Hasbro Play-Doh TOWN Manual De Instrucciones

TIP: USE A SMALL PIECE OF COMPOUND TO REMOVE SHAPES FROM HALF-MOULDS
GB
F CONSEIL : UTILISE UN PETIT MORCEAU DE PÂTE POUR RETIRER LES FORMES CRÉÉES
DANS LES DEMI-MOULES.
TIPP: BENUTZE EIN KLEINES STÜCK KNETMASSE, UM DIE GEFORMTEN KNETTEILE AUS
D
DEN HALBFORMEN ZU ENTNEHMEN.
CONSEJO USA UNA PEQUEÑA CANTIDAD DEL COMPUESTO PARA ELIMINAR LAS FORMAS
E
DE LAS PIEZAS SEMIMOLDEADAS.
P DICA: USA UM POUCO DE PLASTICINA PARA RETIRAR AS FIGURAS DOS MOLDES.
SUGGERIMENTO: AIUTATI CON UNA PALLINA DI COMPOSTO PER ESTRARRE LE FORME
I
DAGLI STAMPI.
NL TIP: GEBRUIK EEN KLEIN BEETJE KLEI OM VORMEN UIT VORMHELFTEN TE VERWIJDEREN.
TIPS: ANVÄND EN LITEN BIT LERA FÖR ATT TA UT FIGURERNA UR FORMARNA.
S
TIP: BRUG ET LILLE STYKKE MODELLERVOKS TIL AT FJERNE FORMER FRA
DK
HALVSTØBEFORME.
N TIPS: BRUK EN LITEN KLUMP AV MASSEN FOR Å FJERNE FIGURER FRA HALVFORMER.
VINKKI: KÄYTÄ PIENTÄ MÄÄRÄÄ MASSAA POISTAAKSESI KUVIOT PUOLIMUOTEISTA.
FIN
ΣΥΜΒΟΥΛΉ: (ΣΥΜΒΟΥΛΉ:) ΧΡΉΣΙΜΟΠΟΙΉΣΤΕ ΕΝΑ ΜΙΚΡΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΜΙΓΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΣΧΉΜΑΤΑ ΑΠΟ ΜΙΣΑ ΚΑΛΟΥΠΙΑ.
GR
(ΧΡΉΣΙΜΟΠΟΙΉΣTΕ EΝΑ ΜΙΚΡΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΜΙΓΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΦΑΙΡΕΣΕTE ΣΧΉΜΑΤΑ ΑΠO ΜΙΚΡΑ ΚΑΛΟΥΠΙΑ.)
WSKAZÓWKA: UŻYJ NIEWIELKIEJ ILOŚCI MIESZANKI, ABY USUNĄĆ KSZTAŁTY Z FOREMEK.
PL
TIPP: EGY KIS DARAB GYURMÁVAL ELTÁVOLÍTHATOD A KIALAKÍTOTT FORMÁKAT A PRÉSFORMÁKBÓL.
H
İPUCU: YARIM KALIPLARDAN ŞEKILLERI ÇIKARMAK IÇIN KÜÇÜK BIR PARÇA BILEŞEN KULLANIN.
TR
RADA: MALÝM KOUSKEM SMĚSI VYJMĚTE TVARY Z PŮLEK FORMIČEK.
CZ
TIP: NA VYBRATIE ÚTVAROV Z POL-FORMIČIEK POUŽITE MALÝ KÚSOK PLASTELÍNY.
SK
SFAT: FOLOSEȘTE O BUCATĂ MICĂ DE MATERIAL PENTRU A EXTRAGE FIGURILE DIN FORME.
RO
СОВЕТ: ФИГУРКИ МОЖНО ИЗВЛЕЧЬ ИЗ ФОРМОЧЕК С ПОМОЩЬЮ
RU
НЕБОЛЬШОГО КУСОЧКА ПЛАСТИЛИНА.
СЪВЕТ: ИЗПОЛЗВАЙТЕ МАЛКА ЧАСТ ОТ СЪСТАВКАТА, ЗА ДА
BG
МАХНЕТЕ ФОРМИТЕ ОТ ПОЛУОТЛИВКИТЕ.
SAVJET: UPOTRIJEBITE DJELIĆ MASE KAKO BISTE UKLONILI OBLIKE
HR
IZ POLUKALUPA.
PATARIMAS: JEI NORITE IŠIMTI FIGŪRĖLES IŠ PUSINIŲ FORMELIŲ,
LT
NAUDOKITE MAŽĄ PLASTILINO GABALIUKĄ.
NAMIG: S POMOČJO KEPE ZMESI ODSTRANI OBLIKE IZ
SLO
MAJHNIH KALUPOV.
ПОРАДА. ЩОБ ВИЙНЯТИ ФІГУРУ З ФОРМИ, СКОРИСТАЙТЕСЯ
UKR
НЕВЕЛИКИМ ШМАТКОМ СУМІШІ.
.‫تلميح: الرجاء استخدام قطعة صغيرة من ال م ُ ر ك َّب إل ز الة األشكال من القوالب النصفية‬
© 2015 Hasbro. All Rights Reserved. Tous droits réservés. Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH. Hasbro Europe,
4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, UB11 1ET. UK. TR Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont
İsviçre ☎ +41 324210800. Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2
B5868
0216 EU4 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye ☎ +90 2164229010.
AR
US 6713624
3 +