdevine: PWC-808 Bombažna prevleka: PWC-808-1 Pamučna navlaka: PWC-808-1 Lestev / Likalna deska Daska za peglanje / merdevine Enostavna nastavitev v lestev / likalno desko. -
Página 12: Uk Інструкція З Використання
при порушенні будь-якого пункту гарантії цього продукту. Відповідальність виробника обмежується і не перевищуватиме ціну, яку покупець заплатив за продукт. ➊ WARRANTY CARD (12 months) CleanSy AcrobaZ Stepladder Ця гарантія не стосується шкоди, якщо її було нанесено продуктові в результаті неправильного використання, ➋... - Página 13 Manual_Istruction_Acrobaz.indd 24 26-04-2010 14:48:28...