Publicidad
PotteryBarn– Pottery Barn Teen –Pottery Barn Kids– Williams Sonoma Home– West Elm–Rejuvenation–Mark and Graham
11-07-2021
These installation instructions show a 36" Washstand and typical wood stud installation.
Since all walls will be slightly different make sure the 27" version has at least 2 screws
attaching the upper aluminum J‐Channel and at least 2 screws attaching the lower aluminum
J‐Channel to wooden studs. If only one stud is available add wood blocking behind dry wall
so both upper and lower J‐Channels have at least 2 secure point of attachment a minimum
of 16" apart.
Ces instructions d'installation montrent un lavabo de 36" et une installation typique de
poteaux en bois. Étant donné que tous les murs seront légèrement différents, assurez‐vous
que la version 27" a au moins 2 vis fixant le profilé en J supérieur en aluminium et au moins
2 vis fixant le profilé inférieur en J en aluminium. Canal à montants en bois. Si un seul
montant est disponible, ajoutez des blocs de bois derrière la cloison sèche afin que les
profilés en J supérieur et inférieur aient au moins 2 points de fixation sécurisés distants d'au
moins 16".
Estas instrucciones de instalación muestran un lavabo de 36" y una instalación típica de
postes de madera. Dado que todas las paredes serán ligeramente diferentes, asegúrese de
que la versión de 27" tenga al menos 2 tornillos que sujetan el canal en J de aluminio
superior y al menos 2 tornillos que sujetan el canal en J de aluminio inferior. Canal a postes
de madera. Si solo hay un montante disponible, agregue un bloque de madera detrás de la
pared seca para que los canales en J superior e inferior tengan al menos 2 puntos de fijación
seguros separados por un mínimo de 16".
Williams-Sonoma Inc.
www.rejuvenation.com
CAUTION / AVERTIR / PRECAUCIÓN
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
2/21
A
Publicidad
