Descargar
Compartir
Imprimir esta página
RADWAG PUE H315 Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. RADWAG Manuales
  4. Terminales Táctiles
  5. PUE H315
  6. Instrucciones
RADWAG PUE H315 Instrucciones

RADWAG PUE H315 Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para PUE H315:

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PUE H315
INDICADOR DE
PESAJE
INSTRUCCIONES DE SOFTWARE
ITKP-39-03-04-22-ES

Publicidad

loading

Manuales relacionados para RADWAG PUE H315

Resumen de contenidos para RADWAG PUE H315

  • Página 1 PUE H315 INDICADOR DE PESAJE INSTRUCCIONES DE SOFTWARE ITKP-39-03-04-22-ES...
  • Página 2 ABRIL 2022...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. DESTINO ................................5 2. TECLADO ................................5 3. ENCENDER EL DISPOSITIVO .......................... 6 4. NAVEGACIÓN POR EL MENÚ ......................... 6 4.1. Vuelta a función de pesaje .......................... 7 5. ESTRUCTURA DEL PROGRAMA ........................7 5.1. Lista de grupos de parámetros ........................7 6.
  • Página 4 14.2.3. Intervalo de tiempo de impresión automática ................27 14.2.4. Umbral Lo ............................. 28 15. MODO DE TRABAJO -PESAJE........................28 15.1. Configuraciones locales .......................... 28 16. MODO DE TRABAJO -CONTEO DE PIEZAS ....................28 16.1. Configuraciones locales .......................... 29 16.1.1. Selección del modo de trabajo ..................... 29 16.2.

  • Página 5: Destino

    1. DESTINO El indicador PUE H315 está diseñado para la construcción de balanzas basadas en sensor extensiométrico. El dispositivo está hecho de acero inoxidable con alto grado de protección IP. Debido a una pantalla LCD retroiluminada, el resultado de la medición es claramente visible.

  • Página 6: Encender El Dispositivo

    Puesta a cero Tara Al pulsar las funciones de cada botón cambian. La forma de definir,se encuentra más abajo en este manual; 3. ENCENDER EL DISPOSITIVO • Inserte el enchufe en la toma de corriente. • Pulsar el botón . El mismo botón se usa para apagar la balanza. •...

  • Página 7: Vuelta A Función De Pesaje

    Salir de la función sin cambios Mover un nivel de menú hacia arriba. 4.1. Vuelta a función de pesaje Los cambios en la memoria de la balanza están guardaos en el menú automáticamente después de vuelta a pesaje. Puede volver a la ventana principal presionando el botón varias veces 5.

  • Página 8: Puesta A Cero

    El registro de pesaje es posible en caso de un resultado de pesaje estable (marcador 6.1. Puesta a cero Para poner a cero la indicación de la masa hay que pulsar . En la pantalla se muestra la indicación de la masa igual al cero y se presenta el símbolo: .

  • Página 9: Presione El Botón

    Presione para seleccionar el dígito que se va a editar. Presione para establecer el valor de dígitos, 0 - 9. • Presione el botón , para confirmar, la balanza regresa al modo de pesaje, se muestra el valor de tara modificado con el signo „–”. •...

  • Página 10: Pulsando El Botón

    Procedimiento: • Entrar el en submenú <P9.Unit / 9.1.UnSt>. • Pulsando el botón las unidades disponibles se muestran sucesivamente una por una. Opciones de selección para la unidad principal [kg]:kg (kilogramo), g (gramo), lb (libra)*, N (Newton). *) – unidad deshabilitada para dispositivos de pesaje verificados. Posibilidades de selección en caso de que la unidad principal está...

  • Página 11: Calibración De Balanza

    7. CALIBRACIÓN DE BALANZA Opción disponible solo para las balanzas no verificadas Para garantizar la mayor precisión de pesaje, se recomienda introducir periódicamente el factor de corrección de las indicaciones en la memoria de la balanza, dicho factor debe referirse a un peso de referencia; esto se llama calibración de balanza.

  • Página 12: Calibración Del Usuario

    7.2. Calibración del usuario La calibración del usuario debe realizarse utilizando un peso externo de clase Procedimiento: • Ingrese al submenú <P1.CAL / 1.2.CA-u>, se muestra el cuadro de edición para declarar el peso (el valor de masa debe ser ≥ 30% del valor de capacidad máxima).

  • Página 13: Confirmación Del Resultado

    • Pulsando el botón los siguientes valores de filtro aparecerán en la pantalla. 1 - Rápido, 2 - Medio, 3 – Lento. • Confirmar el valor que desea pulsando el botón, y luego vuelva a la pantalla de inicio. Si el grado de la filtración es más alto, el tiempo de estabilidad es más largo 8.2.

  • Página 14: Función De Tara

    La función de autocero ha sido diseñada para permitir el control automático y la corrección de la indicación de cero. Esto garantiza resultados de pesaje precisos. Sin embargo, hay casos especiales, en el que esta función interfiere con las mediciones. Un ejemplo puede ser la colocación muy lenta de la carga en el platillo (por ejemplo: añadir carga) En tal caso, se recomienda desactivar la función.

  • Página 15: Tara: Memoria De Valores

    • Pulsando el botón en la pantalla se muestran los valores: tArEH Tara –introducción manual tArnn Introducción desde la memoria de la balanza con teclas. • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. 8.7. Tara: Memoria de valores Opción para ingresar 10 valores de tara en la memoria de balanza.

  • Página 16: La Última Cifra

    • Para usar la tara seleccionada pulse el botón • La pantalla de la balanza mostrará el valor de la tara utilizada con el signo menos y el símbolo de Net se mostrará en la parte superior izquierda de la pantalla. El valor de tara ingresado de la memoria de la balanza no se recuerda después de reiniciar el dispositivo 8.8.

  • Página 17: Puerto Rs232 (1)

    La balanza tiene la posibilidad de comunicación con el dispositivo externo por puertos:RS232 (1), RS232 (2RS485), USB typu A, Ethernet. Configuración de los puertos es posible en el menú < >. P4.Conn *) – opción. 9.1. Puerto RS232 (1) • Entrar en el submenú <P4.Conn / 4.1.rS1> y ajustar los parámetros de la trasmisión adecuado: Velocidad de la transmisión:2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 4.1.1.bAd...

  • Página 18: Puerto Usb A

    Para configurar los parámetros de transmisión, es decir, DHCP, dirección IP, máscara de subred, puerta de enlace predeterminada, utilice el programa informático "Editor de las balanzas 2.0" de RADWAG Wagi Elektroniczne. El procedimiento para cambiar la configuración de los parámetros de transmisión Ethernet en la balanza con el uso del "Editor de las balanzas 2.0"...

  • Página 19: Dispositivos

    Ajustes predeterminados de los parámetros de transmisión en la balanza: Dirección IP 192.168.0.230 Mascara de subred 255.255.0.0 Puerta predeterminada 192.168.0.1 Parámetros de transmisión deben ser seleccionados de acuerdo con la configuración de la red local del cliente. 10. DISPOSITIVOS Menú <P5.ducE> Contiene una lista de dispositivos que cooperan con la balanza.

  • Página 20: Intervalo De Impresión Para La Transmisión Continua

    • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. 10.1.3. Intervalo de impresión para la transmisión continua Parámetro que le permite establecer la frecuencia de impresión para la transmisión continua. La frecuencia de impresión se establece en segundos con una precisión de 0.1 [s] dentro del rango de 0.1 [s] - 3600 [s] Procedimiento: •...

  • Página 21: Tipo De La Pantalla Adicional

    • Pulsando botón valores disponibles muestran sucesivamente una por una: nonE – nada; rS1 – RS232 (1); rS2 – RS232 (2)*, rS3 – RS485*. • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. *) – opción. 10.3.2. Tipo de la pantalla adicional •...

  • Página 22: Impresión Glp

    Las impresiones se generan exclusivamente en inglés. Ejemplo del informe: 11.2. Impresión GLP Este grupo de parámetros<P6.2.GLP>es un grupo de parámetros que le permite declarar variables que se imprimirán en una impresión de pesaje. Cada variable tiene un atributo de accesibilidad: SÍ - imprimir, no - no imprimir Lista de la variable: Numero: Nombre Descripción...

  • Página 23: Otros Parámetros

    Ejemplo del informe: 12. OTROS PARÁMETROS <P7.Othr> es un grupo de parámetros que le permiten adaptar la escala a las necesidades individuales. 12.1. Apagado automático de retroiluminación Parámetro que le permite establecer el intervalo de tiempo, en [min], después del cual el dispositivo de pesaje se apaga automáticamente. Si el programa registra que la indicación en la pantalla es estable durante el tiempo establecido en el parámetro ,la pantalla se apaga automáticamente.

  • Página 24: Señal De Sonido

    • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. 12.3. Señal de sonido Este parámetro permite activar / desactivar la señal acústica, informando al usuario que pulse cualquier tecla en la pantalla de la balanza. Procedimiento: • Entrar el en submenú <P7.Othr / 7.3.bEEP>. •...

  • Página 25: Configuración De Usuario Predeterminada

    Parámetro Descripción Ingrese este parámetro para configurar la fecha actual, donde el formato de <7.5.SdAt> fecha es YYYY.MM.DD*. Ingrese este parámetro para configurar la fecha actual, donde el formato de <7.6.Stnn> fecha es 24H. Selección del formato de fecha. Las opciones disponibles: <7.7.FdAt>...

  • Página 26: Puesta En Marcha De Modo De Trabajo

    14.1. Puesta en marcha de modo de trabajo. • Ir a la pantalla de inicio, pulsar la tecla , se muestra el nombre del primer modo de trabajo disponible. • Pulsando el botón los nombres de los modos de trabajo disponibles se muestran sucesivamente uno por uno.

  • Página 27: Modo De Guarda

    Procedimiento: • Ingrese al menú <P3.Func> y seleccione el Modo de trabajo dado. • Ir a la función <Acc>. • Pulsando botón valores disponibles muestran sucesivamente una por una: SI – modo de trabajo activado, no – modo de trabajo desactivado. •...

  • Página 28: Umbral Lo

    Procedimiento: • Ingrese al menú <P3.Func> y seleccione el Modo de trabajo dado. • Entrar a la función <Int>, se muestra la ventana para ingresar el valor del intervalo de tiempo • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. 14.2.4.

  • Página 29: Configuraciones Locales

    se determina la masa de la pieza de muestra (masa de pieza única) utilizando el dispositivo de pesaje 16.1. Configuraciones locales Configuraciones locales están disponibles en submenú <3.2.PcS> Accesibilidad en modo de Descripción en el punto 14.2.1. en las 3.2.1.Acc trabajo instrucciones.

  • Página 30: Ajuste De La Masa De La Muestra Por La Determinación De La Masa Del Detalle

    Si el valor de la masa de una sola pieza ingresada es mayor que el valor máximo de capacidad, se muestra el mensaje <Err Hi>. 16.3. Ajuste de la masa de la muestra por la determinación de la masa del detalle •...

  • Página 31: Modo De Trabajo - Control

    17. MODO DE TRABAJO - CONTROL +/- El control +/- es un modo de trabajo que le permite ingresar valores de umbrales de controlador de peso (Min, Max). 17.1. Configuraciones locales Configuraciones locales están disponibles en submenú <3.3.HiLo> Accesibilidad en modo de Descripción en el punto 14.2.1.

  • Página 32: Configuraciones Locales

    referencia puede determinarse pesando o ingresando a la memoria del dispositivo de pesaje por usuario. 18.1. Configuraciones locales Configuraciones locales están disponibles en submenú <3.4.dEu> Accesibilidad en modo de Descripción en el punto 14.2.1. en las 3.4.1.Acc trabajo instrucciones. Descripción en el punto 18.1.1. en las 3.4.2.UUt Modo de trabajo...

  • Página 33: Masa De Muestra De Referencia Determinada Al Ingresar El Valor De Masa

    • La masa de la carga pesada se configura automáticamente como masa de muestra de referencia, la pantalla de inicio se muestra junto con el valor del 100.000%. 18.3. Masa de muestra de referencia determinada al ingresar el valor de masa •...

  • Página 34: Modo De Pesaje - Suma De Pesajes

    • El inicio del siguiente proceso de medición es posible solo después de retirar la carga del platillo de pesaje y presionar la tecla • Esto devolverá al modo principal <toP> y eliminar automáticamente el pictograma <Max> en la parte superior de la pantalla. 20.

  • Página 35: Para Finalizar El Proceso, Presione La Tecla

    • Para finalizar el proceso, presione la tecla , se muestra el texto<Prnt?> (Imprimir?). • Presione la tecla , el valor de masa total de todos los pesajes registrados se imprime en una impresora conectada a la balanza. Ejemplo del informe: •...

  • Página 36: Descripción De Funcionamiento

    Ingrese este parámetro para declarar la duración del proceso en segundos (5s, 10s, 20s, 30s, 40s, 50s, 60s) - sobre la base de las Tiempo calcular 3.7.2.Aut indicaciones registradas dentro del intervalo de promedio tiempo establecido, escala calcula resultado de pesaje, es decir, un valor de peso promedio.

  • Página 37: Exportación Los Datos De Pesaje

    El programa informático especial producido por RADWAG se utiliza para leer el contenido de los archivos: ALIBI Reader, que se puede descargar desde el sitio web www.radwag.pl.

  • Página 38: Modulo De Entradas/Salidas

    La descripción de la instalación y la especificación técnica del módulo ENTRADA / SALIDA se describe en detalle en el manual de funcionamiento "Medidor PUE H315". 23.1. Configuración de entradas • Ingrese el submenú <PA.I_O / A.1.In> y pasa a editar la entrada deseada.

  • Página 39: Configuración De Salidas

    Calibración interna manual (las balanzas WLC/A1/C/2, WLC/A2/C/2). • Confirmar el cambio pulsando y vuelva a la pantalla de inicio. Para los ajustes de fábrica, las funciones de todas las entradas tienen la opción <No>. 23.2. Configuración de salidas • Ingrese el submenú <PA.I_O / A.2.Out> y pasa a editar la entrada deseada.

  • Página 40: Activación Del Módulo De Bucle De Corriente

    24.2. Calibración del módulo de bucle de corriente El software de pesaje permite la determinación de una característica transitoria lineal del módulo de bucle de corriente instalado en el indicador PUE H315. Para determinar las características transitorias, el módulo de bucle de corriente debe instalarse en el indicador PUE...

  • Página 41: Configuraciones Predeterminadas

    • Confirmar el valor que desea pulsando el botón , y luego vuelva a la pantalla de inicio. 24.3. Configuraciones predeterminadas La configuración predeterminada para los factores de compensación del módulo de bucle de corriente. Procedimiento: • Ingrese al submenú <Pb.CL / b.3.dEF>, los factores de compensación del módulo de bucle de corriente se restablecerán a la configuración predeterminada.

  • Página 42: Mensajes De Error

    Frecuencia impresión En submenú < P5.ducE / 5.1.PC > incorrecta para transmisión cambie la configuración del parámetro continua. <5.1.3.Int> al valor deseado Configure incorrectamente el En el submenú <P5.ducE / 5.2.Prtr>, puerto del ordenador en el cambie la configuración del parámetro parámetro <5.2.1.Prt>.
  • Página 43 - El peso determinado de un artículo en el modo "Recuento de piezas" es demasiado bajo. - E r r L o - - El valor del umbral "Mín"es mayor que el valor del umbral 'Máx' en el modo "Control +/- " - Valor ingresado de una sola pieza mayor que la capacidad máxima en el modo de trabajo "Calculo de piezas'.