LISTA DE FIGURAS
F
P
IGURA
ÁGINA
2-1 Modelo BF-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2-2 Componentes de la BF-R 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2-3 Componentes de la BF-R 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2-4 Ubicación del calibre de alineación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2-5 Componentes de la BF-R 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2-6 Bloqueo del disparador y disparador de control de la BF-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2-7 Dimensiones de la BF-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3-1 Eje de boquilla y calibre de alineación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3-2 Componentes del collar de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3-3 Collar girado y ranuras opuestas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3-4 Pasador de chaveta y otros componentes de la boquilla/cuña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4-1 Brida y boquilla/cuña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4-2 Ubicación de la llave del perno de extracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
4-3 Bloqueo de avance axial y carraca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
4-4 Componentes de instalación de la herramienta de corte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4-5 Herramienta de corto alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4-6 Herramienta de largo alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4-7 Avance axial y herramienta tocando la pieza de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4-8 Diente de la rueda de estrella de avance y arandela de avance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
A-1 Montaje BF-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
A-2 Montaje de la unidad base 1 de la BF-R Boiler Gun (N/P 98894) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
A-3 Montaje de la unidad base 2 de la BF-R Boiler Gun (N/P 98894) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
A-4 Lista de piezas de la unidad base de la BF-R Boiler Gun (N/P 98894) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
A-5 Montaje de los accesorios de la refrentadora de brida BF-R 1 (N/P 100237) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
A-6 Montaje de los accesorios de la refrentadora de brida BF-R 2 (N/P 100237) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
A-7 Lista de piezas de montaje de la refrentadora de brida BF-R (N/P 100237) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
A-8 BF-R Montaje del calibre de alineación de la BF-R (N/P 100195) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A-9 Montaje de alcances de las boquillas de la BF-R (N/P BG38CP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
A-10 Montaje de la manguera y alimentación de presión del lubricador en línea (N/P HS50509) . . . . . . . 49
A-11 Montaje del accionamiento neumático de la BF-R Boiler Gun (N/P 98866) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
A-12 Conjunto de herramientas del sistema de boquillas de la BF-R Boiler Gun (N/P BGTK) . . . . . . . . . . 51
N/P 102823-S, Rev. 0
Página iii