ENGLISH
YOU HAVE MADE THE RIGHT CHOICE!
This unit has been designed and manufactured to high quality standards to ensure many years of
trouble-free operation. This is what LD Systems stands for with its name and many years of experience
as a manufacturer of high-quality audio products. Please read these operating instructions carefully so
that you can quickly get the most out of your new LD Systems product.
You can find more information about LD SYSTEMS on our website WWW.LD-SYSTEMS.COM
PRODUCT INFORMATION
This item is a product-specific system component intended exclusively for use together with the LD
MAILA COL speaker column, the LD MAILA SPA amplifier module and additional LD MAILA SAT satellites.
These assembly instructions do not replace the operating instructions for the associated products.
Always read the relevant operating instructions first.
Observe the safety instructions from the operating instructions of the associated product!
The technical data shown in the operating instructions may change in connection with this item.
SAFETY INSTRUCTIONS:
1. Please read these instructions carefully.
2. Keep all information and instructions in a safe place.
3. Follow the instructions.
4. Only use the accessories in the manner intended.
5. Do not open or modify the product.
DANGER OF SUFFOCATION! KEEP AWAY FROM CHILDREN! THE PRODUCT CONTAINS SMALL PARTS THAT CAN
BE SWALLOWED AND PACKAGING MATERIAL THAT CAN BE SWALLOWED! PLASTIC BAGS MUST BE KEPT OUT OF
REACH OF CHILDREN!
INTENDED USE
The product is a device for professional audio installation!
The product has been developed for professional use in the field of audio installation and is not
suitable for use in households!
Furthermore, this product is only intended for qualified users with specialist knowledge of dealing with
audio installations!
Use of the product outside of the specified technical data and operating conditions is considered improper use!
Liability for damage and third-party damage to persons and property due to improper use is excluded!
The product is not suitable for:
• People (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience
and knowledge.
• Children (Children must be instructed not to play with the device).
SCOPE OF DELIVERY
Remove the product from the packaging and remove all packaging material.
Check the completeness and integrity of the delivery andpleasenotify yourdistributor immediately after
purchase if the delivery is not complete or damaged. Included in the scope of delivery of the product are:
• 1x LD MAILA SAT Satellite
• Operating instructions
3