1
2
3
4
DESCRIPTION
FR
1. Cuillère mesure
2. Couvercle supérieur
3. Chambre d'éclatement
4. Partie en plastique
5. Interrupteur
DESCRIPTION
EN
1. Measuring cup
2. Top cover
3. Corn inlet
4. Plastic body
5. Switch
DESCRIPTIÓN
ES
1. Cuchara de dosificación
2. Tapa superior
3. Cámara de reventar
4. Parte de plástico
5. Interruptor
BESCHRIJVING
NL
1. Maatlepel
2. Topdeksel
3. Popkamer
4. Plastic onderdeel
5. Schakelaar
BESCHREIBUNG
DE
1. Messlöffel
2. Deckel
3. Hitzekammer
4. Geräteteil aus Kunststoff
5. Ein-/Ausschalter
DESCRIZIONE
IT
1. Cucchiaio di misura
2. Coperchio superiore
3. Camera di scoppio
4. Parte di plastica
5. Interruttore
5
3