Tabla de contenido
Publicidad
2.3
Responsabilidad de la seguridad
El fabricante y el explotador de la máquina deben ocuparse de que la máquina y el monitor de segu-
ridad implementado funcionen debidamente, y de que todas las personas afectadas sean formadas
e informadas adecuadamente.
La naturaleza y el contenido de ninguna de las informaciones transmitidas deben poder dar lugar a
actuaciones, por parte de los usuarios, que arriesguen la seguridad.
El fabricante de la máquina es responsable de lo siguiente:
• La construcción segura de la máquina
• Implementación segura del monitor de seguridad
• La transmisión de toda la información relevante al explotador
• Observación de todas las normas y directivas para la puesta en marcha segura de la máquina
• El explotador de la máquina es responsable de lo siguiente:
• La instrucción del personal operador
• El mantenimiento del funcionamiento seguro de la máquina
• La observación de todas las normas y directivas de protección y seguridad en el trabajo
• Comprobación periódica a cargo de personal capacitado
2.4
Exclusión de responsabilidad
Leuze electronic GmbH + Co. KG no se hará responsable en los siguientes casos:
• El monitor de seguridad no es utilizado conforme a lo prescrito.
• No se cumplen las indicaciones de seguridad.
• No se tienen en cuenta las aplicaciones erróneas previsibles.
• El montaje y la conexión eléctrica no son llevados a cabo con la debida pericia.
• No se comprueba el perfecto funcionamiento.
• Se efectúan modificaciones (p. ej. constructivas) en el monitor de seguridad.
2.4.1 Riesgos residuales (EN ISO 12100-1)
Las propuestas de circuitería mostrados en este manual han sido ensayados y comprobados con la
mayor minuciosidad. Al utilizar los componentes mostrados y el correspondiente cableado se
respetan las normas y prescripciones pertinentes. Seguirán existiendo riesgos residuales si:
• Se diverge del concepto de circuitería y, a consecuencia de ello, los módulos o equipos de protec-
ción posiblemente no sean integrados en el circuito de seguridad, o al menos no debidamente.
• El explotador de la máquina no cumple las prescripciones de seguridad pertinentes para el servi-
cio, el ajuste y el mantenimiento de la máquina. En este contexto deben ser observados estricta-
mente los intervalos para la comprobación y el mantenimiento de la máquina.
Monitor de seguridad AS-i V 3.10
Seguridad
19
Publicidad
Tabla de contenido
