Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual
DLT10-RGB/TW
25-08-21

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Duratech LINK Touch

  • Página 1 Manual DLT10-RGB/TW 25-08-21...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Especificaciones técnicas Page 3 Page 4 Contenido de la caja Sobre el LinkTouch Page 4 Instrucciones de instalación Page 5 Page 6 Funciones de control: luces de la piscina Funciones de control: bomba de calor y cubierta de Page 7 la piscina Funciones avanzadas de control: luces de la piscina Page 8...
  • Página 3: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas Especificaciones generales Tensión de alimentación: 5 V DC 0,5A Interfaz: LoRa 868 MHz USB-C Temperatura ambiente del aire: 0°C a +40°C Humedad: 10% a 90% RH - sin condensación Grado de protección IP: IP20 Clase de protección IEC: Clase II Tamaño (en mm): 89,5 (Altura)
  • Página 4: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja Sobre el LinkTouch El LinkTouch es un control remoto para el sistema de control de su piscina. Al usar el LinkTouch puede controlar las luces, la bomba de calor y la cubierta de su piscina. El LinkTouch incluye una batería integrada de ion de litio (Li-Ion) que puede cargarse automáticamente cuando se monta en el soporte de pared.
  • Página 5: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación El LinkTouch se alimenta usando el adaptador de corriente CA y el cable de alimentación USB. Conecte el cable USB al adaptador de corriente. Conecte el otro extremo del cable USB al conector USB-C del soporte de pared. Conecte el adaptador de corriente en la salida de alimentación.
  • Página 6: Funciones De Control: Luces De La Piscina

    Funciones de control: luces de la piscina Temperatura del color: Deslice a la derecha para ajustar la luz de la piscina de “blanco cálido” a “blanco frío”. ENCENDER/APAGAR Luces: Presione para ENCENDER/APAGAR todas las luces. Rueda de color: Deslice para cambiar el color de las Luces de la Piscina (solo DLT10-RGB) Programa de color: Presione para el programa de color...
  • Página 7: Funciones De Control: Bomba De Calor Y Cubierta De

    Funciones de control: bomba de calor y cubierta Temp. Agua de la piscina SUBIR: Presione para aumentar la temperatura Temp. Agua de la piscina BAJAR: deseada. Presione para disminuir la temperatura deseada. ENCENDER/APAGAR bomba de calor: Presione para ENCENDER/APAGAR la bomba de calor de la piscina Cubierta de la Piscina ABRIR: Mantenga presionado para abrir la cubierta de la piscina.
  • Página 8: Funciones Avanzadas De Control: Luces De La Piscina

    Funciones avanzadas de control: luces de la piscina Active el menú de ajustes (*), luego use la flecha izquierda para seleccionar el ajuste deseado. Active el menú de ajustes (*), luego use la flecha derecha para seleccionar el ajuste deseado. (*) Toque la pantalla por 3 segundos para activar el menú...
  • Página 9: Pantalla: Íconos De Estado

    Pantalla: íconos de estado Batería: Capacidad de la batería La batería se está cargando Error de la batería (p. 19) Señal: LinkTouch se está comunicando inalámbricamente Bomba de calor: La bomba de calor de la piscina está ENCENDIDA (en espera) La bomba de calor de la piscina está...
  • Página 10: Información De Seguridad

    Información de seguridad Uso adecuado Este dispositivo ha sido desarrollado como un control remoto para accesorios de piscinas. El LinkTouch debe usarse solamente con este propósito, tal como se describe en esta guía del usuario. Precauciones durante la instalación El LinkTouch solo puede instalarse en interiores.
  • Página 11: Primer Uso

    Información de seguridad Precauciones para la limpieza, transporte y almacenamiento Utilice un trapo de tela suave y húmedo para limpiar el exterior del LinkTouch No utilice toallitas de limpiar o sustancias químicas que podrían dañar la superficie. Este LinkTouch no contiene partes que puedan ser reparadas por el usuario.
  • Página 12: Cómo Usar El Menú De Ajustes

    Cómo usar el menú de ajustes Toque la pantalla del LinkTouch SETTINGS 3 segundos para ingresar al menú de ajustes. SETTINGS Utilice las flechas para seleccionar el ajuste deseado. SETTINGS Toque la pantalla una vez para confirmar el ajuste.
  • Página 13: Conectando A

    Conectando a... Seleccione el modo “Pair Start” SETTINGS Pair (“Iniciar emparejamiento”) del menú start de ajustes. Toque la pantalla una vez para Pairing poner al LinkTouch en modo de emparejamiento. Este modo de “Pairing” (“emparejamiento”) le permitirá al LinkTouch establecer una conexión inalámbrica con otros dispositivos como: - PLP-REM, PLP-REM-300, PLP-REM-450, conexión para funcionalidades (luces, cubierta).
  • Página 14: Ajustes De Operación De La Cubierta

    Ajustes de operación de la cubierta Existen 2 modos: Operación con dispositivo de “Deadman switch” (“hombre muerto”) habilitado: La operación de la cubierta se ejecutará cuando se presione y mantenga presionado el botón con el dedo, y se detendrá cuando retire el dedo del botón.
  • Página 15: Ajustes Del Timbre

    ENCENDIDO, el timbre sonará cada vez que toque cualquiera de las áreas activas del LinkTouch a modo de confirmación. El pitido también sonará cuando la DuraCover de House of Duratech esté en operación. En caso de una cubierta de terceros, el sonido no estará activo. SETTINGS Vaya a “BUZZER”...
  • Página 16: Ajuste De Las Unidades De Temperatura

    Ajuste de las unidades de temperatura Las unidades de temperatura en la pantalla pueden configurarse en Celsius o Fahrenheit. SETTINGS Vaya a “TEMP °C/°F” en el menú de Temp °C/°F ajustes. °C Toque la pantalla para seleccionar las SETTINGS Temp °C/°F unidades deseadas.
  • Página 17: Ajustes Para Auxiliar (Externo)

    Ajustes para auxiliar (externo) Este ajuste le permitirá al instalador cambiar la función de cubierta a una función de ENCENDIDO/APAGADO para un dispositivo diferente. El “Aux Setting” (“Ajuste AUX”) puede configurarse como “Cover” (“Cubierta”) o “Auxiliary” (“Auxiliar”). Si se selecciona “Cover” (“Cubierta”), entonces se considera que el LinkTouch controlará...
  • Página 18: Restablecer Valores De Fábrica

    Reestablecer valores de fábrica Puede reestablecer el LinkTouch a los ajustes de fábrica. Al reiniciar el LinkTouch se revierten todos los ajustes a los ajustes de fábrica. Cualquier configuración, incluyendo las conexiones inalámbricas, que se hayan hecho, se pierden. El restablecimiento de fábrica puede encontrarse en el menú de ajustes. Vaya a “FACTORY RESET”...
  • Página 19: Cuidado Del Linktouch

    . Si necesita mayor asistencia, por favor contacte a su instalador o distribuidor, o diríjase a la sección de soporte del sitio web de House of Duratech en www.duratech.be/duracare Error de batería Aleje de la fuente de calor o luz del sol...
  • Página 20: Compatibilidad Con Plp-Rem(-300)

    Compatibilidad con PLP-REM(-300) Para controlar las luces y el sistema de la cubierta, el LinkTouch™ se comunica con el PLP-REM(-300). Si su PLP-REM(-300) tiene la etiqueta “LinkTouch™ ready”, entonces no tiene que realizar ninguna acción. En este caso, el LinkTouch™ puede funcionar con el PLP-REM(-300).
  • Página 21: Cómo Actualizar La Unidad De Control Plp-Rem(-300)

    Cómo actualizar la unidad de control PLP-REM(-300) Para actualizar el PLP-REM(-300), se deben seguir los siguientes pasos: Apague la alimentación del PLP-REM(-300). Retire el módulo Lora de la unidad de control. Inserte la tarjeta SD en la ranura SD de la unidad de control. Encienda el PLP-REM(-300).
  • Página 22: Reiniciar El Linktouch

    Reiniciar el LinkTouch Puede reiniciar el LinkTouch sin perder los ajustes guardados. Para reiniciar el LinkTouch Presione el botón de “Reset” (“Reinicio”) en la parte posterior del LinkTouch utilizando un clip. RESET...
  • Página 23: Ambiente / Eliminación Del Equipo Viejo

    ¡Con gusto querrán ayudarlo! Puede encontrar más información en www.duratech.eu Garantizamos que todas las partes están libres de defectos de fabricación en los materiales y mano de obra por un periodo de dos años desde la fecha de compra. Esta garantía está limitada al primer comprador al detal y no es transferible.
  • Página 24 Notas...
  • Página 27 DURAFLOW DURAVISION DURALINK DURAHEAT DURACOVER Pool Flow Products Pool Light Products Control Products Heat Pump Products Pool Cover Products VISION Moonlight LINK Driver HEAT Hot Splash COVER Wall Duct FLOW Inverter Spectra VISION LINK Touch HEAT Sun Spring COVER Cable Duct VISION Adagio Pro LINK...
  • Página 28: Detalles De Contacto

    Detalles de contacto Propulsion Systems bv Dooren 72 1785 Merchtem, Bélgica Tel +32 2 461 02 53 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Nos reservamos el derecho de cambiar todo o parte del contenido de este documento sin previo aviso.

Este manual también es adecuado para:

Dlt10-rgb/tw