Resumen de contenidos para CHILDCRAFT Calder F43101
Página 1
This page is for printing and document formating specifications only. THIS PAGE DOES NOT PRINT. 210 mm DO NOT scale the artwork for printing. Each page has been scaled for proper scaling of parts. Page 1 will be the cover page and first page printed after this specification page.
Foundations Worldwide, Inc. ® 5216 Portside Dr., Medina, OH 44256 USA • PH: 1-330-723-0599 • FAX: 1-330-722-5037 www.childcraftbaby.com Calder Toddler Bed Model Covered: F43101 KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE FOR CUSTOMER SERVICE CALL 1-330-723-0599 DO NOT CALL RETAILER OR RESELLER FOR SERVICE AS THEY ARE NOT AUTHORIZED TO RESOLVE ANY SERVICE ISSUES.
Página 3
PARTS LIST BASIC CRIB Qty. Part Description Part Number A. Headboard Assembly 21400135 B. Footboard Assembly 21400130 21400068 C. Bed Rail Left Headboard 21400065 D. Bed Rail Left Footboard 21400069 E. Bed Rail Right Headboard 21400064 F. Bed Rail Right Footboard G x 2 G.
Página 4
STEP 1 A x 1 E x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G4 STEP 2 C x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G5...
Página 5
STEP 3 B x 1 D x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G6 STEP 4 F x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G7...
Página 6
STEP 5 J x 1 N x 4 AB20438_G8 STEP 6 H x 2 G x 2 L x 4 P x 4 Q x 8 AB20438_G9...
Página 7
STEP 7 K x 2 P x 1 L x 2 P x 2 M x 2 M x 4 P x 1 M x 2 AB20438_G10 WARNINGS WARNING WARNING: WARNING INFANTS HAVE DIED IN TODDLER BEDS FROM ENTRAPMENT. Openings in and between bed parts can entrap head and neck of a small child.
Maintenance Cleaning and Storage MAINTENANCE: Upon completion of the assembly, check to make sure all screws, bolts and connectors are tightened and secure. Periodically check toddler bed for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges before and after assembly and frequently during use. DO NOT use toddler bed if any parts are missing or broken.
Foundations Worldwide, Inc. ® 5216 Portside Dr., Medina, OH 44256 É-U • Téléphone: 1-330-723-0599 • Télécopieur: 1-330-722-5037 www.childcraftbaby.com Calder Lit bébé Couvert Modèle: F43101 CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR USAGE FUTUR. POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, APPELEZ LE 1-330-723-0599 N’APPELEZ PAS LE VENDEUR OU LE DISTRIBUTEUR POUR LE SERVICE À...
LISTE DES PIÈCES Description des pièces Numéro de pièce A. Tête de lit 21400135 B. Pied de lit 21400130 C. Barrière de lit Gauche 21400068 21400065 D. Barrière de lit Pied Gauche 21400069 E. Barrière de lit Droite 21400064 F. Barrière de lit Pied de lit Droit G x 2 G.
Página 11
ÉTAPE 1 A x 1 E x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G4 ÉTAPE 2 C x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G5...
Página 12
ÉTAPE 3 B x 1 D x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G6 ÉTAPE 4 F x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G7...
Página 13
ÉTAPE 5 J x 1 N x 4 AB20438_G8 ÉTAPE 6 H x 2 G x 2 L x 4 P x 4 Q x 8 AB20438_G9...
ÉTAPE 7 K x 2 P x 1 L x 2 P x 2 M x 2 M x 4 P x 1 M x 2 AB20438_G10 AVERTISSEMENTS WARNING AVERTISSEMENT: WARNING DES NOURRISSONS SONT MORT DANS DES LITS DE JARDIN ENTRAPEMENT. Les ouvertures dans et entre les parties du lit peuvent coincer la tête et le cou d’un petit enfant.
Página 15
Entretien de nettoyage et de stockage ENTRETIEN: Une fois l’assemblage terminé, assurez-vous que toutes les vis, tous les boulons et tous les connecteurs sont bien serrés. Vérifiez périodiquement le lit du tout-petit à la recherche de matériel endommagé, de joints desserrés, de pièces manquantes ou d’arêtes vives avant et après l’assemblage, ainsi que fréquemment pendant l’utilisation.
Foundations Worldwide, Inc. ® 5216 Portside Dr., Medina, OH 44256 É-U • Teléfono: 1-330-723-0599 • Fax: 1-330-722-5037 www.childcraftbaby.com Calder Cama Para Niño Modelo cubierto: F43101 CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO LLAMADA DE SERVICIO AL CLIENTE 1-330-723-0599 NO LLAMES DISTRIBUIDOR O VENDEDOR PARA EL SERVICIO YA QUE NO ESTÁ...
LISTA DE PARTES Parte Descripción Número de pieza Cant. A. Cabecera 21400135 B. Campo de Pie 21400130 C. Cabecera Izquierda Cabecera 21400068 D. Riel Izquierdo de la Cama 21400065 21400069 E. Riel de Cama de Pie Derecho 21400064 F. Cabecera Derecha de Cama G x 2 G.
Página 18
PASO 1 A x 1 E x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G4 PASO 2 C x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G5...
Página 19
PASO 3 B x 1 D x 1 I x 5 I x 5 L x 2 P x 2 L x 2 P x 2 AB20438_G6 PASO 4 F x 1 L x 2 P x 2 P x 2 L x 2 AB20438_G7...
Página 20
PASO 5 J x 1 N x 4 AB20438_G8 PASO 6 H x 2 G x 2 L x 4 P x 4 Q x 8 AB20438_G9...
Página 21
PASO 7 K x 2 P x 1 L x 2 P x 2 M x 2 M x 4 P x 1 M x 2 AB20438_G10 ADVERTENCIAS WARNING ADVERTENCIA: WARNING LOS BEBÉS HAN MUERTO EN LAS CAMAS DE NIÑO DE ENTRAPMENTO.
Mantenimiento de limpieza y almacenamiento MANTENIMIENTO: Al finalizar el ensamblaje, verifique que todos los tornillos, pernos y conectores estén apretados y asegurados. Revise periódicamente la cama del niño para detectar herrajes dañados, juntas sueltas, piezas faltantes o bordes afilados antes y después del montaje y con frecuencia durante el uso. NO use la cama para niños pequeños si falta alguna pieza o está...