• حتذي
جتميعه بشكل صحيح. في حال وجود أي تلف بأجزاء
القضيب أو األلعاب املتدلية، جتنب استخدامهم
كس
• حتذي
• عند عدم استخدام املنتج، احفظه في مكان
بخال
الص
• يجب
• ال تس
نفس
• ال تت
االس
• ال تت
• احرص بشكل دوري على فحص املقعد الهزاز من حيث وحود أجزاء مكسورة أو مهترئة
الهز
• ملنع
بالق
أجه
• حتقق
املقع
• يحظ
• تأكد
.• بعد إجراء كل غسله، يتوجب التحقق من سالمة ومقاومة النسيج و أماكن خياطته
• تعرض املقعد ألشعة الشمس املباشرة لوقت طويل ميكن أن يؤدي إلى بهتان لون
نحو
وجو
مهت
متض
• ال تض
من
ستائ
الطف
خلطر
• ال تض
لتجن
• ال تق
األلع
بعم
العق
الطف
:يتم تسليم املقعد الهزاز سابق التجميع. والستخدامه، يلزم القيام باخلطوات التالية
1. لفتح املقعد الهزاز اسحب املقعد ألعلى (الشكل 1)، وعند سماع صوت "كليك"، فهذا
• حتذي
.يعني فتح املنتج بطريقة صحيحة. تأكد من فتح جانبي املقعد الهزاز بشكل سليم
2. قم بتثبيت قضيب األلعاب بإدخال أطرافه السفلية في فتحة التثبيت املعنية
أحد
• حتذي
عدم
3. لضبط مسند الظهر من وضع أعلى إلى وضع أكثر ميال، اضغط الزرين اجلانبيني
(الشكل 3) واسحبهما ألعلى، واحتفظ بهما مضغوطني، اختر مستوى اإلمالة
All manuals and user guides at all-guides.com
.واحفظهم بعي د ً ا عن متناول األطفال
.بعيد عن متناول األطفال
الكسوة اخلارجية: %001 بوليستر. احلشو: %001 بولي يورثان
.الكسوة اخلارجية: %001 بوليستر. احلشو: %001 بوليستر
.• يحتاج هذا امل ُ ن ت َ ج إلى صيانة دورية
.• يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بعمليات التنظيف والصيانة
.أو مفقودة: وعند وجود أي منها، ال تستخدمه
.• يرجى اتباع ملصق العناية اخلاص بتعليمات تنظيف املقعد الهزاز
يتم الغسل يدوي ً ا مباء بارد
ال تستعمل مبي ّ ض
ال تقم بالتجفيف باستخدام مجفف كهربائي
ال تقم بالكي
ال تقم بالتنظيف اجلاف
– مطاط مضاد لالنزالقB1
– زر حترير اللعبة الصوتيةE1
– لعبة صوتية قابلة للخلعF
- فتحة توصيل قضيب األلعابH
– شريط لتثبيت اللعبة الصوتيةI1
- حلقة لتعديل أحزمة األمانO
كيفية ضبط مسند الظهر
املرغوب من بني 4 أوضاع متاحة. ميكن تنفيذ هذه اخلطوة والطفل جالس باملقعد. وفي
.حتذير: قم دائما بتوجيه مسند الظهر باألصابع عند ضبط مستوى اإلمالة
لالنتقال من أقصى وضع إمالة إلى أدنى وضع إمالة، اسحب فقط مسند الظهر ألعلى
)، يتم تثبيتها خلف مسند الظهر باستخدامI( حتذير: عند عدم استخدام مقابض احلمل
العناية والصيانة
) لألمام إلى أن يتالمس اجلزء السفلي للقدم باألرضB( - الوضع الثابت: أدر األقدام األمامية
تركيبة األقمشة
:الكسوة
) في االجتاه العكسي حتى ترتفع القدم عنB( - الوضع الهزاز: أدر األقدام األمامية
:وسادة إضافية
حتذير: يحظر غلق املقعد الهزاز والطفل بداخله. قم بإنزال الطفل من املقعد قبل غلق
.6. لغلق املقعد الهزاز، اضغط الزرين داخل األقدام األمامية (الشكل 8) معا
7. ولفتح املقعد الهزاز مرة أخرى، فقط اسحب املقعد ألعلى (الشكل 9) إلى أن تسمع
.)10 8. عند استخدام أحزمة األمان للمرة األولى، جتدهم مركبني بالفعل (الشكل
ولفكهم يجب الضغط على نهايات شوكات املشابك وسحبها من كال املشبكني
حتذير: عند االستخدام، اربط دائما األحزمة بإدخالها في شريط األرجل املتصالب وتأكد من
9. احتفظ بطرف مشبك واحد مثبت وفي نفس الوقت اسحب احلزام وأدخله باحللقة
) احلل املثالي لألطفال حديثي الوالدة وهي قابلةD( – )DD( 01. تعد وسادة التخفيض
للخلع حسب احلاجة. لتركيب الوسادة باملقعد، ضعها على املقعد وادخل شريط
.قماشه
األرجل املتصالب عبر الفتحة (الشكل 31). مرر أحزمة األمان داخل الفتحات اجلانبية
) حسبDD( ). ضع مسند الرأسA 13 املعنية املوجودة بوسادة التخفيض (الشكل
األجزاء
االرتفاع املرغوب، وميكن االختيار من بني ثالثة ارتفاعات مختلفة، قم بتثبيت مسند
• األجزاء
الرأس باملقعد، بإدخال األشرطة عبر الفتحة وغلقها ثانية باستخدام شريط فلكرو
– قاعدةA
– أقدامB
– أزرار فتح/غلقB2
) بالشاسيه وذلك بإدخال األطراف السفلية بفتحةE( 11. قم بتثبيت قضيب األلعاب
– املقعدC
– وسادة إضافيةD
حتذير: حتقق دائم ً ا من تثبيت قضيب األلعاب بشكل سليم قبل كل استخدام. ميكن
– مسند رأسDD
استخدام قضيب األلعاب على منطني مختلفني، وذلك برفع القضيب قلي ال ً من مكانه
– قضيب األلعابE
.)17 21. ميكن تثبيت األلعاب بالقضيب بإدخال األحزمة في فتحات القضيب (الشكل
– ألعابG
.• لتغيير البطاريات: قم بفك براغي غطاء مبيت البطارية باستخدام مفك وافتح الغطاء
- مقابض قماشيةI
بعد ذلك أزل البطاريات الفارغة واستبدلها ببطاريات جديدة، مع مراعاة توصيل
األقطاب بالطريقة الصحيحة (كما هو موضح على املنتج)، أغلق غطاء مبيت البطارية
- أحزمة أمانL
وأحكم ربط البراغي. كرر نفس العملية بالنسبة لصندوق االهتزاز (قضيب ألعاب
– إبزمياتM
- مشابكN
• استخدم فقط بطاريات قلوية من نفس النوع أو بطاريات مكافئة للنوع املوصى به وذلك
- زر تعديل امليلP
5.1 فولت – صندوق اهتزازAA للتشغيل الصحيح لهذا املنتج (قضيب ألعاب ببطاريتني
- أزرار كليكQ
– صندوق اهتزازR
- فتحة زر املقعدS
.• جتنب وضع بطارية جديدة مع أخرى قدمية أو أنواع مختلفة من البطاريات
التجميع
• احرص دائما على إزالة البطاريات الفارغة من املنتج لتجنب تسرب أي سوائل محتملة
.• احرص دائما على إزالة البطاريات من املنتج عند عدم استخدامه لفترة طويلة
.• قم بإزالة البطاريات من قضيب األلعاب وصندوق االهتزاز قبل التخلص من املنتج
.)2 (الشكل
،• جتنب إلقاء البطاريات فارغة الشحن في النار أو التخلص منها بطريقة تضر البيئة
• في حالة تسرب سائل من البطاريات، استبدلها في احلال، وتأكد من نظافة مبيت
• احرص دائم ً ا على التخلص من سائل البطاريات املتسرب على الفور: فقد تؤدي حلدوث
71
.هذه احلالة قد تزداد صعوبة التنفيذ
.حتذير: حتقق دائم ً ا من تأمني مسند الظهر بشكل سليم قبل االستخدام
.املقعد الهزاز مزود مبقابض حمل مصنوعة من القماش
الوضع الثابت أو الوضع الهزاز
:4. املقعد الهزاز قابل لالستخدام في الوضع الثابت أو الهزاز
.)7 مالمسة األرض (الشكل
.5. ميكن غلق املقعد الهزاز لغرض نقله
.صوت "كليك" املشار إليه في طريقة الفتح الصحيح
.(الشكل 11). واآلن أصبح املقعد الهزاز جاهز ا ً للطفل
.إحكام ربطها مبا يكفي وفي املوضع الصحيح
.)12 )، لضبط درجة شد أحزمة األمان (الشكلO( املعنية
)15 التثبيت اخلاصة بقضيب األلعاب (الشكل
.)16 وتدويره للوضع املرغوب (الشكل
حتذيرات حول األجزاء الكهربائية
) 5.1 فولتLR20 5.1 فولت – صندوق اهتزاز ببطاريةAA ببطاريتني
.• يجب أن يقوم أحد البالغني بتركيب البطاريات
.) 5.1 فولتLR20 بطارة واحدة
.• تأكد أن البطاريات مركبة وأقطابها في االجتاه الصحيح
.• احرص دائما على حفظ البطاريات واألدوات بعيد ا ً عن متناول األطفال
.• جتنب تعرض أطراف التوصيل لقفلة كهربائية
.يجب التخلص منها لدى جهة فرز املهمالت
.البطاريات، واغسل يديك جيدا في حالة مالمسة السائل
.)4-5 (الشكل
.أشرطة فلكرو
،)6 (الشكل
كيفية غلق املقعد
!الشاسيه
استعمال أحزمة األمان
:وسادة إضافية
.)14 (الشكل
قضيب األلعاب
.قد تتلف املنتج