Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Índice
1
Indicaciones generales .................................................................................................................................... 4
2
Indicaciones de seguridad .............................................................................................................................. 6
3
Informaciones sobre la publicación ............................................................................................................... 6
4
Datos técnicos .................................................................................................................................................. 7
4.1
WABCO Leakage Finder 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2
Emisor de ultrasonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3
Sondas de ruido aéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.4
Sonda de ruido estructural. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5
Material suministrado ...................................................................................................................................... 9
6
Descripción del producto .............................................................................................................................. 11
6.1
WABCO Leakage Finder 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.1.1
Descripción del funcionamiento .............................................................................................. 11
6.1.2
Elementos de equipo............................................................................................................... 12
6.1.3
Elementos de pantalla ............................................................................................................. 12
6.1.4
Puesta en marcha ................................................................................................................... 13
6.2
Emisor de ultrasonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.2.1
Descripción del funcionamiento .............................................................................................. 16
6.2.2
Elementos de equipo............................................................................................................... 16
6.2.3
Puesta en marcha ................................................................................................................... 16
7
Comprobaciones ............................................................................................................................................ 18
7.1
Búsqueda de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
7.1.1
Realización de una búsqueda de fugas .................................................................................. 18
7.2
Prueba de estanqueidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.2.1
Realización de una prueba de estanqueidad .......................................................................... 20
7.3
Comprobación de cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.3.1
Realización de una comprobación de cojinetes ...................................................................... 22
8
Indicaciones para talleres ............................................................................................................................. 24
8.1
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.2
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.3
Limpieza y cuidados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
8.4
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Edición 1 (09-2018)
N.º de documentación: 815 040 255 3
es: Traducción del manual de instrucciones
original
Esta publicación no está sujeta a
modificaciones.
La edición actual puede encontrarse en:
http://www.wabco.info/i/753
3
Publicidad
Tabla de contenido
