Publicidad
Enlaces rápidos
Percha 350
Percha
Confort
La grúa de bipedestación Sabina está especialmente diseñada
para personas con dificultad para ponerse de pie por sí mismas
desde una posición de sentado.
Sabina está diseñada para su uso con pacientes que pueden
participar activamente en el movimiento de elevación. Una vez
que los pacientes están de pie, se les puede trasladar a una
silla de ruedas o al baño, lo que les proporciona una práctica
de bipedestación en relación al traslado.
Existen dos opciones diferentes de perchas para Sabina así
como también varios chalecos de bipedestación diferentes.
La movilidad total del paciente determina la elección
de la percha y del chaleco de bipedestación.
En este documento, se denomina paciente a la persona elevada y cuidador a la persona que le asiste.
es un triángulo de advertencia para situaciones en las que se debe proceder con cuidado y atención especiales.
¡IMPORTANTE!
Lea la guía de instrucciones de la grúa del paciente y de los accesorios de elevación antes de su uso. Elevar y trasladar
a personas siempre implica un cierto riesgo. Es importante comprender todo el contenido de la guía de instrucciones.
El equipo sólo debe ser utilizado por personal capacitado. Por favor, póngase en contacto con Liko/Hill-Rom en caso de dudas.
Sabina II EE
Descripción del producto
Sabina II EM
Sabina, equipada con la Percha Confort junto con
el Chaleco Confort Liko, proporciona una elevación
especialmente suave sin ejercer presión sobre los brazos.
Esta combinación es adecuada para aquéllos que son
especialmente sensibles a la presión sobre los brazos,
como personas con parálisis en un lado de su cuerpo.
Para pacientes con equilibrio deficiente, se recomienda
el Soporte lateral Sabina, que brinda al paciente
una estabilidad lateral extra durante el movimiento
de elevación así como también en la posición
de bipedestación.
Sabina se puede también utilizar, hasta cierto punto, para
una elevación pasiva de un paciente sentado en un arnés.
Sabina II™
Guía de instrucciones
Español
7ES155103-05
2012-03-12
Se aplica a los siguientes modelos:
Sabina II EE
Art. nº. 2020003
Sabina I II EM
Art. nº. 2020004
Publicidad
Manuales relacionados para Hill-Rom Liko Sabina II EE
Resumen de contenidos para Hill-Rom Liko Sabina II EE
- Página 1 Lea la guía de instrucciones de la grúa del paciente y de los accesorios de elevación antes de su uso. Elevar y trasladar a personas siempre implica un cierto riesgo. Es importante comprender todo el contenido de la guía de instrucciones. El equipo sólo debe ser utilizado por personal capacitado. Por favor, póngase en contacto con Liko/Hill-Rom en caso de dudas.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones de seguridad....................2 Definiciones ........................3 Datos técnicos ........................3 Medida ..........................4 Montaje ..........................5 Funcionamiento ........................ 7 Carga de las baterías ....................... 8 Carga máxima ........................9 Accesorios de elevación recomendados ................9 Uso de Sabina para ayudar a los pacientes a lograr la posición de bipedestación ..10 Uso de Sabina en elevaciones pasivas ................ -
Página 3: Definiciones
Definiciones Sabina II EE Sabina II EM 16. Motor de la grúa Brazo elevador Manillas 17. Bajada de emergencia mecánica 18. Soporte para Guía rápida y código Batería Mando de control de color para las tallas de arnés 19. Mástil de elevación Caja de control con parada de emergencia 20. -
Página 4: Medida
Medida A m ax Ref. 1 A m in B3** Ref. 2 D2** Dimensiones (mm) Sabina II A mín.* A máx.* D2** L máx.* L mín.* EE / EM Percha 1050 1770 1060 870 690-1115 530-1005 900-1000 1725 Percha 1050 1750 1060 870... -
Página 5: Montaje
Montaje Antes del montaje, asegúrese de que tenga las siguientes piezas: • Mástil de elevación con brazo elevador, caja de control, • Palanca para la apertura de patas (Sabina II EM) motor de la grúa • Plataforma para los pies y estructura para la plataforma •... - Página 6 8. A) Coloque la estructura para la plataforma para los pies 9. Instale el reposapiernas en el mástil de elevación. por encima del soporte del mástil de elevación a la base. Desajuste la rueda A para ajustar la distancia a la parte Asegúrese de que la estructura está...
-
Página 7: Funcionamiento
Funcionamiento Sabina II EM Sabina II EE Apertura de patas manual (Sabina EM) Mando de control La apertura de patas se realiza empujando la palanca Luz indicadora (A): carga la batería de la grúa. hacia atrás y fuera de la posición bloqueada y hacia El movimiento de elevación se maneja con los botones del mando los lados para ajustar el ancho. -
Página 8: Carga De Las Baterías
Sabina II EM y Sabina II EE cumple con la Directiva europea 2002/96/EC sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos. Las baterías usadas deben llevarse a la estación de reciclaje más cercana cumpliendo las normas locales o entregárselas al personal autorizado por Liko/Hill-Rom. w w w . l i k o . c o m w w w . -
Página 9: Carga Máxima
Compruebe las marcas de la grúa y accesorios de elevación, póngase en contacto con su representante de Liko/Hill-Rom en caso de tener preguntas. Accesorios de elevación recomendados El uso de otros accesorios de elevación que no sean los recomendados a continuación puede conllevar riesgos. -
Página 10: Uso De Sabina Para Ayudar A Los Pacientes A Lograr La Posición De Bipedestación
Uso de Sabina para ayudar a los pacientes a lograr la posición de bipedestación Existen dos perchas diferentes para Sabina así como también varios chalecos de bipedestación diferentes. La movilidad total del paciente determina qué percha y qué chaleco de bipedestación utilizar. Analice cuidadosamente la guía de instrucciones para los accesorios de elevación utilizados. - Página 11 Elevar una persona utilizando un elevador activo con la grúa Sabina y la percha Confort. Para esta percha, se recomienda el Chaleco Confort Liko, modelo 95. Esta combinación es adecuada para las personas que son especialmente sensibles a la presión sobre los brazos, como personas con parálisis en un lado de su cuerpo. El chaleco Confort está...
- Página 12 Elevar una persona con un elevador activo utilizando la grúa Sabina con el apoyo lateral Sabina. El soporte lateral Sabina es un accesorio diseñado para su uso con pacientes con una disminución del equilibrio lateral. Consulte “Accesorios de elevación recomendados” en la página 9. Existen dos opciones diferentes de perchas para el soporte lateral Sabina y varios chalecos de bipedestación diferentes.
-
Página 13: Uso De Sabina En Elevaciones Pasivas
Problemas al ayudar a un paciente en su bipedestación El paciente no alcanza una posición lo suficientemente erguida. ¿Qué se debe hacer? A veces, se debe al estado de salud o movilidad del paciente: musculatura débil, falta de fuerza y/o movilidad disminuida en las articulaciones de la cadera y rodillas. - Página 14 3. Adelante la grúa. Conecte los lazos de suspensión 4. Eleve la percha a la altura más baja necesaria del arnés a los ganchos de la percha. Es posible que para realizar el traslado. sea necesario ajustar la altura del mástil de elevación, ¡Asegúrese de que el movimiento de elevación consulte la página 5.
-
Página 15: Resolución De Problemas Sencillos
3. Utilice el dispositivo de bajada de emergencia mecánica seleccionado para descender al paciente a una superficie firme. 4. Compruebe el voltaje de la batería. 5. Si el problema continúa, póngase en contacto con Liko/Hill-Rom. Si oye ruidos inusuales Póngase en contacto con Liko/Hill-Rom. -
Página 16: Revisión Y Mantenimiento
Los productos Liko están en un continuo desarrollo, por lo que nos reservamos el derecho de realizar modificaciones en ellos sin previo aviso. Póngase en contacto con su representante de Liko/Hill-Rom para obtener asesoramiento e información sobre actualizaciones de productos.