Manuales relacionados para ingenuity SMARTCLEAN TRIO ELITE
Resumen de contenidos para ingenuity SMARTCLEAN TRIO ELITE
- Página 1 SMARTCLEAN™ TRIO ELITE 3-IN-1 HIGH CHAIR™ High Chair • Silla Alta • Chaise Haute ingenuitybaby.com...
- Página 2 ENGLISH IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING WHEN USED AS A BOOSTER SEAT booster seats. • designed to hold the child in the product. • When used as a chair mounted seat, this product is intended for children up to 3 years or a maximum weight of 33 lbs./15kg., whichever comes first.
-
Página 3: Important
• Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product. WHEN USED IN ANY MODE: • Intended only for children who can sit unaided (minimum 6 months of age) • ALWAYS follow the manufacturer’s instructions • vicinity of the product. To avoid burns, keep the child away from hot liquids, •... - Página 4 ESPAÑOL ¡IMPORTANTE! LEA ATENTAMETE Y CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA CUANDO SE USE COMO ASIENTO ELEVADO Algunos niños han sufrido lesiones graves en la cabeza, incluso fracturas de cráneo al caer con o desde asientos elevadores. • Utilizar siempre los sistemas de retención del niño y de sujeción de la silla. Ajústelos hasta que •...
-
Página 5: Importante
• mesa ni sobre ninguna estructura. • Coloque las trabas de las ruedas cuando no movilice la silla alta. • Riesgo de caída: Evite que el niño trepe por el producto. CUANDO SE USE DE CUALQUIER MODO: • Diseñado únicamente para niños que pueden sentarse sin ayuda (mínimo 6 meses de edad). -
Página 6: Titre De Référence
FRANÇAIS TITRE DE RÉFÉRENCE AVERTISSEMENT Des enfants ont subi des blessures à la tête y compris des fractures crâniennes en tombant de ou avec leur réhausseur de chaise. • Toujours utiliser le système de retenue et s’assurer qu’il est correctement ajusté. Les sangles doivent être bien ajustées. - Página 7 • Utilisez toujours la chaise haute sur une surface plane et stable. Ne surélevez pas la chaise haute sur une table ou sur toute autre structure. • Appliquez le verrouillage des roues lorsque vous n’ ê tes pas en train de déplacer la chaise haute.
- Página 8 – 8 –...
- Página 9 – 9 –...
- Página 10 Booster Seat Setup Installation du siège rehausseur – 10 –...
- Página 11 Full Size High Chair Setup Tamaño completo de instalación Trona Taille Entière Configuration Chaise Haute – 11 –...
- Página 12 – 12 –...
- Página 13 Seat Restraint and Shoulder Adjustment Sistema de seguridad del asiento y ajuste del hombro Utilisation de la retenue de siège et réglage de l’épaule – 13 –...
- Página 14 Full Size High Chair Disassembly • Silla de tamaño completo de alta Desmontaje • Élevé Taille Haute pleine Démontage Full Main 5 Line weigh Silhouette Details - .33 – 14 –...
- Página 15 Attaching the booster seat to a chair Colocación del asiento de una silla Fixation du siège d’appoint sur une chaise Full M Line w Silhou Detail 8.5” – 15 –...
- Página 16 Using the Tray • Uso de la bandeja • Utilisation du bac 5.5x8.5” – 16 –...
- Página 17 Using the Recline • Usando el Reclinar Utilisation de l’inclinaison du dossier Footrest removal • Eliminación reposapiés Enlèvement des reposepieds – 17 –...
- Página 18 – 18 –...
- Página 19 – 19 –...
- Página 20 Find us on Facebook and Instagram @ingenuitybaby Retrouvez-nous sur Facebook et Instagram @ingenuitybaby Toys • Activity Gyms • Bouncers • Rockers • Swings • Bassinets • Playards High chairs • Booster Seats Jouets • Gymnase Activité • Transat • Balancelle • Balancelle • Berceau Parc de jeu •...