FONESTAR TFL-100 Guía Rápida

100 V TO AUX SIGNAL TRANSFORMER
TRANSFORMATEUR DE LIGNE 100 V À NIVEAU DE LIGNE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- 100 V line to aux line signal transformer with adjustable output level and
DC insulated input and output
- Allows the signal from a 100 V nominal level speaker line to be transformed
into a signal with aux line level to be connected to an amplifier input
- In this way, the signal can be obtained from any point of the speaker line
(100 V line) to be used in an amplifier input and therefore add another line
of speakers
ES
- Transformador de línea de 100 V a señal de línea auxiliar con nivel de
salida ajustable y CC aislada en la entrada y la salida
- Permite transformar la señal de una línea de altavoces de nivel nominal
100 V a una señal con nivel de línea auxiliar para conectarla a la entrada
de un amplificador
- De esta forma se puede obtener la señal de cualquier punto de la línea de
altavoces (línea 100 V) para utilizarla en la entrada de un amplificador y así
añadir otra línea de altavoces
FR
- Transformateur de ligne100 V a signal de ligne auxiliaire avec sortie
réglable et CC isolée dans l'entrée et la sortie
- Il permet de transformer le signal d'une ligne de haut-parleurs de niveau
nominal100 V en un signal avec niveau de ligne auxiliaire pour le connecter
à l'entrée d'un amplificateur
- Ainsi, il est possible d'obtenir un signal de n'importe quel point de
la ligne de haut-parleurs (ligne 100 V) pour l'utiliser dans l'entrée d'un
amplificateur et pouvoir ajouter une autre ligne de haut-parleurs
PT
- Transformador de linha de 100 V a sinal de linha auxiliar com nível de
saída ajustável e CC isolada na entrada e na saída
- Permite transformar o sinal de uma linha de altifalantes de nível nominal
100 V a um sinal com nível de linha auxiliar para conectar à entrada de
um amplificador
- Desta forma pode obter o sinal em qualquer ponto da linha de altifalantes
(linha 100 V) para utilizar na entrada de um amplificador e juntar outra
linha de altifalantes
TFL-100
TRANSFORMADOR 100 V A NIVEL DE LÍNEA
TRANSFORMADOR 100 V EM NÍVEL DE LINHA
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/