Resumen de contenidos para Next Level Racing GT ELITE
Página 1
T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L® Video Instruction: bit.ly/nlrbuild INSTRUCTION MANUAL *ELECTRONICS NOT INCLUDED...
Página 2
T O T H E N E X T L E V E L® instruction booklet to fully optimize your product. N E X T L E V E L R A C I N G . C O M ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW support@nextlevelracing.com...
Página 3
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PRE-RACE IN THE CHECKS *NOT TO SCALE WARNING • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame. • If you require further support, consult the installation video or contact us at support@nextlevelracing.com •...
Página 4
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 44 x M8 16mm BOLTS SEAT BRACKETS PEDAL ADJUSTMENT FINS 16 x M6 16mm BOLTS 12 x M8 20mm BOLTS 8 x M8 35mm BOLTS 8 x M8 40mm BOLTS 70 x M8 WASHERS WHEEL PLATE UPRIGHT CONNECTION PLATES 2 x M8 60mm BOLTS 4 x M8 16mm COUNTERSUNK BOLTS...
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com ALUMINIUM EXTRUSION TIPS • Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame. • Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion. • Lay out and build the cockpit on a level surface. •...
Página 6
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: FRONT • • 4 x M8 40mm Bolts • • 4 x M8 Washers RIGHT REAR FRONT LEFT Align the threaded holes on the Front and Rear Base Members with the pre-drilled holes on the Right Base Member.
Página 7
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 4 x T-Nuts • • 2 x Upright Connection Plates Note: Recess holes to be on outside. • • 4 x Adjustable Feet • • 8 x M8 35mm Bolts Note: Parts are labelled for •...
Página 8
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: SIDE VIEW TOP VIEW • • 4 x T-Nuts • • 8 x T-Nuts PRE-DRILLED HOLE LEFT PRE-DRILLED HOLE RIGHT Note: For Shorter Users Please Skip to STEP 16a & 16b. Install 3 x T-Nuts into the top channel and 1 x T-Nut into the side channel of the Left Pedal Arm. Repeat Install 2 x T-Nuts into the inside channels of both Vertical Posts (Red Dots show placement).
Página 9
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: ALTERNATE PEDAL INSTALLATION PEDAL ADJUSTMENT RANGE Repeat on Other • • 2 x M8 20mm Bolts • • NIL FOR SHORTER USERS Side • • 2 x M8 Washers Loosen the Bolts on the Pedal Plates. Adjust to your desired position using the alignment lines and Align the holes on the Upright Connection Plates with the T-Nuts previously installed in Step 16a.
Página 10
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 2 x Seat Brackets • • 6 x T-Nuts • • 4 x Seat Slider End Plates • • 4 x M8 Countersunk Bolts • • 4 x Sticky Felt Pads (35mm x 40mm) Butt-Kicker T-Nut Locations A) Install 2 x T-Nuts into the bottom channel of the front Seat Slider Member for the Butt-kicker Mount Pole.
Página 11
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: Repeat OVER-HANGING SEAT BRACKET on Other • • 4 x M8 16mm Bolts • • 1 x Shifter Mounting Corner Side FOR TALLER USERS Bracket • • 4 x M8 Washers • • 2 x M8 16mm Bolts •...
Página 12
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 4 x T-Nuts • • 2 x M8 16mm Bolts • • 2 x M8 Washers Align the T-Nuts previously installed into the Shifter Arm in Step 31b with the holes on the bottom Shifter Arm Bracket Install 2 x T-Nuts into the top channel and 2 x T-Nuts into the bottom channel of the Shifter Arm.
Página 13
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: • • 2 x M8 16mm Bolts • • 2 x Nylon Washers WARNING Align the holes on the NLR Tool Kit Holder with the T-Nuts previously installed in Step 31a. Bolt through and secure with 2 x M8 Bolts and Nylon Washers. Place Allen Keys in the Tool Kit Holder after use. Please do not use power tools for assembly as over tightening can damage your frame.
Página 14
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 15a - Reportez-vous à l’image. Installez 3 x écrous en T dans le canal supérieur et 1 x écrou en T dans le canal latéral du bras de pédale gauche. Répétez les mêmes étapes pour le bras de pédale droit. Remarque : Pour les utilisateurs de courte durée, veuillez passer aux ÉTAPE 16a et 16b.
Página 15
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 15a - Zie afbeelding. Installeer 3 x T-Nuts in het bovenste kanaal en 1 x T-Nut in het zijkanaal van de linker pedaalarm. Herhaal dezelfde stappen voor de rechter pedaalarm. Opmerking: voor kortere gebruikers gaat u verder naar STAP 16a & 16b. Onderdelen: 8 x T-moeren. 15b - Zie afbeelding.
Página 16
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com utenti più brevi, passare al PASSAGGIO 16a e 16b. Parti: 8 dadi a T. 15b - Fare riferimento all’immagine. Allineare il foro passante sul Braccio Pedale con il foro sulla Piastra di Collegamento Montante. Avvitare e fissare con bullone M8, rondella, rondella quadrata e dado flangiato. Ripeti dall’altro lato.
Página 17
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com de menor estatura, salte a los PASOS 16a y 16b. Piezas: 8 tuercas en T. 15b - Consulte la imagen. Alinee el orificio pasante del brazo del pedal con el orificio de la placa de conexión del montante vertical. Atornille y asegúrelo con un perno M8, una arandela, una arandela cuadrada y una tuerca con reborde.
Página 18
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 15a - Siehe Bild. Installieren Sie 3 x T-Muttern im oberen Kanal und 1 x T-Mutter im Seitenkanal des linken Pedalarms. Wiederholen Sie die gleichen Schritte für den rechten Pedalarm. Hinweis: Für kleinere Benutzer fahren Sie bitte mit SCHRITT 16a und 16b fort. Teile: 8 x T-Muttern. 15b - Siehe Bild.
Página 20
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com baixos, pule para o PASSO 16a e 16b. Peças: 8 x T-Porcas. 15b - Consulte a imagem. Alinhe o orifício de passagem no Braço do Pedal com o orifício na Placa de Conexão da Barra Vertical. Aparafuse e prenda com parafuso M8, arruela, arruela quadrada e porca flangeada. Repita do outro lado.
Página 21
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com пластину колеса на месте. 15а — см. изображение. Установите 3 Т-образных гайки в верхний канал и 1 Т-образную гайку в боковой канал левого рычага педали. Повторите те же действия для правого рычага педали. Примечание. Для пользователей невысокого роста перейдите к шагам 16a и 16b. Детали: 8 х Т-образных гаек. 15b —...
Página 22
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 17 - resme bakın. A) Büyük Pedal Plakasını ADIM 15a’da önceden takılmış olan T-Somunlarla hizalayın. B) M8 Cıvata ve Pullarla cıvatalayın ve sabitleyin. Not: İstediğiniz konuma gelene kadar Pedal Plakasını sıkmayın. Parçalar: 4 x M8 16mm Cıvata, 4 x M8 Pul, 1 x Büyük Pedal Plakası. 18 - resme bakın.
Página 23
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 15b - Viz obrázek. Zarovnejte průchozí otvor na rameni pedálu s otvorem na připojovací desce vzpřímeného stojanu. Prošroubujte a zajistěte šroubem M8, podložkou, čtyřhrannou podložkou a přírubovou maticí. Opakujte na druhou stranu. Části: 2 x šrouby M8 60 mm, 2 x podložky M8, 2 x matice M8, 2 x čtvercové podložky. 16a - Viz obrázek.
Página 24
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com użytkowników przejdź do KROKU 16a i 16b. Części: 8 x nakrętek teowych. 15b - Patrz rysunek. Dopasuj przelotowy otwór w ramieniu pedału do otworu w pionowej płytce łączącej. Przykręć i zabezpiecz śrubą M8, podkładką, podkładką kwadratową i nakrętką kołnierzową. Powtórz po drugiej stronie.